بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Kitazawa Sêwirana Peyzajê ya Niştecihbûnê لەلایەن M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa

دیزاینی Kitazawa Sêwirana Peyzajê ya Niştecihbûnê لەلایەن M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2023 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Plansaziya Peyzajê û Dîzayna Baxçeyê.


TuncDîzayna Peyzajê· 2023

Kitazawa Sêwirana Peyzajê ya Niştecihbûnê

لەلایەن M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa

کڕیار: TOPPAN/dualtap/AXIS

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Dîzayna Peyzajê

10,981

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Kitazawa Sêwirana Peyzajê ya Niştecihbûnê

Kitazawa sêwiranek peyzaj û fezayek hevpar e ji bo qata erdê ya niştecihek kolektîf a nû li Setagaya-ku, Tokyo. Proje fezaya hevpar, baxçe û qada parkkirinê vedigire. Kerpîçên banê xaniyê kevn ê şêwaza Japonî ya li ser kargehê bi terrazzo tê tevlihev kirin û bi rûpoşkirinê tê bicihkirin, ji ber vê yekê tekstûra cihê tê parastin. Kargeha bêderî hate veguheztin bo derbasgehek di navbera kolanan de ku her wiha wekî rêyek vala jî kar dike. Dar dîsa hatin çandin û biyotopek vekirî bi kursiyan re hate zêdekirin ji bo navberên kurt û ji bo civînên di navbera niştecihan û cîranan de.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Kitazawa Sêwirana Peyzajê ya Niştecihbûnê xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Kitazawa Sêwirana Peyzajê ya Niştecihbûnê tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Kitazawa Sêwirana Peyzajê ya Niştecihbûnê pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
Kitazawa Apartment is a newly built collective residence in a quiet residential area in Setagaya-ku, Tokyo. The design project was for the ground floor (shared space, garden, and parking) of the apartment. The theme is "A place for a short break". There are three design points: "History inheritance", "Affinity with the local environment", and "Diverse communications". There is huge value in caring for the original lush green environment and designing the place to be open to the area as a space.
قەبارە و پاکێج
Surface area 1955.56㎡
Building area 980.52㎡
تاگەکان
History, The roof tiles mixed with terrazzo, texture of the place, Superior in heat insulation effect retention, Diverse communications
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
"History inheritance"
The roof tiles of the former Japanese-style mansion (called Kawara) are mixed with terrazzo, and finished up with plastering which inheriting the "texture of the place”.
The terrazzo floor material mixed with many roof tiles is a Superior in heat insulation effect retention.
"Affinity with the local environment"
The dead-end site was transformed into a passageway connecting alleys, doubling as an evacuation route, with replanted trees and an open biotope for the community.
"Diverse communications"
The shared space for residents seamlessly blends inside and out, with benches and railings in the biotope for thoughtful breaks and interactions, shaping the community's future.

This project was a ground floor + landscape common area design for an apartment building. The planning and design focused on creating a seamless connection between the interior design and the landscape.
هەڵەنگاندنی دیزاین
In particular, the plastering of terrazzo mixed with roofing tiles installed on the interior and exterior floors, walls, and molding was very difficult because in addition to functionality, workability, and aesthetics, maintenance and cost had to be considered.
توێژینەوە
”Diverse Communications”
A place for a short break where a community is born. Benches and handrails in the biotope are perfect for breaks. You can lean on it and chat with people on the way home from shopping. Put things on it for stretching when running. A resting place in a quiet residential area is where diverse people spend and talk in a variety of ways. The people will weave the future of the community and create a sense of belonging through diverse communication.
ئیلهام
Since this project was to be built in a quiet, upscale residential neighborhood, we were mindful of serving the community, not destroying the landscape, and connecting the local community to the future.
ماوەی پڕۆژە
Planning for this project began in October 2020, construction began in February 2021, and construction was completed in July 2022 in a quiet residential neighborhood in Setagaya-ku, Tokyo, Japan.
ڕێڕەوی کارکردن
The shared space for residents seamlessly blends inside and out, with benches and railings in the biotope for thoughtful breaks and interactions, shaping the community's future.
ئەندامانی تیم
Designer:Michiyo Matsumura
Designer:Yuichi Minagawa
CreativeDirector:Naoki Hoshino
کرێدیتی وێنەکان
main#1:Photographer Masaaki Inoue
option#1,2,3,4:Photographer Masaaki Inoue
Video Credits:Photographer Masaki Inoue/Creativedirector Michiyo matsumura

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە