Lithuanian Vodka Gold Водканын Таңгактоо Дизайны by Studija Creata

Lithuanian Vodka Gold Водканын Таңгактоо Дизайны by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2015 A' Design Award Коло байгеси in Таңгактоо Дизайны Competition Category.

КолоТаңгактоо· 2015

Lithuanian Vodka Gold Водканын Таңгактоо Дизайны

by Studija Creata

Client: Stumbras

A' Design Award Коло байгеси Winner in Таңгактоо Category

23,852
Verified Award Winner
Verify Award Status for #39586

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Lithuanian Vodka Gold Водканын Таңгактоо Дизайны

Тазалык жана ачык-айкындуулук - бул водканын сапатын чагылдырган негизги касиеттер. Литванын водка рыногунун лидери болгон Lithuanian Vodka Gold брендин жаңылоодо ушул касиеттерди баса белгилөө зарыл эле. Ошол эле учурда улуттук өзгөчөлүктүн элементтери да киргизилди – Lithuanian Vodka аталышынын өзү мындай тандоону талап кылды. Аутентикалуу этникалык мотивдер заманбап, кыюусуз композицияга айландырылды. Эски этикеткканын оордугу жок кылынып, жеңил, тешиктүү декор түзүлгөндө, алтын мурдагыга караганда алда канча элегантуу жаркырай баштады.

The Recognition

About the A' Design Award Коло байгеси

Lithuanian Vodka Gold Водканын Таңгактоо Дизайны – A' Design Award Коло байгесинин жеңүүчүсү, чыгармачылыгы, тапкычтыгы жана зээндүүлүгү менен айырмаланган сонун дизайндарга берилген жогорку бедели бар таануу. Коло жеңүүчүлөр – жетиштүү чеберчиликтүү жана таасирдүү чыгармачыл туундулар, алар авторлорунун бай тажрыйбасын, элестетүүсүн жана тапкычтыгын ырастайт. Lithuanian Vodka Gold Водканын Таңгактоо Дизайны жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган буюм, өзгөчө кесипкөй жана жаңычыл болот деп күтүлөт. Бул Коло байгени жеңген дизайн искусство, илим, дизайн жана технологиядагы мыкты практиканы камтыйт жана майда-чүйдөсүнө көңүл бургандыгы менен мыкты. Lithuanian Vodka Gold Водканын Таңгактоо Дизайны муктаждыкты сонун канааттандырат, каалоого тийет, сезимдерди арбайт жана кызыгууну козгойт.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Purity and clarity, the main properties that reflect a vodka's quality, were emphasized while rebranding Lithuanian Vodka Gold - the vodka market leader in Lithuania. At the same time some features of national identity were introduced to communicate the Lithuanian Vodka name itself. Authentic ethnic motives transformed into a new uncluttered composition. Once the massiveness of the old label was destroyed to create a light, perforated decor, the gold began to shine in a much more elegant manner.
Dimensions & Packaging: Capacity: 700 ml. Dimensions: 72 (w) x 295 (h) mm.
Tags: Lithuanian, vodka, gold, transparent, ethnographic, modern, design, Stumbras, Studija Creata
Production Technology: Glass bottle, transparent label and flexographic print.
Design Challenge: Besides the advantages they give, transparent labels create some obstacles: foil looks plane, embossing is impossible, tiny elements on transparent background might be less visible on the market shelves. Numerous proof prints were done, varying lacquer components and different foils, to achieve expressive and prosperous result.
Research: Lithuanian Vodka is the most popular vodka brand in the country, therefore consumers were highly addicted to the former look of the product. As the label was to be changed significantly, to retain recognition of the product certain links to the previous design had to be found. The former shield-shaped label was split into several repetitive elements reminiscent of the same shape. Perforated decor destroyed the massiveness of large foil area, meanwhile the scattered reflections make the label not less golden.
Inspiration: The infinite treasury of Lithuanian national heritage.
Sun beams playing on the drops after the rain.
Wide gamut of delicate golden undertones.
Project Duration: "Lithuanian vodka Gold" was updated in 2014.
Operation Flow: Pure and clear label design communicates the same properties of the product.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas