Skip to content
Art and Us ການອອກແບບປຶ້ມ by Vilius Dringelis

Art and Us ການອອກແບບປຶ້ມ by Vilius Dringelis is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ລະດັບຄຳ in ການອອກແບບສື່ສິ່ງພິມ ແລະ ສິ່ງພິມ Competition Category.


ຄຳສິ່ງພິມ· 2021

Art and Us ການອອກແບບປຶ້ມ

by Vilius Dringelis

Client: Lewben Art Foundation

A' Design Award ລະດັບຄຳ Winner in ສິ່ງພິມ Category

Colors

Email this page

The Design

About Art and Us ການອອກແບບປຶ້ມ

Art and Us ແມ່ນປຶ້ມທີ່ນຳສະເໜີຜົນງານທີ່ຄັດເລືອກມາຈາກຄໍເລັກຊັນຂອງມູນນິທິສິລະປະແຫ່ງໜຶ່ງ. ສ່ວນຫຼັກຂອງປຶ້ມສະແດງພຽງແຕ່ຮູບພາບຂອງຜົນງານ ໃນຂະນະທີ່ປຶ້ມນ້ອຍແຍກຕ່າງຫາກ ເຊິ່ງເກັບໄວ້ໃນຖົງດ້ານຫຼັງ ຈະບັນຍາຍແຕ່ລະຜົນງານຕາມເລກໜ້າ. ທຸກໜ້າມີພື້ນຜິວທີ່ແຕ້ມດ້ວຍມືແບບຕົ້ນສະບັບ ດັ່ງນັ້ນປຶ້ມຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ນຶກເຖິງປຶ້ມສະເກັດຂອງສິລະປິນ. ປົກອ່ອນຜະລິດຈາກ PVC ໂປ່ງໃສ ພິມດ້ວຍເຕັກນິກຊິລສະກຣີນ ແລະ ການເຢັບແບບ kettle stitch ເຮັດໃຫ້ເຫັນການເຂົ້າເຫຼັ້ມໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນ. ມີການໃຊ້ເຈ້ຍສາມຊະນິດ ລວມທັງເຈ້ຍເຄິ່ງໂປ່ງແສງ ແລະ ເຈ້ຍຜິວຫຍາບສຳລັບເອກະສານບັນທຶກງານວາງສະແດງ.

The Recognition

About the A' Design Award ລະດັບຄຳ

Art and Us ການອອກແບບປຶ້ມ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບຄຳ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບຊັ້ນນຳ ທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໂດດເດັ່ນ. ຜູ້ຊະນະລະດັບຄຳແມ່ນຜົນງານທີ່ມີນະວັດຕະກຳສູງ ມີວິໄສທັດ ແລະ ເຈີດຈ້າງົດງາມ ທີ່ສະທ້ອນພອນສະຫວັນ ປັນຍາ ແລະ ຄວາມຊຳນານຂອງຜູ້ອອກແບບ. Art and Us ການອອກແບບປຶ້ມ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນການປະດິດທີ່ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍສູງ ສ້າງແນວໂນ້ມ ແລະ ມອບຄຸນຄ່າທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບຄຳນີ້ແມ່ນໂຄງການທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ທີ່ຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ. Art and Us ການອອກແບບປຶ້ມ ສ້າງຄວາມປາດຖະໜາທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນ ປຸກຄວາມຫຼົງໄຫຼ ຊຸກຍູ້ຄວາມຄິດສ້າງສັນ ແລະ ດຶງດູດໃຈພວກເຮົາ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
After five years of activity, Lewben Art Foundation has published a book of selected works of foundation. In order to give meaning to the various periods of the fund, we have presented only visualizations of author’s works without informative text. At the end of the book is presented a small booklet, in which the author’s works are described according to the numbered pages of the book.
Dimensions & Packaging
Softcover book, 285 mm x 245 mm x 15 mm, 242 page. Printed in offset, silk-screen printing, UV printing.
Tags
Lewben Art Foundation, Contemporary Art, Art Books, Illustration, Vilnius, Lithuania
Production Technology
In order to convey the impression of the artist sketchbook, a binding technology was used for the book - kettle stitching. The main cover of the book is made of soft, transparent PVC sheet with single color silk-screen printing and designed pocket in the back for a smaller catalog. The first sheet of paper uses hot foil stamping, which is translucent throught PVC and gives a two-layer impression.
All main pages were printed with UV technology on a Galerie Art volume of 115 g. and Holmen Book Extra 80 g. paper. For the transparent pages was used Curious Collection Translucents Bright White 100 g., Gmund Colors Transparent Red 100 g. Information catalog paper - Rainbow Intensive Red 120 g.
Design Challenge
The most difficult part was creating background illustrations for each page, which would be an abstract reminder of the artist sketchbook and would have its own style. The illustrations
were hand drawn, then photographed, scanned, and computer-processed. The book selects three types of papers in order to better reveal the art works, archival documentation of exhibitions, and transparent markers.
Research
During the process, we wanted to create a seamless and the same time abstract object - book, representing the activieties of the Lewben Art Foundation for five years. Therefore, we had to find a common concept that would clearly and simply represent the book theme Art & Us. The principle of illustrations was chosen for this.
Inspiration
The inspiration for the book Art & Us is the artist sketchbook, in which there are a lot of hand technical drawings, therefore, to enhance this effect, these stylistic textures were specially created for each page of the book. With this principle of the book, we reveal what lies behind the artist’s final work - research and the author’s hard work.
Project Duration
The project started in September 2019 and finished in January 2020 in Vilnius, Lithuania.
Operation Flow
Almost every page of the book was created with original illustrations, used rough, yellowish paper for exhibition documentation and transparent markers with numbers are inserted between the pages to make the object as seamless as possible and to resemble the artist sketchbook.
Team Members
Compiler - Ugnė Bužinskaitė, Text author - Jolanta Marcišauskytė-Jurašienė, Project manager - Indrė Tubinienė, Coordinator - Giedrė Marčiulaitė, Design - Vilius Dringelis, Image editor - Arvydas Maknys, Printed by Standartų spaustuvė, Manager - Toma Mateikienė, Technician - Rasa Didžiulienė.
Image Credits
Martyna Paukštė, 2020

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate