دیزاینی Shang Shui بیرخەرەوەی مێژوویی لەلایەن Yueh Mei Cheng خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2024 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Sazkirinê.
TuncSazkirin· 2024
Shang Shui بیرخەرەوەی مێژوویی
لەلایەن Yueh Mei Cheng
کڕیار: Taichung Mass Rapid Transit Corporation
خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Sazkirin
خەڵاتگری پشتڕاستکراو
پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #151934دیزاینەکە
دەربارەی Shang Shui بیرخەرەوەی مێژوویی
شانگ شوی چوار توخمی دیزاین وەک تەماکو، کەناڵەکانی ئاو، سەرچاوە بەردەوامەکان و ڕووناکی هیوا یەکدەگرێتەوە. ئەمانە نیشانەی یادەوەریەکانی تایچونگ-جیوشەی کۆنن و مێژووی پێشکەوتنی سەد ساڵەی و یادەوەریەکانی خاکی تایچونگ بە هونەرەوە تێکەڵ دەکەن. بە بەکارهێنانی واقیعی زیادکراو، دیمەنێکی نوقمبوون دروست دەکات کە ڕێگە بە گەشتیارانی تێپەڕ بە جیوشە دەدات تاکوو شایەتی مێژووی پێشکەوتنی تایچونگ بن، بەمەش ژینگەکە نزیکتر دەکاتەوە لە خەڵکی. شەپۆلە بریسکەدارەکانی ئاو لەسەر زەوی خاسیەتێکی ژیانەوە پێدەدرێت و شوێنەکە پڕ دەکاتەوە لە وزەیەکی بەرچاو.
پێناسەکردن
دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn
Shang Shui بیرخەرەوەی مێژوویی xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Shang Shui بیرخەرەوەی مێژوویی tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Shang Shui بیرخەرەوەی مێژوویی pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.
لە پشت دیزاینەوە
کیتی چاپەمەنی
باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.
- تایبەتمەندییە تایبەتەکان
- The interactive design delicately evokes viewers emotions, creating an additional mobile visual world within the artwork.
AR enhances the interaction between passengers and the space, transforming the MRT station from just some place people pass by into a hub where passengers can experience the past and present of Jiushe, continuing their journey with newfound satisfaction and joy. - قەبارە و پاکێج
- 700cm x 700cm x 507.5cm
- تاگەکان
- Public Space, Public Art, AR, Interaction, History, Memory
- تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
- The main material used in the artwork is mirror-finish
stainless steel sheets. - هەڵەنگاندنی دیزاین
- The mirrored stainless steel design of the "circle" in this artwork is intended to symbolize the "wholeness" brought by water and light in terms of creative concept. However, lifting, securing, and aligning it posed a significant challenge. In the end, the decision was made to cut the circular steel structure into four equal parts and design connecting arms at the seams. This installation method simultaneously addressed concerns related to aesthetics, structure, installation, and future thermal expansion and contraction.
- توێژینەوە
- During the Yongzheng era, the irrigation system was developed to divert water from the Dajia River to the Taichung area, with the Leigong River in Jiushe serving as a crucial point for water diversion. During the Japanese rule period, the Japanese introduced tobacco leaves to Taiwan, and with the help of the advanced irrigation system, tobacco exports became one of the major sources of local income in Jiushe.
In 1898, during the heyday of tobacco cultivation, the area where Jiushe Station is now located was called the "Jiushe Village " during the Japanese rule period. At that time, the area was predominantly paddy fields and tobacco fields. The preserved "tobacco barn" stands as an important historic landmark that bears witness to the flourishing development of the local tobacco industry. - ئیلهام
- Shang Shui, also known as Water of Life in English, depicts the history of an irrigation channel branching off from the Dajia River, used for watering tobacco leaves in Jiushe. The MRT line now brings convenience and endless vitality to Jiushe. Shang Shui, derived from the Taiwanese expression for “most beautiful,” represents the local essence of "water and light" as symbols of the area's lifeline, conveying the notions of "sustainability" and "prosperity".
- ماوەی پڕۆژە
- The artwork is complete and open in July 2022 and it is located in MRT Jiushe station, Beitun District, Taichung, Taiwan.
- ڕێڕەوی کارکردن
- Under the mirror stainless steel lighting plates around the center are three interactive AR installations. Viewers can interact with these AR devices and learn about the past beauty and glory of Jiushe through three scenarios.
Passengers can capture different postures and appearances of the works, and save the images to recall the old stories of Jiushe. - ئەندامانی تیم
- Integrator: Boxing Landscape Co., Ltd.
Designer: Yueh Mei Cheng
Producer: Ming Yu Hsiao, Yu Chuan Chen
Structure: Hung i Tai
AR artist: Yu Fan He - کرێدیتی وێنەکان
- Main image: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #1: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #2: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #3: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #4: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Video credits: Chun Li, Yu Fan He, 2022
سپۆنسەرکراو
لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە
بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.
زیاتر بگەڕێ
دیزاینە پەیوەندیدارەکان
دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.
