Skip to content
Hong Lou Meng Dream Ten Алкоголдук ичимдик таңгагы by Chuan Zhang

Hong Lou Meng Dream Ten Алкоголдук ичимдик таңгагы by Chuan Zhang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Темир байгеси in Таңгактоо Дизайны Competition Category.


ТемирТаңгактоо· 2025

Hong Lou Meng Dream Ten Алкоголдук ичимдик таңгагы

by Chuan Zhang

Client: Chuan Zhang

A' Design Award Темир байгеси Winner in Таңгактоо Category

Colors

The Design

About Hong Lou Meng Dream Ten Алкоголдук ичимдик таңгагы

Хун Лоу Мэн Дрим Тен - кытайдын салттуу спирт ичимдиги байцзюу үчүн жасалган люкс-класстагы таңгак дизайны. Бөтөлкөнүн силуэти классикалык "Кызыл бөлмө тууралуу түш" романынын окуясы өткөн Улуу Көрүнүш багынын чатыр сызыгын кайталайт. Банан жалбырагынын үлгүлөрү бөтөлкөнүн айланасында катмарлап жайгаштырылган, бул бүктөлгөн көйнөктөрдү элестетет. Бөтөлкө сапаттуу керамикадан жасалган жана кытайдын салттуу колдонмо өнөрү болгон клуазоне эмаль иштетүүсү менен аяктатылган. Карама-каршы түстөр формасын визуалдык жактан ачык кылат. Формасы кармоону жана ачууну жеңилдетет, ал эми таза этикетка продукт жөнүндө маалыматты берет.

The Recognition

About the A' Design Award Темир байгеси

Hong Lou Meng Dream Ten Алкоголдук ичимдик таңгагы – A' Design Award Темир байгесинин жеңүүчүсү, жакшы иштелип чыккан чыгармалардан күтүлгөн кесиптик жана өнөр жайлык талаптарга жооп берген жакшы дизайндарга берилген бедели бар таануу. Темир жеңүүчүлөр авторлорунун зор чеберчилигин, жогорку адистешүүсүн, адистик түшүнүгүн жана чыгармачыл жөндөмүн көрсөтөт. Hong Lou Meng Dream Ten Алкоголдук ичимдик таңгагы жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган, практикалык жана жаңычыл чыгарма болот деп күтүлөт. Бул Темир байгени жеңген дизайн тармактын мыкты практикасын бириктирет жана билим менен талант байланышкан жөндөмдүү техникалык мүнөздөмөлөргө ээ. Hong Lou Meng Dream Ten Алкоголдук ичимдик таңгагы тыкандыгы үчүн урмат тартат жана жашоонун сапатын жакшыртып, дүйнөнү жакшы жерге айландырууга жардам берүү үчүн иштелип чыккан.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This luxury baijiu packaging draws inspiration from the timeless Chinese masterpiece, Dream of the Red Chamber, which vividly portrays China's cultural heritage, history, and societal landscape. By incorporating iconic elements such as the Grand View Garden and plantain leaf motifs into the design, it evokes fond memories of this literary classic while endowing the bottle with distinctive cultural significance.
Dimensions & Packaging
150*300*115mm
Tags
Luxury Baijiu Packaging, Inspired by Dream of the Red Chamber, Bottle Shape Inspired by Grand View Garden Roof, Traditional Plantain Leaf Patterns, Cloisonne Enamel Craftsmanship, Contrast Color Design
Production Technology
In terms of colour, traditional high end contrast combinations make the bottle visually more striking. Combining premium ceramic material with cloisonne enamel craftsmanship results in an exceptionally refined package. The ceramic is fine textured and vividly coloured, whereas the cloisonne technique exemplifies the exquisite skills of traditional Chinese handicrafts, lending a sense of nobility and luxury to the bottle.
Design Challenge
The challenge was merging cultural elements from Dream of the Red Chamber with contemporary design techniques to create uniquely appealing packaging. Through meticulously exploring the cultural implications and artistic styles of the novel, classic elements like Grand View Garden architecture and plantain leaf patterns were reinterpreted using modern design methods, achieving a harmonious blend of old and new, expressing the unique character and noble quality of the brand.
Research
This project responds to the demand in the high end baijiu market, where consumers value not only quality and taste but also the cultural connotation, aesthetic value, and uniqueness of packaging. This design addresses these needs by deeply integrating cultural elements from Dream of the Red Chamber, thereby meeting high end positioning and cultural conveyance demands.
Inspiration
The design embodies classical aesthetics from Dream of the Red Chamber. The bottle silhouette mirrors the roofline of the Grand View Garden, featuring rhythmic lines that resemble an artwork. The plantain leaf patterns are artistically arranged on the bottle, resembling layered skirts, adding grace and vitality. Utilizing cloisonne enamel craftsmanship further showcases Eastern charm exquisitely.
Project Duration
Initiated in Chengdu in March 2024 and launched in China in September of the same year.
Operation Flow
User experience was at the heart of the design process, ensuring the bottle was ergonomically shaped for easy handling and opening. Clear labelling enhances product information accessibility, while smart packaging design facilitates ease of use and protection.
Team Members
Chuan Zhang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate