Мазмунга өтүү
Studio 33 тарабынан Oink Таңгак

Studio 33 тарабынан жасалган Oink Таңгак — Таңгактоо Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2021 A' Design Award Күмүш байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.


КүмүшТаңгактоо· 2021

Oink Таңгак

Автору: Studio 33

Кардар: Sin Ravnice

Таңгактоо Категориясында A' Design Award Күмүш байгеси Жеңүүчүсү

32,848

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#110499 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

Түстөр

Дизайн

Oink Таңгак жөнүндө

Кардардын рыноктук көрүнүшүн камсыз кылуу үчүн, ойноок көрүнүш жана сезим тандалган. Бул ыкма оригиналдуу, даамдуу, салттуу жана жергиликтүү бренд сапаттарынын баарын билдирет. Жаңы продукциянын таңгагын колдонуунун негизги максаты кардарларга кара чочколорду багуу жана эң жогорку сапаттагы салттуу эт деликатестерин өндүрүүнүн тарыхын көрсөтүү болгон. Кол өнөрчүлүктү чагылдырган линогравюра техникасында иллюстрациялардын топтому түзүлгөн. Иллюстрациялардын өзүлөрү оригиналдуулукту көрсөтүп, кардарды Oink өнүмдөрү, алардын даамы жана текстурасы жөнүндө ойлонууга үндөйт.

Таануу

A' Design Award Күмүш байгеси жөнүндө

Oink Таңгак – A' Design Award Күмүш байгесинин жеңүүчүсү, жогорку деңгээлдеги, көркөм жана таасирдүү дизайндарга берилген өзгөчө бедели жогору таануу. Күмүш жеңүүчүлөр – өтө тамаша жана абдан чыгармачыл иштер, алар авторлорунун мыкты билимин, талантын жана сезгичтигин көрсөтөт. Oink Таңгак сонун, үлгүлүү, өзгөчө кесипкөй жана терең жаңычыл чыгарма болот деп күтүлөт. Бул Күмүш байгени жеңген дизайн – искусство, илим, дизайн жана технологиянын чек араларын кеңейтүүгө салым кошкон көрүнүктүү ойлоп табуу. Oink Таңгак баардыгы кызыккан чыгарма, ал каалоону ойготот, жагымдуу сезимдерди алып келет жана таң калуу менен суктанууну жаратат.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер
Naming and packaging design for original, delicious, traditional, homemade black pig products. The packaging denotes the distinctive approach to breeding black pigs and top notch products. The illustrations are executed in the linocut technique, which offers a distinctive handwork approach, present a range of products and directly evoke their flavours and textures.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо
Tube packaging
60 mm x 60 mm x 560 mm
130 mm x 60 mm x 360 mm

Box Packaging
195 mm x 140 mm x 110 mm
Тегдер
packaging, oink, black pig, branding, identity, studio 33, bacon, sausage, meat
Өндүрүш Технологиясы
The illustrations are executed in the linocut technique, scanned and traced in Adobe Illustrator. Final digital illustrations were placed on different paper tube or box packaging. For the background we used pig skin illustration while on the rest of the packaging there are illustrations of a black pig and products made of the black pig, such as bacon, sausages, and special kind of a salami named kulen.
Дизайн Чакырыгы
Develop a product brand name, positioning, Identity and packaging design for Slavonian black pig dried meat products. The main problem with packaging was the difference in width and height dimensions and the use of standard vacuum films, which are quite unattractive and don't leave a lot of design options.
Изилдөө
The main problem with primary packaging was the difference in width and height dimensions and the use of standard vacuum films, which are quite unattractive and don't leave a lot of design options. We wanted to develop a packaging which will transform packing and labelling problems into benefits. We have simplified and reduced the cost of production, storage, packaging and preparation for delivery. The new packaging leaves a whole new impression on customers and how they perceive the Oink brand.​​​​​​​
Илхам
OINK is a well known onomatopoeia of the sound the pig makes, but name needs to be considered for several reasons. Oink contains the word Ink, which denotes blackness as a reference to a black pig.
Долбоордун Мөөнөтү
The project started in April 2019 in Osijek and finished in October 2019 in Osijek
Иш Агымы
Packaging and labelling problems have been turned into benefits. We have simplified and reduced the cost of production, storage, packaging and preparation for delivery. The new packaging leaves a whole new impression on customers and how they perceive the Oink brand.​​​​​​​
Патенттер
OINK Trademark (2020) Sin Ravnice
Команда Мүчөлөрү
Designer and Art Director: Leo Vinkovic
Illustrator: Maja Gjajic
Copywriter: Tonci Klaric
Photographer: Marija Gasparovic
Сүрөт Автордугу
Image #1: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #1: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #2: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #3: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #4: Photographer Marija Gasparovic, 2019

Демөөрчү

Designers.org дан Тышкары Изилдеңиз

Биздин жарнамалык өнөктөштөрүбүздүн продукцияларын, кызматтарын жана мүмкүнчүлүктөрүн ачыңыз.

Жакшы Дизайн Улуу Таанылууга Татыктуу

A' Design Award — жакшы дизайн үчүн эл аралык, жюри тарабынан бааланган сыйлык. A' Design Award сыйлыгына катышып, иштериңиз үчүн меритократиялык таанылуу, атак-даңк жана жарнамалоо мүмкүнчүлүгүн алыңыз. Иштериңизди A' Design Award сыйлыгына көрсөтүп, баалуу A' Design Prize сыйлыгы үчүн мелдешиңиз.

Көрсөтүү