HuangRan Шарап Упаковкасы by Lynn Tsang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Коло байгеси in Таңгактоо Дизайны Competition Category.

КолоТаңгактоо· 2020

HuangRan Шарап Упаковкасы

by Lynn Tsang

Client: Lynn Tsang

A' Design Award Коло байгеси Winner in Таңгактоо Category

11,274

Verified Award Winner

Verify Award Status for #98044

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About HuangRan Шарап Упаковкасы

HuangRan – кытайдын күрүч арагынын бир катар түрлөрү үчүн жасалган упаковка. Дизайн байыркы кытай мифологиясынын төрт коргоочу рухун чагылдырат: Жашыл Ажыдаар, Ак Жолборс, Кызыл Канатту Куш жана Кара Ташбака. Адамдашкан иллюстрация кытай операсынын элементтери менен айкалышып, бул образдарга жаш керектөөчүлөрдү тартууга багытталган заманбап, модалуу түс берет. Төрт бөтөлкөнүн ар бири бир рухту билдирет, ал эми рухтардын сүрөттөрү белек кутучасынын ичине төрт тарапты ээлеп жайгаштырылган түрдө басылган. Куту жогорку жана төмөнкү капкактан турат, ага тереңдик кошуп турган тешикче элементтер кошулган.

The Recognition

About the A' Design Award Коло байгеси

HuangRan Шарап Упаковкасы – A' Design Award Коло байгесинин жеңүүчүсү, чыгармачылыгы, тапкычтыгы жана зээндүүлүгү менен айырмаланган сонун дизайндарга берилген жогорку бедели бар таануу. Коло жеңүүчүлөр – жетиштүү чеберчиликтүү жана таасирдүү чыгармачыл туундулар, алар авторлорунун бай тажрыйбасын, элестетүүсүн жана тапкычтыгын ырастайт. HuangRan Шарап Упаковкасы жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган буюм, өзгөчө кесипкөй жана жаңычыл болот деп күтүлөт. Бул Коло байгени жеңген дизайн искусство, илим, дизайн жана технологиядагы мыкты практиканы камтыйт жана майда-чүйдөсүнө көңүл бургандыгы менен мыкты. HuangRan Шарап Упаковкасы муктаждыкты сонун канааттандырат, каалоого тийет, сезимдерди арбайт жана кызыгууну козгойт.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The Packaging use anthropomorphic methods combined with elements of Chinese opera to create a new image of the four patron saints. With fashionable design methods, The Packaging subvert their stereotypes in people's minds, so that they can attract young consumers.
Dimensions & Packaging: The outer box:220mm x 160mm x 160mm
Tags: Chinese fashion style, Rice Wine, Packaging Desgin, Preaker, HuangRan, Patron Saint
Production Technology: Printing with Silver foil paper, Matt Lamination, UV Coating, Hot Stamping, punctured, Painted glass bottles. The corresponding part of the outer box is hollowed out to make the packaging more layered.
Design Challenge: There's a lot of detail in the design. Consider a lot of material and printing process in the design, Make the packaging produce the best effect while controlling the cost reasonably.
Research: Chinese traditional rice wine quality is very good, but the packaging rough inferior, hope that through the fashion design of the Chinese culture, change its humble and poor impression, let modern young people understand it and accept Chinese culture.
Inspiration: Staying up late. poor sleep and high pressure have become the label of contemporary young people.The patron saint series is the health-focused product of Huangran Wine. The Green Dragon, the White Tiger, the Vermilion Bird and the Black Tortoise are the patron saints in ancient Chinese mythology. which coincided with the demands of the product.
Project Duration: The project started in September 2019 in Changsha and finished in February 2020 in Changsha.
Operation Flow: The packaging design focuses on its main visual pattern, In the process of creative execution, the design focus is on the combination of various components of illustrations with different printing techniques. Make the details of package illustration more endurable.
Team Members: Design Director:Lynn Tsang
Designer:Sha Shen