Manu Bano тарабынан жасалган Obj01 Үстөл лампасы — Жарыктандыруу Буюмдары жана Арматуралары Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2021 A' Design Award Алтын байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.

АлтынЖарыктандыруу· 2021

Obj01 Үстөл лампасы

Автору: Manu Bano

Кардар: Manu BaÑÓ

Жарыктандыруу Категориясында A' Design Award Алтын байгеси Жеңүүчүсү

61,960

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#119451 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

Сайтка кирүү A' Design Award сайтында көрүү Пресс-релиз Сыйлык белгиси

Түстөр

Дизайн

Obj01 Үстөл лампасы жөнүндө

Obj01 — бир барак иштелбеген металлдан жасалган үстөл лампасы, ал болот, дат баспас болот же жез болушу мүмкүн. Барак лазер менен кесилип, ширетилген бириктирүүлөрсүз, резина балка менен кол менен чогултулат. Лампаны жөнөкөй геометриялык фигуралар түзөт: тик бурчтук, тегерек жана LED жарык булагын кармаган цилиндр. Кесилип алынган тегерек абажурга айланат. Металл бети кол менен жылмаланып, мом менен капталат. Кыналган сенсордук диммер өткөргүч корпусту колдонот, ошондуктан каалаган тарабына тийгенде жарык күйүп-өчүп, жарыктыгы жөнгө салынат. Лампанын өлчөмү 38 x 22 x 7 см.

Таануу

A' Design Award Алтын байгеси жөнүндө

Obj01 Үстөл лампасы – A' Design Award Алтын байгесинин жеңүүчүсү, биринчи класстагы, укмуштуудай жана көрүнүктүү дизайндарга берилген эң бедели жогору таануу. Алтын жеңүүчүлөр – өтө жаңычыл, көрөгөч, көз уялтырарлык жаркыраган чыгармалар, алар авторлорунун таланты, акылмандыгы жана чеберчилигин чагылдырат. Obj01 Үстөл лампасы эң жогору бааланган, тренд жараткан, монументалдуу ойлоп табуу болуп, теңдешсиз баалуулук берет деп күтүлөт. Бул Алтын байгени жеңген дизайн – искусство, илим, дизайн жана технологиянын чек араларын кеңейткен укмуштуудай, сыйлуу долбоор. Obj01 Үстөл лампасы катуу каалоо жаратат, ышкыны ойготот, чыгармачылыкка үндөйт жана арбайт.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер: OBJ-01 is an understandable simple gesture. At a glance, it reveals its material, its manufacturing process, its function and its use. A plate of raw metal cut by laser and assembled by hand with a rubber hammer. Its size responds to the modulation and format of the material in its commercial standards. Pure geometric figures build the lighting fixture; a rectangle, a circle and a cylinder at the back which contains the LED light spot. The circle, when cut out, adopts the function of a screen.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо: Dimensions: 38 x 22 x 7 cm
Materials: Steel, Stainless steel or Brass + LED light + custom electronics.
Өндүрүш Технологиясы: OBJ-01 is made out of sheet of raw metal, that can be steel, stainless steel or brass, cut by laser and assembled by hand with a rubber hammer and no welding joinery. Its size responds to the modulation and format of the material in its commercial standards. It is polished by hand and sealed with wax.
Дизайн Чакырыгы: As a product designed and produced during 2020, the biggest challenge was to do everything from home. I am used to working with my hands and visiting many workshops. In this case I had to work with processes and materials I already knew because experimenting became impossible. Eventually I bought some machines to be able to bring the production to my home and to be able to control the quality by myself.
Изилдөө: On this occasion, there was practically no research, the design process was an exercise of intuition. I decided to reuse the cardboard from online purchases I made during the pandemic and use it as material for mockups. I started working with this cardboard and a knife cutter making different cuts and folds to the cardboard to transform a 2D sheet into a 3D object with different uses. My intention from the beginning was to achieve a small object that I could send flat packed all over the world, so starting the process from a flat sheet was important.
Илхам: In my day to day life I visit many workshops. In this occasion, as I could not go out to be inspired due to the pandemic, the challenge was to face a blank sheet of paper. I started with complex designs that I gradually discarded due to the impossibility of going to the production workshops. I ended up stripping away the complexity of the design and keeping the essentials. I decided to work just with one material and one industrial process which I was familiar with; metal and laser cutting.
Долбоордун Мөөнөтү: I designed the first OBJ-01 prototype during the pandemic in Mexico City in 2020 and I have been producing new pieces since then.
Иш Агымы: OBJ-01 has an integrated custom touch dimmer. As metal is conductive, this system takes advantage of its properties, so when you touch the lamp in any side it turns on/off. The user can also control the LED brightness by tapping the lamp several times. This makes makes for me the object to look more sculptural as you don't need a black metal box with a dimmer close to the lamp to be able to turn it on, it's just the lamp over your sideboard.