Skip to content
Nina & Beni Отургуч by Andres Marino Maza

Nina & Beni Отургуч by Andres Marino Maza is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Алтын байгеси in Эмерек Дизайны Competition Category.


АлтынЭмерек· 2020

Nina & Beni Отургуч

by Andres Marino Maza

Client: Marinomaza

A' Design Award Алтын байгеси Winner in Эмерек Category

46,363

Verified Award Winner

Verify Award Status for #99803

Colors

The Design

About Nina & Beni Отургуч

Nina & Beni — жыгач кайыктардын түзүлүш формаларынан шыктанып жасалган катуу жыгач отургуч. Буу менен ийилген эки тилке отургучтун үстүнөн консоль түрүндө созулуп, алгач бут катары, андан кийин чыканак таяныч катары кызмат кылып, акырында бел аймагына ылайыкташып формаланат. Отургуч туруктуу булактардан алынган токойлордун шилби, алча, эмен же жаңгак жыгачынан жасалып, табигый майлар жана момдор менен иштетилген. Беш октуу станокто кесилген калыптар жыгач тилкелерин буу менен ийүүнү жана ламинациялоону багыттайт. Отургучтун отуруучу бөлүгү алынуучу жана алмаштырылуучу. Формалоо ыкмасы материалдын калдыктарын азайтат.

The Recognition

About the A' Design Award Алтын байгеси

Nina & Beni Отургуч – A' Design Award Алтын байгесинин жеңүүчүсү, биринчи класстагы, укмуштуудай жана көрүнүктүү дизайндарга берилген эң бедели жогору таануу. Алтын жеңүүчүлөр – өтө жаңычыл, көрөгөч, көз уялтырарлык жаркыраган чыгармалар, алар авторлорунун таланты, акылмандыгы жана чеберчилигин чагылдырат. Nina & Beni Отургуч эң жогору бааланган, тренд жараткан, монументалдуу ойлоп табуу болуп, теңдешсиз баалуулук берет деп күтүлөт. Бул Алтын байгени жеңген дизайн – искусство, илим, дизайн жана технологиянын чек араларын кеңейткен укмуштуудай, сыйлуу долбоор. Nina & Beni Отургуч катуу каалоо жаратат, ышкыны ойготот, чыгармачылыкка үндөйт жана арбайт.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Two steam-bent strips cantilever over the seat to serve first as legs then armrest and finally mold to the lumbar area. The Nina & Beni chair is made from 100% sustainably sourced forests.
Dimensions & Packaging
Dimensions: W 560 x H 720 x L 500mm
Weight: 8 kg (unboxed)
Main materials: ash, cherry, oak or walnut
Finish: Natural oils and waxes
Tags
Steam bending, solid wood, sustainable, chair design
Production Technology
To achieve the complex geometry of the Nina & beni chair we use a 5 axis CNC to cut 2 molds which we then use to steam bend the solid wood strips to their form. We then use another set of cnc-cut counter molds to make the 3d lamination.
Design Challenge
The most difficult part was designing and building the 3 dimensional molds needed to build the chair.
Research
Sustainability is my design objective.
I use wood because it is the best short carbon cycle material, the complex shapes are steam-bent so as to create as little waste as possible.
These pieces are made from quality materials and designed to last a lifetime.
Inspiration
Inspired by the efficient yet beautiful forms of wooden naval structures. Boat building achieves aerodynamic forms that take advantage of the trees grain with little waste.
Project Duration
This project started in September 2019, was exhibited at The Stockholm Furniture fair in January then at the London design fair in September
Operation Flow
Solid wood chair meant to last a lifetime
Seat is removable and interchangeable.
Image Credits
Photographs taken by https://www.uxio.es/
All video and other content done by designer

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate