Мазмунга өтүү
China Resources Snow Breweries тарабынан West Lake Beer Сыра таңгагы

China Resources Snow Breweries тарабынан жасалган West Lake Beer Сыра таңгагы — Таңгактоо Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2025 A' Design Award Күмүш байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.


КүмүшТаңгактоо· 2025

West Lake Beer Сыра таңгагы

Автору: China Resources Snow Breweries

Кардар: China Resources Snow Breweries

Таңгактоо Категориясында A' Design Award Күмүш байгеси Жеңүүчүсү

29,476

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#163374 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

Түстөр

Дизайн

West Lake Beer Сыра таңгагы жөнүндө

West Lake Beer — бөтөлкөдөгү сыра үчүн таңгак дизайны. Дизайн Ханчжоудагы Батыш көлүнүн пейзажына таянып, Сынган көпүрөнү жана Айды чагылдырган үч көлмөнү абстракттуу визуалдык символдор катары чечмелейт. Типографияда мөөр жазуусу Сун династиясынын каллиграфия стили менен айкалыштырылган. Сырткы кутуга алтын менен басма жасалып, жылмакай тактилдик сапат үчүн күңүрт пленка менен капталган. Бөтөлкө жогорку сапаттагы жашыл айнектен жасалган, ал ультракызгылт көк нурларды чектеп, сыранын даамын сактоого жардам берет. Бөтөлкөдө көрсөтүлгөн таш мунаралар ар бир даамдын күчүн билдирет.

Таануу

A' Design Award Күмүш байгеси жөнүндө

West Lake Beer Сыра таңгагы – A' Design Award Күмүш байгесинин жеңүүчүсү, жогорку деңгээлдеги, көркөм жана таасирдүү дизайндарга берилген өзгөчө бедели жогору таануу. Күмүш жеңүүчүлөр – өтө тамаша жана абдан чыгармачыл иштер, алар авторлорунун мыкты билимин, талантын жана сезгичтигин көрсөтөт. West Lake Beer Сыра таңгагы сонун, үлгүлүү, өзгөчө кесипкөй жана терең жаңычыл чыгарма болот деп күтүлөт. Бул Күмүш байгени жеңген дизайн – искусство, илим, дизайн жана технологиянын чек араларын кеңейтүүгө салым кошкон көрүнүктүү ойлоп табуу. West Lake Beer Сыра таңгагы баардыгы кызыккан чыгарма, ал каалоону ойготот, жагымдуу сезимдерди алып келет жана таң калуу менен суктанууну жаратат.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер
The packaging design of West Lake Beer incorporates cultural symbols and aesthetic features of West Lake, artistically interpreting elements such as Broken Bridge and Three Ponds Mirroring the Moon. It further blends typography and font design of Chinese aesthetics to create a packaging image that exudes classical flavour while maintaining a modern feeling. This design allows consumers not only to savour the beer but also to experience the charm of West Lake and its cultural significance.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо
product dimensions, 64.5 mm x 64.5 mm x 250 mm
Тегдер
Beer packaging, West Lake iconic elements, Seal script font, Song Dynasty calligraphy typography, Eastern aesthetics
Өндүрүш Технологиясы
The exterior box is crafted with a gold stamping process, enhancing its visual appeal and offering consumers a unique tactile experience.
The bottle is constructed from high quality green glass, providing excellent optical protection that minimizes the potential for UV light to interact with beer compounds and cause odors or oxidation, preserving the freshness and flavor profile of the beer.
Дизайн Чакырыгы
The challenge is capturing the cultural essence of West Lake. The West Lake Beer font mimics the graceful arch of the Broken Bridge, and some strokes resemble the soaring eaves of the mid lake pavilion, integrating West Lake aesthetics and seal script.
The label is inspired by Song Dynasty calligraphy, from right to left, with a negative silhouette of Three Ponds Mirroring the Moon. Consumers can feel the profound Chinese aesthetics and the ethereal beauty of West Lake while enjoying the beer.
Изилдөө
Through extensive research and excavation of West Lake culture, the design team has effectively translated the natural beauty and humanistic landscape of West Lake into visual elements incorporated into the beer packaging design. This process not only elevates the cultural and artistic value of the product but also serves as a valuable reference for the modernization and evolution of traditional beer brands.
Илхам
Inspired by the renowned natural and cultural landscape, West Lake in Hangzhou, the design elevates the cultural added value of the beer through the utilization of colors, patterns, and materials. The design team selected the West Lake sceneries, the Broken Bridge and Three Ponds Mirroring the Moon, and interpreted them into visual symbols abstractly and artistically. They were blended into every facet of the packaging, making it a medium for expressing the cultural connotation of West Lake.
Долбоордун Мөөнөтү
The project was designed and developed in December 2022 in Beijing.
Иш Агымы
The Three Ponds Mirroring the Moon stone towers are designed to represent the varying intensities of the beer flavors on the bottle. This visual arrangement enhances the sensory exploration of taste and promotes social interaction among consumers during the savoring. The outer box is made of matte film with great texture, which offers a delicate tactile experience with jade like warmness and smoothness, further reflecting the cultural richness and high quality of the West Lake Beer brand.
Команда Мүчөлөрү
Qiguang Li, Celine Zhou, Xiaowei He

Демөөрчү

Designers.org дан Тышкары Изилдеңиз

Биздин жарнамалык өнөктөштөрүбүздүн продукцияларын, кызматтарын жана мүмкүнчүлүктөрүн ачыңыз.

Жакшы Дизайн Улуу Таанылууга Татыктуу

A' Design Award — жакшы дизайн үчүн эл аралык, жюри тарабынан бааланган сыйлык. A' Design Award сыйлыгына катышып, иштериңиз үчүн меритократиялык таанылуу, атак-даңк жана жарнамалоо мүмкүнчүлүгүн алыңыз. Иштериңизди A' Design Award сыйлыгына көрсөтүп, баалуу A' Design Prize сыйлыгы үчүн мелдешиңиз.

Көрсөтүү