Seungbum Ma тарабынан Op.2-3 Негизги функция: Байге

Seungbum Ma тарабынан жасалган Op.2-3 Негизги функция: Байге — Сыйлыктар, Приз жана Мелдеш Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2026 A' Design Award Күмүш байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.

КүмүшСыйлык· 2026

Op.2-3 Негизги функция: Байге

Автору: Seungbum Ma

Кардар: Design House

Сыйлык Категориясында A' Design Award Күмүш байгеси Жеңүүчүсү

30,705

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#173325 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

Сайтка кирүү A' Design Award сайтында көрүү Пресс-релиз Сыйлык белгиси

Түстөр

Дизайн

Op.2-3 Негизги функция: Байге жөнүндө

Китеп тексти: 2024-жылдагы Сеул Living Design Fair үчүн иштелип чыккан бул байге мамылар, устундар жана плиталар сыяктуу негизги архитектуралык элементтерден шыктанып, заманбап материалдар жана өндүрүү ыкмалары аркылуу кайрадан чечмеленген. Акрилден жасалган ал салттуу корей жыгач тутамдоо логикасын чагылдырып, жарык, көлөкө жана материалдын өзгөрүшүн изилдейт. Форма бурч жана жарыктандыруу менен өзгөрөт, кээде жаркырап, чагылдырылып же түстүү көлөкөлөрдү түшүрүп, так чогултуу изилдөөсү аркылуу структуралык тактыкты сезим тереңдиги менен айкалыштырат.

Таануу

A' Design Award Күмүш байгеси жөнүндө

Op.2-3 Негизги функция: Байге – A' Design Award Күмүш байгесинин жеңүүчүсү, жогорку деңгээлдеги, көркөм жана таасирдүү дизайндарга берилген өзгөчө бедели жогору таануу. Күмүш жеңүүчүлөр – өтө тамаша жана абдан чыгармачыл иштер, алар авторлорунун мыкты билимин, талантын жана сезгичтигин көрсөтөт. Op.2-3 Негизги функция: Байге сонун, үлгүлүү, өзгөчө кесипкөй жана терең жаңычыл чыгарма болот деп күтүлөт. Бул Күмүш байгени жеңген дизайн – искусство, илим, дизайн жана технологиянын чек араларын кеңейтүүгө салым кошкон көрүнүктүү ойлоп табуу. Op.2-3 Негизги функция: Байге баардыгы кызыккан чыгарма, ал каалоону ойготот, жагымдуу сезимдерди алып келет жана таң калуу менен суктанууну жаратат.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер: This is the trophy design for the 2024 Seoul Living Design Fair. Inspired by fundamental architectural elements, such as beams, columns, and slabs, the design reinterprets traditional Korean joinery using acrylic. The trophy’s form responds to light and angle: at times glowing and casting stained-glass-like reflections, at others becoming a dark mirror or a silent, solid mass. Three versions were created—Special, Product, and Space Prizes—each rendered in RGB hues symbolizing light itself.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо: Width 103 mm x Depth 103 mm x Height 323 mm
Тегдер: architectural object, architectural trophy, trophy
Өндүрүш Технологиясы: This project also served as an experiment in translating architectural and furniture joinery techniques into a smaller scale. It involved a series of tests to determine tolerances that allow precise acrylic assembly without breakage, along with studies to identify the optimal colors and levels of transparency. The final outcome was achieved through extensive exploration of transparency, translucency, opacity, reflectivity, dyeing, tinting, and color mixing.
Дизайн Чакырыгы: Wood was fragile, while rigid paper allowed for easy assembly but presented issues with warping and finish. Aluminum lost its precision and deformed during cutting. While 3D printing offered structural stability, it was excluded due to its incompatibility with the interlocking design language.

Ultimately, acrylic was chosen for its ability to transmit and reflect light, casting colored shadows while glowing on its own. However, tests were required to determine the optimal tolerances for assembly without breakage, as well as to identify suitable colors and levels of transparency.
Изилдөө: Under a tight timeline, it was necessary to explore multiple formal alternatives for the trophy while simultaneously studying the complex joinery details at a small scale using various materials.
Илхам: This project explores the universal language of architecture to evoke new experiences and meanings. Fundamental elements, such as beams, columns, walls, and floors, are reconfigured with contemporary materials to defamiliarize the everyday and invite renewed reflection. By reinterpreting traditional joinery through modern techniques, the work honors history while opening paths toward the future.
Долбоордун Мөөнөтү: The project started in January and finished in February 2024 in Seoul, and was exhibited in the Seoul Living Design Fair 2024 in March.
Иш Агымы: Placed by a sunlit window, it takes on entirely different forms and impressions depending on the time, weather, and the viewer’s perspective.
Команда Мүчөлөрү: SeungBum Ma
Euijung Sung
Eunbin Lim
Сүрөт Автордугу: All photos by Yoon Park.