بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Children On The Move بڵاوکراوە لەلایەن Jiayan He

دیزاینی Children On The Move بڵاوکراوە لەلایەن Jiayan He خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2025 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Medyaya Çapkirî û Weşandî.


TuncÇap· 2025

Children On The Move بڵاوکراوە

لەلایەن Jiayan He

کڕیار: United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF)

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Çap

52,693

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Children On The Move بڵاوکراوە

منداڵانی کۆچبەر ڕووبەڕووی مەترسییەکی گەورە دەبنەوە، بەڵام پێناسە و داتای متمانەپێکراو بۆ پاراستنیان کەمە. بۆ پڕکردنەوەی ئەم بۆشاییە، ئایداک (هاوپەیمانییەکی جیهانی فرەبواری بە هاوسەرۆکایەتی یوڕۆستات، ئایۆئێم، ئۆئیسیدی، یوئێنئێچسیئار و یونیسێف)، ئەم بڵاوکراوەیەی بڵاوکردەوە کە پێناسە و داتا و شێوازی کاری بنەڕەتی پێشکەش دەکات. سێ وێنەی ئینفۆگرافیکی ئایزۆمێتریک دروستکراون بۆ پێناسەکردن و جیاکردنەوە و ڕوونکردنەوەی دۆخ و پێگە جیاوازەکانی منداڵانی کۆچبەر. ستانداردکردنی زاراوەکانی کۆچ زۆر گرنگە بۆ ناسینەوە و پشتگیریکردنی وردی ئەم منداڵانە و دڵنیابوون لە سیاسەتی پشت بە بەڵگە بەستوو بۆ خۆشگوزەرانییان.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Children On The Move بڵاوکراوە xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Children On The Move بڵاوکراوە tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Children On The Move بڵاوکراوە pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
Children on the move face severe risks, yet reliable definition and data for protection is lacking. To address this, IDAC released the publication Children on the Move: Key Terms, Definitions and Concepts, providing essential definitions, data, and best practices. The publication urges stakeholders to collaborate on improving data collection and use. Standardizing migration terms is key to accurately counting and supporting these children, ensuring evidence-based policies for their wellbeing.
قەبارە و پاکێج
210mm x 297mm
تاگەکان
Children on the move, Migration, UNICEF, infographic, isometric illustration, data, UN, European Union
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
Adobe Illustrator is the major tool used to create the isometric infographic illustrations. Adobe Indesign is mostly used for layout design of the publication.
هەڵەنگاندنی دیزاین
Migration and displacement terms are often defined inconsistently across institutions, laws, and organizations. However, without clear and standardized definitions, accurately assessing the number and circumstances of migrant and displaced children is impossible.

This reference document aims to establish a shared understanding of children on the move—who they are, the subgroups they belong to, what differentiates them, and how they are counted (or not counted). It also clarifies key migration terms related to children, organizing them into the following color-coded categories:

Blue: International migrant children
Red: Children in need of international protection
Yellow: Internally displaced children
Green: Children indirectly affected by migration and displacement
Orange: Other groups of children on the move
Purple: Children in highly vulnerable situations

The isometric illustration presents each migration term in a clear, informative, and engaging storytelling format, earning widespread praise from stakeholders and organizations. Additionally, the publication provides the latest global data on critical subgroups of children on the move and highlights particularly vulnerable groups for whom data remains scarce or unavailable.
توێژینەوە
The brief begins with a conceptual framework that illustrates IDAC’s definition of children on the move, identifying the key groups that comprise this large and diverse population. It then defines, discusses and presents the latest global data for each of these groups, highlighting the children on the move for whom there are limited or no available data. Sample scenarios are included to illustrate how this terminology can be applied to real-life situations and how children may shift from one category to another. The brief concludes with a table summarizing the data and the data gaps for each of the groups of children discussed. This reference document covers a broad range of terms frequently used to describe and count various subgroups of children on the move. It is important to note that migration terms may be defined differently according to their purpose – legal, statistical and conceptual definitions can vary substantially, which may be necessary to serve distinct ends. IDAC uses an inclusive approach for its definition of children on the move to ensure that all groups of children directly and indirectly impacted by migration and displacement are counted and protected.
ئیلهام
These isometric illustrations visually define the experiences of children on the move across three scenarios: armed conflict, climate crisis, and pandemics. With vibrant colors and detailed compositions, they effectively communicate terms, definitions, and data, offering an informative and insightful perspective. The design balances clarity and depth, making complex issues accessible while emphasizing the urgency of these global challenges.
ماوەی پڕۆژە
The project began in May 2023 in New York, USA, and concluded in August 2024, also in New York. It was later showcased at multiple UN locations, including New York and Copenhagen, as well as at the second IDAC Annual Conference in December 2024 in Morocco.
ڕێڕەوی کارکردن
The publication is open to IDAC organizations and stakeholders for collaboration in enhancing data collection and utilization. Standardizing migration terms is essential for accurately identifying and supporting these children, enabling evidence-based policies that safeguard their well-being.

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

زیاتر بگەڕێ

دیزاینە پەیوەندیدارەکان

دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە