Zilong Chen тарабынан Mei Tao Wan Визуалдык айырмалуулук, багыт көрсөтүү системасы

Zilong Chen тарабынан жасалган Mei Tao Wan Визуалдык айырмалуулук, багыт көрсөтүү системасы — Графика, Иллюстрация жана Визуалдык Коммуникация Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2026 A' Design Award Коло байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.

КолоГрафика· 2026

Mei Tao Wan Визуалдык айырмалуулук, багыт көрсөтүү системасы

Автору: Zilong Chen

Кардар: City University of Macau

Графика Категориясында A' Design Award Коло байгеси Жеңүүчүсү

7,303

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#180006 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

A' Design Award сайтында көрүү Пресс-релиз Сыйлык белгиси

Түстөр

Дизайн

Mei Tao Wan Визуалдык айырмалуулук, багыт көрсөтүү системасы жөнүндө

Мэй Тао Вань — бул Кытайдын Фошань шаарындагы тарыхый керамика аймагында жайгашкан маданий парк үчүн иштелип чыккан визуалдык айырмалуулук жана багыт көрсөтүү системасы. Дизайн Наньфэн байыркы меши районунун структуралык сызыктарын геометриялык каркаска айландырып абстракциялайт. Бул каркас 26 тамгадан жана 0дон 9га чейинки сандардан турган атайын шрифтти, ошондой эле геометриялык иконкаларды түзөт. Көрсөткүчтөр жогорку тунуктуктагы акрилден жана кара жез менен капталган дат баспас болоттон жасалган. Негизине орнотулган LED жарыктандыруу тексттин түнкүсүн да окулушун камсыздайт. Бул система аймактын тарыхын анын жаңы маданий милдети менен байланыштырат.

Таануу

A' Design Award Коло байгеси жөнүндө

Mei Tao Wan Визуалдык айырмалуулук, багыт көрсөтүү системасы – A' Design Award Коло байгесинин жеңүүчүсү, чыгармачылыгы, тапкычтыгы жана зээндүүлүгү менен айырмаланган сонун дизайндарга берилген жогорку бедели бар таануу. Коло жеңүүчүлөр – жетиштүү чеберчиликтүү жана таасирдүү чыгармачыл туундулар, алар авторлорунун бай тажрыйбасын, элестетүүсүн жана тапкычтыгын ырастайт. Mei Tao Wan Визуалдык айырмалуулук, багыт көрсөтүү системасы жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган буюм, өзгөчө кесипкөй жана жаңычыл болот деп күтүлөт. Бул Коло байгени жеңген дизайн искусство, илим, дизайн жана технологиядагы мыкты практиканы камтыйт жана майда-чүйдөсүнө көңүл бургандыгы менен мыкты. Mei Tao Wan Визуалдык айырмалуулук, багыт көрсөтүү системасы муктаждыкты сонун канааттандырат, каалоого тийет, сезимдерди арбайт жана кызыгууну козгойт.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер: MEITAOWAN transforms the historic ceramic site in Foshan into a cultural hub. The design extracts the architectural structure of the Nanfeng Ancient Kiln historic district. This architectural DNA is rigorously applied to the wayfinding system evolving into a custom 3D typeface comprising 26 English letters and numbers 0 to 9. Distinct from traditional signage the implementation uses black glazed ceramics fired at 1800 degrees Celsius. This approach integrates the material soul of the site into the visual identity creating a system where every character is not just a sign but a durable eco friendly piece of ceramic art.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо: Primary Physical Application Banners and Posters 600mm x 900mm. Wayfinding Totem 600mm x 1800mm x 150mm. Wall Signage 400mm x 400mm. Main Logo Application Variable sizes adapted to building facades. Materials Acrylic Stainless Steel with Black Copper Finish LED components.
Тегдер: Visual Identity, Wayfinding System, Foshan Shiwan, Ceramic Culture, Architectural Typography, Urban Renewal, Industrial Heritage, Branding.
Өндүрүш Технологиясы: To contrast with the rough texture of the historic red brick buildings the signage system employs modern industrial materials high transparency acrylic and stainless steel with a black copper finish. A key technical innovation is the integrated LED lighting at the base which allows the text and icons to appear as if floating in the dark. This ensures maximum legibility for night time navigation while minimizing light pollution achieving a balance between safety guidance and artistic atmosphere.
Дизайн Чакырыгы: The main challenge was to modernize traditional cultural symbols without losing their historical gravity. We needed to avoid cliché representations of ceramics while ensuring the wayfinding was functional. The solution lay in the strict geometric abstraction of the architecture converting physical building forms into a flexible typographic system that works across various scales and materials.
Изилдөө: The project addresses the challenge of revitalizing an industrial ruin into a modern cultural landmark. Research focused on the visual semantics of Shiwans ceramic history. By analyzing the structural lines of local heritage buildings the team developed a visual grammar that unifies the disparate spaces of the park. This approach ensures the brand identity is not just a label but a continuation of the site historical narrative providing a platform for artists to create and exhibit.
Илхам: The inspiration is deeply rooted in the Nanfeng Ancient Kiln a living fossil of Foshan ceramic history. We analyzed the structural logic of the kiln sloping roofs and the surrounding historic brick buildings. By extracting these architectural lines we designed a geometric skeleton that forms the basis of the 26 letters and 0 to 9 digits. The choice of black glaze ceramic as the medium is a direct tribute to the site production heritage symbolizing the transformation of mud into eternal art through fire.
Долбоордун Мөөнөтү: The project started in December 2023 in Foshan, China and finished in August 2024. The project is located in Shiwan, Foshan, Guangdong Province, China.
Иш Агымы: Visitors navigate the park using intuitive geometric icons derived from the brand architectural logic. The signage acts as a silent guide linear patterns on glass surfaces create a rhythmic visual play between transparency and privacy mimicking the stacking of ceramic tiles. This immerses visitors in the ceramic culture atmosphere immediately upon entry making wayfinding an integral part of the artistic experience rather than just a functional necessity.
Команда Мүчөлөрү: Designer：CHEN ZILONG
Сүрөт Автордугу: Image #1-5 : CHEN ZILONG