بڕۆ بۆ ناوەڕۆک

The Naptime بەتانی منداڵ لەلایەن Ammi Lahtinen

دیزاینی The Naptime بەتانی منداڵ لەلایەن Ammi Lahtinen خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2025 Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Tekstîl, Qumaş, Tevn, Motîf û Cilê.


HesinTekstîl· 2025

The Naptime بەتانی منداڵ

لەلایەن Ammi Lahtinen

کڕیار: Barker Textiles

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی Tekstîl

29,236

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی The Naptime بەتانی منداڵ

بەتانی کاتی خەوتن دیدگایەکی هاوچەرخ لەسەر بیردۆزێکی نەریتی پێشکەش دەکات، کە ئیلهامی لە ئاژەڵە دارستانییەکانی فینلەندا و نەریتەکانی پاکێجی دایکایەتی فینلەندی وەرگرتووە. ئەم بەتانە لۆکەیە کە بە شێوازی ژاکارد چنراوە، دیزاینکراوە بە لەبەرچاوگرتنی هەردوو کرداری و جوانکاری، و وەک قوماشێکی فرەبەکار کە گونجاوە بۆ بەکارهێنانی ڕۆژانە خزمەت دەکات. لە کاتێکدا دروستکراوە بۆ دابینکردنی گەرمی و ئاسوودەیی بۆ ساوایان، بابەتی بە وردی لەبەرچاوگیراوی، پاڵێتی ڕەنگەکانی، و شێوازەکەی گونجاوی دەکات بۆ قۆناغە جیاوازەکانی منداڵی.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Hesinîn

The Naptime بەتانی منداڵ xelatgirê Xelata A' Design Award a Hesinîn e, nasîneke bi prestîj ku ji sêwiranên baş re tê dayîn, yên ku pêdiviyên pîşeyî û pîşesaziyê yên ku ji afirandinên baş hatine sêwirandin têne hêvîkirin tînin cih. Xelatgirên Hesinînê jêhatîbûna mezin, pisporiya bilind, têgihiştina pisporî û kapasîteya afirîner a afirînerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku The Naptime بەتانی منداڵ afirandineke pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal, pratîkî û nûjen be. Ev sêwirana bi Hesinînê serketî pratîkên çêtirîn ên pîşesaziyê yekgirtî dike û xwedî taybetmendiyên teknîkî yên jêhatî ye ku bi zanîn û jêhatîbûnê ve girêdayî ne. The Naptime بەتانی منداڵ ji ber baldariya xwe tê rêzgirtin û hatiye sêwirandin da ku kalîteya jiyanê baştir bike û alîkariya çêtirkirina dinyayê bike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
The blanket represents a modern, timeless design in the long tradition of the Finnish maternity package. It is made for everyday use, combining visual appeal and functionality.

Although designed for infants, the intention was to ensure longevity beyond the baby phase with the theme, style, and colors to withstand the test of time, offering enduring comfort and charm for years to come. Besides as a blanket, it can be used as a play mat, decoration on a bed, or even modified into a wall hanging.
قەبارە و پاکێج
The blanket is 70 x 100 cm and jaquard woven of 100% cotton.
تاگەکان
animal pattern, pattern design, baby blanket, jacquard, woven design
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
The Naptime Blanket is a jacquard woven and made of 100% cotton. It is produced by Barker Textiles in Lithuania(EU). Barker Textiles is a high-quality home-textile manufacturer with decades of experience in the industry.

The product was a part of the Maternity Box 2022 provided by The Social Insurance Institution of Finland, known as KELA. They hold a high standard for the quality and endurance of the selected products and the item has been tested to be high-quality, easy to care and safe to use.
هەڵەنگاندنی دیزاین
The design challenge was to create a jacquard woven pattern suitable for a unisex baby blanket, considering the technical constraints such as line thickness and reversibility in the production process.

I also wanted to take into account that unlike garments that babies quickly outgrow, this blanket's timeless theme, style, and colors were chosen to withstand the test of time, offering enduring comfort and charm for years to come. The Naptime Blanket can be one of the items you cherish forever.
توێژینەوە
The creative research phase of product design was carried out by first sketching by hand, followed by digital drawing in Adobe Photoshop. The final production file was refined in Adobe Illustrator.
ئیلهام
Patternsfrom Agency provided the production specs for the blanket, sparking an instant inspiration within me. Knowing the size and production technique, I began sketching elements. My vision was clear: A pattern featuring beloved animals from the Finnish forest depicted cozily napping together. With careful consideration, I created a composition that can viewed from any direction. The initial sketches included the sleeping bear, fox, and squirrel, followed by the adorable addition of a bunny.
ماوەی پڕۆژە
This charming design project began in Helsinki in December 2020 with the initial sketches of the napping forest animals, culminating one year later, in December 2021, with the unveiling of the final product featured in the 2022 Finnish KELA's maternity box.
ڕێڕەوی کارکردن
The product is a blanket, but besides for enjoying a good nap or cuddling up underneath to read a book, it can be used as a play mat, decoration on a bed, or even modified into a wall hanging. The Naptime Blanket can be a part of kids' childhood core memories of everyday life from peekaboo to building a blanket fort!
پەتێنتەکان
The design copyrights belong to Ammi Lahtinen.
کرێدیتی وێنەکان
#1 Photographer Maria Hovilainen, The Naptime Blanket, 2022
#2 Photographer Ammi Lahtinen, The Naptime Blanket, 2022
#3 Photographer Ammi Lahtinen, The Naptime Blanket, 2022
#4 Photographer Maria Hovilainen, The Naptime Blanket, 2022
#5 Photographer Ammi Lahtinen, The Naptime Blanket, 2022

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە