The Netherlands Pavilion Pavilyona Pêşangehê لەلایەن Tellart and RAU Architects

دیزاینی The Netherlands Pavilion Pavilyona Pêşangehê لەلایەن Tellart and RAU Architects خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Platîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Çalakî û Bûyerê.

PlatînÇalakî· 2026

The Netherlands Pavilion Pavilyona Pêşangehê

لەلایەن Tellart and RAU Architects

کڕیار: Netherlands Enterprise Agency and AND B.V.

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Platîn لە پۆلی Çalakî

1,012,990

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #174120

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی The Netherlands Pavilion Pavilyona Pêşangehê

Pavilyona Holendayê pavilyoneke pêşangehê ye ku ji bo Expoya Cîhanî ya 2025an li Osakayê hatiye avakirin. Ev pavilyon veguherîna dîrokî ya Holendayê nîşan dide, ji berxwedana li hember avê ber bi bikaranîna avê wekî hevalbendekê di warê enerjiya paqij, lihevhatina bi guherîna avhewayê re û jiyana berdewam de. Her serdaner Orbekê werdigire, gogeke destan ku rêyê nîşan dide û sazkirinên înteraktîf çalak dike, di nav de fîlmeke qubeyî ya 360 pileyî ku bi zêhna sûnî ya hilberîner hatiye çêkirin. Avahî ji bo hilweşandinê hatiye sêwirandin, ji ber vê yekê hemû pêkhate dikarin piştî pêşangehê dîsa bên bikaranîn.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Platîn

The Netherlands Pavilion Pavilyona Pêşangehê xelatgirê Xelata A' Design Award a Platîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên bi rastî awarte, xweşik û bi heybet re tê dayîn. Xelatgirên Platînê ecêbên afirandinê ne, şahidiya sînorên afirînerîya hişî ne û pîşekarî û jêhatîbûna bêhempa ya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku ev sêwiran karên herî navdar bin, yên ku bedewiya serdemekê diyar dikin, ji bo başiya civakê tevkarî dikin û sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê fireh dikin. The Netherlands Pavilion Pavilyona Pêşangehê bilindbûna ji asta asayî derbasbûyî nîşan dide û bi taybetmendiyên xwe yên bikêr dinyayê çêtir dike. The Netherlands Pavilion Pavilyona Pêşangehê berhemeke bi Xelata A' Design Award a Platîn serketî ye ku daxwazan şiyar dike, îlham dide, kêfxweş dike û şahiyeke mezin çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: The pavilion's uniqueness lies in its story-driven design. Every element from spatial layout to visitor interaction is crafted to immerse guests in a coherent narrative. Each visitor receives an Orb, a unique storytelling device that powers a range of interactive installations throughout the pavilion including The Main Show, the world’s first AI-generated 360° dome film. The architecture itself is also a part of the narrative and designed for disassembly, allowing all components to be reused after the exposition.
قەبارە و پاکێج: Length 40m x Width 15.5m x Height 9.3 m (together with sphere 13.8m). Area:1.157m2.
تاگەکان: Immersive Experience, Interactive Installations, Common Ground, Netherlands Pavilion, Circular Building, Multisensory Storytelling, Experience Design, World Expo 2025
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: Notable installations showcasing cutting-edge technology include the 360° dome film created entirely with generative AI. It explores the Netherlands’ deep connection to water, through conceptual visuals that would traditionally rely on CGI and VFX-intensive post-production. Designed with specific focal points to minimise motion sickness, the experience is enhanced by the Orbs, which synchronises via infrared to flash coordinated colours and patterns, adding a tactile layer to the immersion.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The biggest challenge was translating complex technical innovations into clear, engaging narratives for a broad audience. Balancing accuracy with accessibility required careful consideration. Internally, selecting cases that aligned with the Pavilion’s narrative and supported Netherlands-Japan political and economic relations was demanding. Externally, legal constraints, production feasibility, and limited public awareness of emerging technologies posed significant obstacles.
توێژینەوە: A core focus of the design research for the Netherlands Pavilion was to explore Dutch water-related innovations. The goal was to identify cutting-edge technologies with global significance particularly for Japan. Through extensive research and expert collaboration, data was collected via meetings, workshops and reviews. Using interviews, documentation, and prototyping, the research revealed top innovators and shaped ways to clearly communicate complex technology to a broad audience at Expo 2025.
ئیلهام: The Netherlands Pavilion is inspired by the nation’s historic shift from resisting water to embracing it as an ally in clean energy, climate adaptation, and sustainable living. This transformation forms the basis of a narrative that shows how innovation and collective action can shape a better future. At its heart is the concept of Common Ground, a mindset forged through centuries of Dutch water management. This spirit drives the design, seamlessly uniting both interior and exterior.
ماوەی پڕۆژە: The project started in May 2023 in the Netherlands and completed in April 2025 in Osaka, and has been exhibited at the World Expo 2025 in Osaka from April 13th to October 13th.
ڕێڕەوی کارکردن: The Netherlands Pavilion offers an immersive journey powered by storytelling using interactive technology. Each visitor begins experience by activating the Orb at the Check-In Mirror. As they move through space, the Orb guides and responds to their presence. At the Pledge Station, visitors step into a circle to co-create a generative artwork of synchronised light and sound. This collective moment transforms the pavilion’s message into a shared, memorable call to action.
پەتێنتەکان: Copyrights and IP of the Building belong to RAU Architects (2025).
ئەندامانی تیم: The Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands and the Netherlands Enterprise Agency (RVO)
کرێدیتی وێنەکان: Copyrights and IP of the Guest Experience and Media belong to Tellart. Main Image #1: Photographer Zhu Yumeng, Optional Image #1: Photographer Tellart, Optional Image #2: Photographer Zhu Yumeng, Optional Image #3: Photographer Tellart, Optional Image #4: Photographer Tellart.

Video Credits: Tellart