Tokaj Gin Label Джин бөтөлкөсүнүн энбелгиси by Dora Haller

Tokaj Gin Label Джин бөтөлкөсүнүн энбелгиси by Dora Haller is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Күмүш байгеси in Таңгактоо Дизайны Competition Category.

КүмүшТаңгактоо· 2022

Tokaj Gin Label Джин бөтөлкөсүнүн энбелгиси

by Dora Haller

A' Design Award Күмүш байгеси Winner in Таңгактоо Category

27,190

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136917

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Tokaj Gin Label Джин бөтөлкөсүнүн энбелгиси

Tokaj Gin энбелгиси – Венгриянын Токай виносунун аймагында өндүрүлгөн джин үчүн бөтөлкө дизайны. Пейзаждын мүнөздүү дөбөлөрү салттуу жез оймолорун эске салган геометриялык ыкмада тартылган. Линза эффектисин жеткилеңдетүү үчүн оюмдун өлчөмдөрү жана ритми кылдаттык менен изилденген. Сүрөттөр түздөн-түз бөтөлкөнүн бетине трафарет менен басылган. Ичиндеги тунук суюктук бөтөлкөгө караганда оюмду бурмалайт. Жөнөкөй дизайн джин айдалып чыгарылган аймак тууралуу түшүнүк берет.

The Recognition

About the A' Design Award Күмүш байгеси

Tokaj Gin Label Джин бөтөлкөсүнүн энбелгиси – A' Design Award Күмүш байгесинин жеңүүчүсү, жогорку деңгээлдеги, көркөм жана таасирдүү дизайндарга берилген өзгөчө бедели жогору таануу. Күмүш жеңүүчүлөр – өтө тамаша жана абдан чыгармачыл иштер, алар авторлорунун мыкты билимин, талантын жана сезгичтигин көрсөтөт. Tokaj Gin Label Джин бөтөлкөсүнүн энбелгиси сонун, үлгүлүү, өзгөчө кесипкөй жана терең жаңычыл чыгарма болот деп күтүлөт. Бул Күмүш байгени жеңген дизайн – искусство, илим, дизайн жана технологиянын чек араларын кеңейтүүгө салым кошкон көрүнүктүү ойлоп табуу. Tokaj Gin Label Джин бөтөлкөсүнүн энбелгиси баардыгы кызыккан чыгарма, ал каалоону ойготот, жагымдуу сезимдерди алып келет жана таң калуу менен суктанууну жаратат.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Tokaj Gin is produced in Hungary's Tokaj wine region. The characteristic hills of the landscape are illustrated in a geometric manner on the bottle resembling that of traditional copper engravings. During the design process, we experimented a lot with dimensions and rhythm, in order to make the lens effect as perfect as possible.The illustrations are directly screen-printed on the surface of the bottle, resulting in playful distortion of pattern through the transparent liquid.
Inspiration: The small-batch product 'Tokaj Gin' is made within its distillery in the Zemplén hills. The characteristic, undulating hills of the landscape and the flavours of the wines in the Tokaj region inspired the central geometric illustration. The simple design allows you to savour the complex flavours within the Gin, and to perceive a little insight into the region in which it was distilled.

Read the Press Release