Skip to content
The Great Silk Road Berhevoka Cilûbergên Jinan by Alsu Biryukova

The Great Silk Road Berhevoka Cilûbergên Jinan by Alsu Biryukova is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Xelata A' Design Award a Zîvîn in Dîzayna Moda, Cil û Bergê Competition Category.


ZîvModa· 2020

The Great Silk Road Berhevoka Cilûbergên Jinan

by Alsu Biryukova

Client: Biryukova Alsu

Xelata A' Design Award a Zîvîn Winner in Moda Category

38,270

Verified Award Winner

Verify Award Status for #99662

Colors

The Design

About The Great Silk Road Berhevoka Cilûbergên Jinan

Rêya Mezin a Hevrîşimê berhevokek cilûbergên jinan e ku ji rêya bazirganiyê ya dîrokî ku Rojhilat û Rojava bi hev ve girê dida îlham girtiye. Berhevok ji bîst cilan pêk tê, ku serpoş jî tê de ne. Her parçe ji qumaşên xwezayî hatiye çêkirin û bi destan bi bendikên hevrîşimê yên xwezayî hatiye xemilandin. Serpoş bi tevahî bi destan ji qumaşên hevrîşimê yên bi tekstûrên cuda hatine çêkirin. Nexş bayê li ser qûmên çolê, teraslên birincê yên Çînê û xetên şikestinên kevirî dubare dikin. Her berhem wek kartek ji cihek geştê tê pêşkêşkirin. Cilûbergên coutureê dikarin bi hev re werin berhev kirin û di jiyana rojane de werin li xwe kirin.

The Recognition

About the Xelata A' Design Award a Zîvîn

The Great Silk Road Berhevoka Cilûbergên Jinan xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku The Great Silk Road Berhevoka Cilûbergên Jinan karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. The Great Silk Road Berhevoka Cilûbergên Jinan afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This collection of clothes tells about the Great Silk Road.
Each item is made of natural fabrics and decorated with silk decor by hand. Headdresses are made entirely by hand from silk fabrics of different textures.
Each item is a postcard from different travel destination and tells its story.
Dimensions & Packaging
The collection consists of 20 items of clothing, including hats. Clothing size SM. All clothes and hats are made of natural fabrics.
Tags
couture, silkroad, silk, wind, embroidery
Production Technology
For the manufacture of decor in my work, ribbons made of natural silk were used. These ribbons are sewn by hand. Patterns on products repeat patterns of wind in the sand, rice terraces in China, patterns of faults in rocks.
Design Challenge
This design was quite complicated in execution, because the main work was done manually. It took a lot of time. And I also wanted to convey a complex range of impressions from studying the history of the Great Silk Road.
Research
This collection is an attempt to combine the eastern and western cultures that are inside of me. This is a story about the beauty of the East, as travelers of the Great Silk Road once told about it many centuries ago. Each item is a postcard from different travel destinations or a valuable gift in the East. You can see the rice terraces of China, and the night peonies in the Japanese garden, and the wind patterns on the sands of the desert, and feel the coolness of the oasis, and open the Chinese casket
Inspiration
The Great Silk Road is not just a trade route, it is a unique historical phenomenon that introduced two different worlds - east and west. This is the appearance of new cities and countries, this is the spread of science and culture, this is the path to unknown and new discoveries. This collection is my view of the mysterious east. Blooming Japanese gardens, patterns of wind on the sands of the desert, cool oases, desert mirages, rice terraces, varnished Chinese caskets can all be seen in my collection.
Project Duration
The project began in 2013, when the first coat in this technique was created.
Then the collection was gradually replenished.
In 2018, an exhibition was held in Russia, the city of Samara, called the Great Silk Road.
in 2018, this collection took part in the contest "New Names in Design", the city of Samara, Russia
in 2018, the collection became the winner of the fashion festival, Russia, Samara.
in 2019, the collection won the Ulyanovsk fashion week contest
Operation Flow
All garments look alive. Different items of clothing go well together.
This is a couture clothing that is comfortable to wear in everyday life.
Image Credits
image 1: photographer Malushkina Tatyana, 2018
image 2: photographer Malushkina Tatyana, 2018
image 3: photographer Alena Ostankova, 2019
image 4: photographers Alena Ostankova, 2019
image 5: photographer Malushkina Tatyana, 2018

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate