M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa тарабынан Kitazawa Турак жай ландшафттык дизайну

M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa тарабынан жасалган Kitazawa Турак жай ландшафттык дизайну — Ландшафт Пландаштыруу жана Бакча Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2023 A' Design Award Коло байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.

КолоЛандшафт Дизайны· 2023

Kitazawa Турак жай ландшафттык дизайну

Автору: M.Matsumura, N.Hoshino and Y.Minagawa

Кардар: TOPPAN/dualtap/AXIS

Ландшафт Дизайны Категориясында A' Design Award Коло байгеси Жеңүүчүсү

11,242

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#148572 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

A' Design Award сайтында көрүү Пресс-релиз Сыйлык белгиси

Түстөр

Дизайн

Kitazawa Турак жай ландшафттык дизайну жөнүндө

Китазава — Токиодогу Сетагая-кудагы жаңы коллективдик турак үйдүн биринчи кабатына арналган ландшафт жана жалпы мейкиндик дизайны. Долбоор жалпы мейкиндикти, багды жана унаа токтотуучу аянтты камтыйт. Учактагы мурунку жапон стилиндеги үйдөн калган чатыр черепицалары террацо менен аралаштырылып, шыбоо ыкмасы менен колдонулган, ошондуктан жердин текстурасы сакталып калган. Бул жерди буюртма жол болгон аянт көчөлөрдүн ортосундагы өтмө жолго айландырылып, ал ошондой эле эвакуация жолу катары кызмат кылат. Дарактар кайра көчүрүлүп олтургузулган, ал эми кыска эс алуулар үчүн жана тургундар менен коңшулардын жолугушуулары үчүн отургучтары бар ачык биотоп кошумчаланган.

Таануу

A' Design Award Коло байгеси жөнүндө

Kitazawa Турак жай ландшафттык дизайну – A' Design Award Коло байгесинин жеңүүчүсү, чыгармачылыгы, тапкычтыгы жана зээндүүлүгү менен айырмаланган сонун дизайндарга берилген жогорку бедели бар таануу. Коло жеңүүчүлөр – жетиштүү чеберчиликтүү жана таасирдүү чыгармачыл туундулар, алар авторлорунун бай тажрыйбасын, элестетүүсүн жана тапкычтыгын ырастайт. Kitazawa Турак жай ландшафттык дизайну жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган буюм, өзгөчө кесипкөй жана жаңычыл болот деп күтүлөт. Бул Коло байгени жеңген дизайн искусство, илим, дизайн жана технологиядагы мыкты практиканы камтыйт жана майда-чүйдөсүнө көңүл бургандыгы менен мыкты. Kitazawa Турак жай ландшафттык дизайну муктаждыкты сонун канааттандырат, каалоого тийет, сезимдерди арбайт жана кызыгууну козгойт.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер: Kitazawa Apartment is a newly built collective residence in a quiet residential area in Setagaya-ku, Tokyo. The design project was for the ground floor (shared space, garden, and parking) of the apartment. The theme is "A place for a short break". There are three design points: "History inheritance", "Affinity with the local environment", and "Diverse communications". There is huge value in caring for the original lush green environment and designing the place to be open to the area as a space.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо: Surface area 1955.56㎡
Building area 980.52㎡
Тегдер: History, The roof tiles mixed with terrazzo, texture of the place, Superior in heat insulation effect retention, Diverse communications
Өндүрүш Технологиясы: "History inheritance"
The roof tiles of the former Japanese-style mansion (called Kawara) are mixed with terrazzo, and finished up with plastering which inheriting the "texture of the place”.
The terrazzo floor material mixed with many roof tiles is a Superior in heat insulation effect retention.
"Affinity with the local environment"
The dead-end site was transformed into a passageway connecting alleys, doubling as an evacuation route, with replanted trees and an open biotope for the community.
"Diverse communications"
The shared space for residents seamlessly blends inside and out, with benches and railings in the biotope for thoughtful breaks and interactions, shaping the community's future.

This project was a ground floor + landscape common area design for an apartment building. The planning and design focused on creating a seamless connection between the interior design and the landscape.
Дизайн Чакырыгы: In particular, the plastering of terrazzo mixed with roofing tiles installed on the interior and exterior floors, walls, and molding was very difficult because in addition to functionality, workability, and aesthetics, maintenance and cost had to be considered.
Изилдөө: ”Diverse Communications”
A place for a short break where a community is born. Benches and handrails in the biotope are perfect for breaks. You can lean on it and chat with people on the way home from shopping. Put things on it for stretching when running. A resting place in a quiet residential area is where diverse people spend and talk in a variety of ways. The people will weave the future of the community and create a sense of belonging through diverse communication.
Илхам: Since this project was to be built in a quiet, upscale residential neighborhood, we were mindful of serving the community, not destroying the landscape, and connecting the local community to the future.
Долбоордун Мөөнөтү: Planning for this project began in October 2020, construction began in February 2021, and construction was completed in July 2022 in a quiet residential neighborhood in Setagaya-ku, Tokyo, Japan.
Иш Агымы: The shared space for residents seamlessly blends inside and out, with benches and railings in the biotope for thoughtful breaks and interactions, shaping the community's future.
Команда Мүчөлөрү: Designer:Michiyo Matsumura
Designer:Yuichi Minagawa
CreativeDirector:Naoki Hoshino
Сүрөт Автордугу: main#1:Photographer Masaaki Inoue
option#1,2,3,4:Photographer Masaaki Inoue
Video Credits:Photographer Masaki Inoue/Creativedirector Michiyo matsumura