EN Skincare Kosmetiksgeschäft, Schéinheetssalon vum Yusuke Kinoshita

D'Wierk EN Skincare Kosmetiksgeschäft, Schéinheetssalon vum Designer Yusuke Kinoshita ass en héich geschätzten Gewënner vum prestigiéisen 2020 A' Design Award an Platin an der Wettbewerbskategorie Inneraum an Ausstellungsdesign.

PlatinInterieur· 2020

EN Skincare Kosmetiksgeschäft, Schéinheetssalon

vum Yusuke Kinoshita

Client: Archiee

A' Design Award an Platin Gewënner an der Kategorie Interieur

308,810

Verifizéierte Präisgewënner

Präisstatus fir #93094 verifizéieren

Säit besichen Kuckt beim A' Design Award Pressemëtteelung Award Badge

Faarwen

Den Design

Iwwer EN Skincare Kosmetiksgeschäft, Schéinheetssalon

En Skincare ass e Kosmetiksgeschäft an e Behandlungssalon an engem Gebai aus dem 18. Joerhonnert am Zentrum vu Paräis. Den Numm En bedeit Schéinheet op Japanesch a kann och Krees a Verbindung bedeiten. Dës dräi Bedeitungen hunn den Design inspiréiert. Eng Serie vu kreesfërmege Trennwänn aus Messing deelt 150 Quadratmeter a véier Raim op zwee Niveauen op. Zwee hell Gipsraim befannen sech um Rez-de-chaussée, während de Keller Steemaueren a Gewëllefsplafongen behält. D'Visiteure verfollegen e gewonnene Wee zu all Behandlungsberäich, wat déi japanesch Iddi vun der Gaaschtfrëndlechkeet duerch Entdeckung reflektéiert.

D'Unerkennung

Iwwer den A' Design Award an Platin

EN Skincare Kosmetiksgeschäft, Schéinheetssalon ass e Gewënner vum A' Design Award an Platin, enger héich prestigiéiser Unerkennung, déi un wierklech aussergewéinlech, elegant a grandios Designe vergi gëtt. Platin-Gewënner si Wonner vun der Schafung, Zeegnisser vun de Grenze vun der intellektueller Kreativitéit a weisen déi onvergläichlech Professionalitéit an d'Genie vun hire Designer. Et gëtt erwaart, datt dës Designen déi bekanntst Wierker sinn, déi d'Ästhetik vun enger Epoch definéieren, zum Wuelbefanne vun der Gesellschaft bäidroen an d'Grenze vun der Konscht, der Wëssenschaft, vum Design an der Technologie erweideren. EN Skincare Kosmetiksgeschäft, Schéinheetssalon weist en transzendent Niveau vun Exzellenz a mécht d'Welt mat senge wäertvollen Eegeschaften zu enger besserer Plaz. EN Skincare Kosmetiksgeschäft, Schéinheetssalon ass e Wierk, dat den A' Design Award an Platin gewonne huet an dat Wënsch erwecht, inspiréiert, erfreet a grouss Freed schaaft.

Hannert dem Design

Press Kit

Credits, Teammemberen an technesch Detailer vum Designer zur Verfügung gestallt.

Eenzegaarteg Eegeschaften: Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
Dimensiounen & Verpackung: The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
Tags: Skincare, brass, paris, japan
Produktiounstechnologie: The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
Design Erausfuerderung: Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
Fuerschung: The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
Inspiratioun: Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
Projetdauer: Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
Operatiounsablaf: The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
Patenten: Photography is by David Foessel
Teammemberen: Yusuke Kinoshita
Bildnoweis: Photography is by David Foessel