House in Shiraiwa Primary Function: نیشتەجێبوون لەلایەن Tsukasa Okada - 2id Architects

دیزاینی House in Shiraiwa Primary Function: نیشتەجێبوون لەلایەن Tsukasa Okada - 2id Architects خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2020 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Mîmarî, Avahî û Strukturê.

ZîvMîmarî· 2020

House in Shiraiwa Primary Function: نیشتەجێبوون

لەلایەن Tsukasa Okada - 2id Architects

کڕیار: 2id Architects

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Mîmarî

18,169

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #91576

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی House in Shiraiwa Primary Function: نیشتەجێبوون

Book Text: خانووی شیرایوا نیشتەجێبوونێکە کە لەسەر بنارێکی چیایی لە هاماماتسۆی ژاپۆن دروستکراوە و بە باخێکی مانداڵینا دەورەدراوە. ڕووبەری ناوەوە بە یەکسانی دابەشکراوە بۆ بۆشایی ناوماڵ و نیمچە دەرەکی. ژوورێکی نیشتنی گەورە پەیوەندی نێوان ئەندامانی خێزان پشتگیری دەکات، لە کاتێکدا ژوورەکانی تر بچووک ڕاگیراون. پێرگۆلایەک نیوەی نیمچە دەرەکی داپۆشیوە و ناوچەیەکی بارستایی لە نێوان ژووری نیشتن و دیمەنی سروشتیدا دروست دەکات. وردەکاریی پێرگۆلاکە بە هەڵسەنگاندنی ڕووناکیی خۆر دیاریکراوە، و کەلێنەکانی سێبەری گۆڕاو دەخەنە سەر دیوارەکان. دیوارەکان بە مۆرتاری خوڕاو تەواوکراون کە بەردی سپیی خۆماڵیی وردکراوی تێکەڵکراوە.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

House in Shiraiwa Primary Function: نیشتەجێبوون xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku House in Shiraiwa Primary Function: نیشتەجێبوون karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. House in Shiraiwa Primary Function: نیشتەجێبوون afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: Its interior space are equally divided into two different sections, Indoor and semi-outdoor space.
Large part of the indoor space is allocated to living room to enrich communication between the family, whilst the other rooms are minimized. The other half, semi-outdoor space is covered with pergola surrounding the indoor space. It allows residents to bring their indoor activities into buffer zone between the living room and magnificent landscape whilst they feel sense of local environment.
قەبارە و پاکێج: Site area: 498m2
Building Area : 109m2
total Floor Area : 218m2
تاگەکان: Pergola, silhouette, distance, Nature, buffer zone, white stone
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: Detail design of the pergola was determined by sunlight simulation.Its beautiful silhouette created by slits of the pergola gives wall of the building different characters by each days and seasons.Structurally, diagonal parts of pergola helps to reinforce the pergola as horizontal brace.
In terms of materiality, scraped mortar with crashed white rock as a local material are applied to the wall. Although, the wall continues from outside to the inside with same material, each walls have finished by different scraping equipments to soften indoor space.
هەڵەنگاندنی دیزاین: This project aims to regain locality in contemporary Japanese house whilst keeping context of modernism. Locality has been often lost in Japanese architecture since thinking in a way of architecture modernism has became general in the society. However, building always sticks to its local, and it can not move like vehicle and machine. Therefore, it is important that reconnecting architecture and its surroundings by a notion of locality such as style, history and material.
توێژینەوە: Back in the past, Japanese house had many elements to create borderless relationship between in and out. such as Engawa: outer corridor located outside of window but used as the part of indoor space. Additionally, there was unique architectural style in each area in Japan. Nevertheless, it was lost because highly adiabatic and protected house to cope with severe changes of climate has been demanded.
ئیلهام: A house is located in Shiraiwa, the area in the north of Hamamatsu city in Japan. It is surrounded by mandarin plantation halfway up the mountain.
Its environment having extraordinary view and rich nature allows to design a building by the concept of distance between inhabitation and nature.

The house has been formed by two of contradictory senses. One is a sense of openness led by its location looking down valley from slope on the mountain. The other is a sense of security led by the other fact of its location surrounded by mountains, as if it protects the house.
ماوەی پڕۆژە: The project started in Feb,2017 and finished in Apr 2019 in Hamamatsu, Japan
ڕێڕەوی کارکردن: Use of the pergola space has not been defined intentionally to keep it flexible and free space changed by user’s imagination. In spite of the fact that it has same amount of space as the one in indoor space, I believe making such a space without specify type of activities is highly beneficial for user’s future living in their local.
ئەندامانی تیم: Structure Design : TETSURO ADACHI STRUCTURE DESIGN
کرێدیتی وێنەکان: Photographer : Toshiyuki Yano