Платина Таңгактоо · 2023
Liang Bai Kai Ичүүчү суунун таңгагы
by Tiger Pan
- A' Design Award Платина байгеси 2023 in Таңгактоо
- CLIENT: Jinmailang Beverage Co., Ltd
- Estimated Number of Design Views: 410,826
- Verification code B2CDE555E5 · Verify this award
Colors
About Liang Bai Kai Ичүүчү суунун таңгагы
Liang Bai Kai — муздатылган кайнатылган ичүүчү сууга арналган айнек бөтөлкө. Аталышы Кытайда илгертен бери кеңири тараган суусундук болгон кайнатылып, муздатылган сууну билдирет. Бөтөлкөдө эч кандай этикетка жок. Анын ордуна Сун династиясынын «Цинмин майрамындагы дарыя боюндагы көрүнүш» аттуу сүрөтүнүн көркөм чыгармасы кайра тартылып, айнекке ысык которуу басмасы (термотрансфер) ыкмасы менен түшүрүлгөн. Сүрөт салттуу он эки саатты чагылдырган он эки бөтөлкөгө бөлүштүрүлгөн. Айнек бети жылтырак жана текстура кошот. Ар бир бөтөлкөнүн бийиктиги 313 миллиметр, диаметри 76,5 миллиметр.
About the A' Design Award Платина байгеси
Liang Bai Kai Ичүүчү суунун таңгагы – A' Design Award Платина байгесинин жеңүүчүсү, чындап эле өзгөчө, назик жана улуу дизайндарга берилген эң бедели жогору таануу. Платина жеңүүчүлөрү – жаратуунун укмуштуулары, акыл-эстин чыгармачылык чегинин күбөсү, алар авторлорунун теңдешсиз кесипкөйлүгүн жана даанышмандыгын көрсөтөт. Мындай дизайндар доордун эстетикасын аныктаган, коомдун жыргалчылыгына салым кошкон, искусство, илим, дизайн жана технологиянын чек араларын кеңейткен эң атактуу чыгармалар болот деп күтүлөт. Liang Bai Kai Ичүүчү суунун таңгагы жогорку кемелдикти көрсөтүп, пайдалуу жана баалуу касиеттери менен дүйнөнү жакшыртат. Liang Bai Kai Ичүүчү суунун таңгагы – каалоону ойготкон, шыктандырган, кубантып, зор кубаныч тартуулаган A' Design Award Платина байгесин жеңген чыгарма.
Press Kit
- Unique Properties
- The main function of the bottle is to contain cool-down boiled water, meaning Liang Bai Kai. What comes next is the label-less bottle contains and shares with the consumers a very important part of ancient Chinese art. Chinese is the only ethnic who drink hot water when it is cool down in their daily life. And the habit can be traced back in 7BC.
- Dimensions & Packaging
- height 313mm x diameter 76.5mm
- Tags
- water, Chinese water, bottle, package, label-less
- Production Technology
- The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in plastic. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface.
- Design Challenge
- Regarding the artwork, the original version is vague so we rearrange the layout and paint it all again, which is separated by the 12 bottles, representing 12 earthly branches hours. As for the technique to realize the drawings, 4 different kinds of crafts are tried out and we succeeded in heat transfer printing.
- Research
- To drink cool-down boiled water is an inherited habit from the ancient time. The new packaging design is bring the heritage to the modern life of Chinese along with a different perspective to appreciate traditional arts.
- Inspiration
- The inspiration is from the national treasury artwork of Riverside Scene from Tsingming made in Song dynasty over 1000 years ago. It is the only piece among the famous ten that illustrates the life of ordinary people' s life instead of that of the nobles. So the painting is echoing with the product of Liang Bai Kai so well that it is repainted and carved on the bottles.
- Project Duration
- The project lasts 5 months, designed in Shenzhen.
- Operation Flow
- How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Liang Bai Kai needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
- Image Credits
- Tiger Pan