Arata Yokoyama тарабынан Spectrum Иллюстрация

Arata Yokoyama тарабынан жасалган Spectrum Иллюстрация — Графика, Иллюстрация жана Визуалдык Коммуникация Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2023 A' Design Award Коло байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.

КолоГрафика· 2023

Spectrum Иллюстрация

Автору: Arata Yokoyama

Кардар: Arata Yokoyama

Графика Категориясында A' Design Award Коло байгеси Жеңүүчүсү

12,235

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#144936 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

Сайтка кирүү A' Design Award сайтында көрүү Пресс-релиз Сыйлык белгиси

Түстөр

Дизайн

Spectrum Иллюстрация жөнүндө

Spectrum – жапон уличный модасын жапон анимеси стилинде чагылдырган санарип иллюстрация. Бул иштин авторлору фотореализмден качышып, оптикалык жактан табигый көрүнгөн жалпак манерада жарык түстөрдү колдонушкан. Фон Токионун неон жарыктарын чагылдырат, формалар курч, жалпак жана жарык эффект үчүн эрктүү жөнөкөйлөштүрүлгөн. Батыш графикалык дизайнынын элементтери жапон каарман иллюстрациясы менен айкалышкан. Spectrum Adobe Photoshop CC программасында тартылган. Максат – бул стилди Япониянын ичиндеги жана андан тышкаркы көрүүчүлөргө так жеткирүү.

Таануу

A' Design Award Коло байгеси жөнүндө

Spectrum Иллюстрация – A' Design Award Коло байгесинин жеңүүчүсү, чыгармачылыгы, тапкычтыгы жана зээндүүлүгү менен айырмаланган сонун дизайндарга берилген жогорку бедели бар таануу. Коло жеңүүчүлөр – жетиштүү чеберчиликтүү жана таасирдүү чыгармачыл туундулар, алар авторлорунун бай тажрыйбасын, элестетүүсүн жана тапкычтыгын ырастайт. Spectrum Иллюстрация жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган буюм, өзгөчө кесипкөй жана жаңычыл болот деп күтүлөт. Бул Коло байгени жеңген дизайн искусство, илим, дизайн жана технологиядагы мыкты практиканы камтыйт жана майда-чүйдөсүнө көңүл бургандыгы менен мыкты. Spectrum Иллюстрация муктаждыкты сонун канааттандырат, каалоого тийет, сезимдерди арбайт жана кызыгууну козгойт.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер: This work depicts Japanese street fashion in the style of Japanese anime.

Such motifs are popular in Japanese illustration, but this work is unique in that it defies photorealism and uses vivid colors in a flat, yet optically natural-looking manner.

The background represents the neon lights of Tokyo, and here, too, the form is boldly deformed in pursuit of a sharp, flat, yet luminous expression.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо: 8000 x 5678 pixel, 400dpi, RGB
Тегдер: street fashion, anime, character design, japanese illustration, vivid color
Өндүрүш Технологиясы: Drawing with Adobe Photoshop CC
Дизайн Чакырыгы: In order to convey the goodness of a particular thing, I must first like it myself.
In order to use street fashion as my subject matter, I focused on improving my sense of style by experiencing and wearing it myself.

I also devoted myself to researching painting styles that would convey the good looks equally to both Japanese and foreign audiences.
To compose the picture with flat surfaces, not lines. He used vivid colors, but kept the entire picture in harmony. And at the same time, to make the characters look cool and cute in a Japanese way.
Изилдөө: A study of street fashion in Japan and abroad. Collect snapshots, purchase actual items, and wear them myrself to deepen understanding of function and design.

Research on drawing techniques. Challenged to fuse Western graphic design with Japanese character illustration. Strived to find a balance between deforming the form and color of objects while maintaining the cool, cute, and liveliness of the characters.
Илхам: Today, fashion based on techwear and designs using vivid colors are global trends.

Japanese street fashion and illustrations are also in that trend, but they also have their own unique characteristics.

I analyzed the coincidences and differences between them and aimed to visualize them.

Japanese people will find this illustration foreign. Foreigners may feel it is Japanese.

This in-between state is the expression I pursued.
Долбоордун Мөөнөтү: This work was created in 10 hours on September 20, 2020, and published on Twitter, pixiv, and other social networking sites that day.
Иш Агымы: Suggestions about the affinity between street fashion and the neon streets of Tokyo and how cool it can be.

Especially in Japan, when proposing a fashion style to an audience, it is more effective to use characters, deformed and idealized visuals rather than photo-realistic ones.

And it is also effective when introducing Japanese culture to people outside of Japan. By incorporating elements of Western graphic design, we aimed to create visuals that would be easy for them to understand.
Сүрөт Автордугу: #1: Illustrator NaBaBa, Private Work, 2020.