Bernhard | Burkard

There is no way the compare design and art. The two fields have nothing in common. There might be design pieces which look arty and are based on good craftsmanship. Still this has nothing to with art. Even if art is based on industrial production, it should not compared with design as its propose is complete different.
In our view design is about innovation, production technic, function, craft and proportion of an object. Art follows other propose. This makes an artist. We are designer.

Bernhard | Burkard — аброюу жогору A' Design Award сыйлыгынын лауреаты, Эмерек, Керектөөчү Электроникасы жана Оюнчук категориясында. A' Design Award & Competition жюриси Bernhard | Burkard дизайнерин 4 A' Design сыйлыгы менен таанытты, алардын эң жогоркусу — A' Design Award Платина байгеси. Эмерек категориясындагы кайталанган жеңиштер Bernhard | Burkard ишинин туруктуу сапатын ырастайт. Bernhard | Burkard таанылышы эл аралык гранд-жюри панелинин — таанымал академиктердин, дизайн адистеринин жана басма сөз өкүлдөрүнүн — жашыруун рецензиялык добуш берүүсүнө негизделген.

Сыйлыктар A' Design Award & Competition конкурсунун 2012 - 2013 жана 2013 - 2014 чыгарылыштарынын ортосунда ыйгарылган, бул туруктуу чыгармачылык деңгээлдин далили. Bernhard | Burkard жетишкендиктери World Design Rating титулу Келечектеги Уста менен бааланды. Bernhard | Burkard ийгилиги Швейцария өлкөсүнүн эл аралык дизайн аброюна салым кошот.

The Swiss design studio BERNHARD | BURKARD focus on both innovative and creative solutions that are at the same time highly esthetic and an appropriate resource management.