Skip to content
Japanese Sake Таңгак Дизайны by Shinji Yaoita
Japanese Sake Таңгак Дизайны by Shinji Yaoita
Japanese Sake Таңгак Дизайны by Shinji Yaoita
Japanese Sake Таңгак Дизайны by Shinji Yaoita
Japanese Sake Таңгак Дизайны by Shinji Yaoita

Күмүш Таңгактоо · 2023

Japanese Sake Таңгак Дизайны

by Shinji Yaoita

  • A' Design Award Күмүш байгеси 2023 in Таңгактоо
  • CLIENT: Hasegawa Brewery Co.
  • Estimated Number of Design Views: 29,080
  • Verification code 8B1822E46B · Verify this award
Email this page

Colors

About Japanese Sake Таңгак Дизайны

Бул Хасегава Саке сыра заводунун 180 жылдыгына арналган атайын жасалган дизайн. 180 жылдык салттуу даам жана көндүмдөр муундан муунга өтүп, тарыхты жана келечекти чагылдыруу үчүн негизги визуалдуу дарак шакеги катары колдонулган. Бүтүндөй сырткы кутучанын түстөрү салтты жана люкстү чагылдыруу үчүн сыя менен тартылган. Эстелик логотиби сыра заводунун үй-бүлөлүк гербине дал келүү үчүн алтын түстө басылган. Ичиндеги бөтөлкө карама-каршы кара түстөгү сүрөт. Бөтөлкөнүн оройлугу салттын жана технологиянын салмагын билдирет.

About the A' Design Award Күмүш байгеси

Japanese Sake Таңгак Дизайны – A' Design Award Күмүш байгесинин жеңүүчүсү, жогорку деңгээлдеги, көркөм жана таасирдүү дизайндарга берилген өзгөчө бедели жогору таануу. Күмүш жеңүүчүлөр – өтө тамаша жана абдан чыгармачыл иштер, алар авторлорунун мыкты билимин, талантын жана сезгичтигин көрсөтөт. Japanese Sake Таңгак Дизайны сонун, үлгүлүү, өзгөчө кесипкөй жана терең жаңычыл чыгарма болот деп күтүлөт. Бул Күмүш байгени жеңген дизайн – искусство, илим, дизайн жана технологиянын чек араларын кеңейтүүгө салым кошкон көрүнүктүү ойлоп табуу. Japanese Sake Таңгак Дизайны баардыгы кызыккан чыгарма, ал каалоону ойготот, жагымдуу сезимдерди алып келет жана таң калуу менен суктанууну жаратат.

Press Kit

Unique Properties
Hasegawa Sake Brewery has been in business for over 180 years in Nagaoka City, Niigata Prefecture. The company building is registered as a Japanese cultural heritage site. This product is a special sake made to commemorate the 180th anniversary of the company's founding.
Dimensions & Packaging
Height 322mm × Width 115mm × Depth 115mm
Tags
sake,japanese sake,package,box
Production Technology
The difficult part of this project was the printing of the outer box. We visited several printing companies, but they were all far from ideal quality. Luckily, we were introduced to an experienced company that specializes in box printing, and we were able to solve this problem.
Design Challenge
Because of the special design representing the brewery itself, it was essential to propose a concept that would be acceptable to the client. Therefore, we spent the most time on creating and proposing a concept for this project.
In the design, we focused on the layout as well as the printing in order to create a Japanese taste. The surface of the outer box is treated with a special scratch-resistant finish to give it a luxurious feel.
Research
Although the product is well-known in the region and has tradition and history, consumers are tired of the same design, and it was necessary to express newness in addition to tradition and luxury. Furthermore, and most importantly, the brewery itself needed to be expressed in the design.
Inspiration
In order to express the traditional taste and skills that have been handed down for 180 years, we used the "tree ring" as the main visual to express the history and future.
The overall color of the outer box was inspired by ink painting to express a sense of tradition and luxury. The commemorative logo was printed in gold to match the family crest of the brewery. The bottle inside is a contrasting black image. The roughness of the bottle expresses the weight of tradition and technology.
Project Duration
2022, project commissioned by Hasegawa Brewery Co.
Operation Flow
This package is made of glass bottles and paper.

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate