Skip to content
Tanjing Сатуу борбору by Shanghai PTArchitects

Tanjing Сатуу борбору by Shanghai PTArchitects is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Күмүш байгеси in Архитектура, Курулуш жана Түзүлүш Дизайны Competition Category.


КүмүшАрхитектура· 2021

Tanjing Сатуу борбору

by Shanghai PTArchitects

Client: Shanghai PTArchitects

A' Design Award Күмүш байгеси Winner in Архитектура Category

19,592

Verified Award Winner

Verify Award Status for #116054

Colors

The Design

About Tanjing Сатуу борбору

Танжин — Кытайдын Фучжоу шаарынын Тайцзян районунда жайгашкан сатуу борбору. Имарат тарыхый Гуанмин портунан түндүктө, "Үч жол жана жети чолок көчө" тарыхый аймагынын жанында турат. Аянтчадагы кылымдардан бери өсүп келе жаткан эки баньян дарагы сакталып калган, ал эми имарат дарактардын айланасында жарым-жартылай жабык короо түзүү үчүн участокко U тамгасы формасында орнотулган. Жергиликтүү таш жана кыш сырткы дубалдарды түзөт, ал эми айкаштырылып тизилген кыштар фасадга дем алууга мүмкүнчүлүк берет. Чатырдын формалары Фучжоунун салттуу имараттарына ылайыкташтырылган. Имараттын ичинде сатуу, көркөм өнөр көргөзмөлөрү жана эс алуу мейкиндиктери айкалыштырылган.

The Recognition

About the A' Design Award Күмүш байгеси

Tanjing Сатуу борбору – A' Design Award Күмүш байгесинин жеңүүчүсү, жогорку деңгээлдеги, көркөм жана таасирдүү дизайндарга берилген өзгөчө бедели жогору таануу. Күмүш жеңүүчүлөр – өтө тамаша жана абдан чыгармачыл иштер, алар авторлорунун мыкты билимин, талантын жана сезгичтигин көрсөтөт. Tanjing Сатуу борбору сонун, үлгүлүү, өзгөчө кесипкөй жана терең жаңычыл чыгарма болот деп күтүлөт. Бул Күмүш байгени жеңген дизайн – искусство, илим, дизайн жана технологиянын чек араларын кеңейтүүгө салым кошкон көрүнүктүү ойлоп табуу. Tanjing Сатуу борбору баардыгы кызыккан чыгарма, ал каалоону ойготот, жагымдуу сезимдерди алып келет жана таң калуу менен суктанууну жаратат.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The project is located in Taijiang District, Fuzhou City. It resides to the north of the historic Guangming Port and next to the Three Lanes and Seven Alleys Historical Area. The project preserves the two ancient banyan trees on the site, creating a series of spaces and inner streets around them and evoking the traditional Fuzhou lifestyle that exists “under the bayan tree, next to the river.” Green living, Dragon boat museum, Art exhibitions, Sales center, Leisure, and Entertainment are all united within the Tanjing Sales center, bringing a new vibrancy to the neighborhood.
Dimensions & Packaging
The site planning adopts Chinese courtyard layout. Accommodating the boundaries established for the preservation of ancient trees, the building is wedged into the site in a "U" shape, forming a semi-enclosed courtyard space. The two banyan trees become the center of the courtyard and the space opens as an entrance leading into the street. The relationship between the open plaza outside and the enclosed courtyard inside brings a new sense of vitality and tension to the city.
Tags
Sales center, Chinese courtyard layout, Three Lanes and Seven Alleys, Sustainability
Production Technology
To match the local architecture and incorporate the ancient trees on the site, the architect uses local stone and brick as the main materials of the external wall. This further emphasizes the fusion between modern style and traditional cultural elements. These ceramic tiles are produced by local traditional techniques, and the resulting rough surface bestows a sense of time and history upon the new building. The cross-woven bricks allow the façade to breathe and create a lively atmosphere.
The Tanjing project is a real estate development project with the changing modern city as its backdrop. Our deep respect for Fuzhou’s culture and our attempt to reinterpret Fuzhou’s tradition through modern means is how we, as architects, respond to our society today. Our design is an exploration and investigation of how the people of the 21st century can give back to the ancient city through developing new cultures.
Design Challenge
The project covers a limited area, backing up to a residential area and adjacent to a main city road, also subject to the regulations on ancient and rare tree protection. The project needs to meet the need for both a quality community experience and a friendly alleyway space, displaying the linkages and synergies between urban public services and private residential area.
In terms of the architectural color, the architect hopes that the building echos with the local community of Fuzhou city and at the same time, blends in with the old trees. This means the building should not look a new one, but old, otherwise it will be out of place. The architect finally decides to use local materials.
Research
The project resides to the north of the historic inland waterway Guangming Port and next to the Three Lanes and Seven Alleys old town district. There are two centuries-old banyan trees and a dragon boat base inside the site. On such a landmark full of traditional humanities, the architect needs to re-examine the relationship between the natural texture and urban civilization, and to create a new urban interface in a harmonious way.
Inspiration
At the beginning of the design, we had hoped to create a complex and diverse community that allowed for a wide range of cultural experiences. Through introducing business, contextual design, and open spaces into the area, we were able to connect the communities between the Minjiang River and the Guangming Port, allowing for more open correspondences both between the residents and within the city.
Project Duration
The project started in Feb. 2019 and finished in Oct. 2019 in Fuzhou, China.
Operation Flow
The building extends the concept of "Banyan Tree + People + Architecture" and emphasizes the interaction and harmony between nature, architecture and people. Changes in the height and scale the building are done to reveal the relationships formed by the architecture and the banyan trees. The shape and slope of the roofs are derived from the traditional buildings of Fuzhou. The gentle character inherent in these rooftops brings stability and calmness to the building.
Team Members
Shanghai PTArchitects
Image Credits
IMAGE by Arch-Exist

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate