ຜົນງານ Plycelain ຄໍເລັກຊັນເຄື່ອງໂຕະອາຫານ ໂດຍ Yuting Chang ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2021 A' Design Award ລະດັບຄຳ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບເຄື່ອງອົບ, ເຄື່ອງໂຕະ, ເຄື່ອງດື່ມ ແລະ ເຄື່ອງຄົວ.
ຄຳເຄື່ອງຄົວ· 2021
Plycelain ຄໍເລັກຊັນເຄື່ອງໂຕະອາຫານ
ໂດຍ Yuting Chang
ລູກຄ້າ: Yuting Chang
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບຄຳ ໃນໝວດ ເຄື່ອງຄົວ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #110554ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Plycelain ຄໍເລັກຊັນເຄື່ອງໂຕະອາຫານ
ພລາຍເຊເລນ ເປັນຄຳສັບທີ່ Yuting Chang ປະດິດຂຶ້ນໂດຍການຜະສົມຜະສານຄຳວ່າ plywood ແລະ porcelain ເຂົ້າກັນ ເປັນຄໍເລັກຊັນເຄື່ອງຖ້ວຍດື່ມທີ່ຜະລິດດ້ວຍເຕັກນິກການຫຼໍ່ນ້ຳດິນເຜົາແບບຫຼາຍຊັ້ນ. Chang ໄດ້ສ້າງສາຍເຄື່ອງເຊຣາມິກສີຟ້າແລະຂາວແບບຮ່ວມສະໄໝຂຶ້ນໂດຍການນຳໃຊ້ເຕັກນິກການຫຼໍ່ນ້ຳດິນເຜົາ ເຊິ່ງເປັນເຕັກນິກການຜະລິດເຄື່ອງເຊຣາມິກແບບຈຳນວນຫຼາຍ. ດ້ວຍການປັບປຸງຂະບວນການຫຼໍ່ນ້ຳດິນເຜົາ ຊັ້ນຕ່າງໆຈຶ່ງເກີດເປັນຮູບແບບ ແລະເສັ້ນສີຟ້າອ່ອນໆປາກົດຢູ່ທີ່ພື້ນຜິວຕັດ ເຊິ່ງເນັ້ນໃຫ້ເຫັນຄວາມສຳພັນອັນງົດງາມລະຫວ່າງສ່ວນປະກອບທີ່ປະກອບເຂົ້າກັນ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບຄຳ
Plycelain ຄໍເລັກຊັນເຄື່ອງໂຕະອາຫານ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບຄຳ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບຊັ້ນນຳ ທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໂດດເດັ່ນ. ຜູ້ຊະນະລະດັບຄຳແມ່ນຜົນງານທີ່ມີນະວັດຕະກຳສູງ ມີວິໄສທັດ ແລະ ເຈີດຈ້າງົດງາມ ທີ່ສະທ້ອນພອນສະຫວັນ ປັນຍາ ແລະ ຄວາມຊຳນານຂອງຜູ້ອອກແບບ. Plycelain ຄໍເລັກຊັນເຄື່ອງໂຕະອາຫານ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນການປະດິດທີ່ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍສູງ ສ້າງແນວໂນ້ມ ແລະ ມອບຄຸນຄ່າທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບຄຳນີ້ແມ່ນໂຄງການທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ທີ່ຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ. Plycelain ຄໍເລັກຊັນເຄື່ອງໂຕະອາຫານ ສ້າງຄວາມປາດຖະໜາທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນ ປຸກຄວາມຫຼົງໄຫຼ ຊຸກຍູ້ຄວາມຄິດສ້າງສັນ ແລະ ດຶງດູດໃຈພວກເຮົາ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- Plycelain -a term coined by the designer combining plywood and porcelain- is a collection of multilayered slip casting drinkware. The designer creates a contemporary version of blue and white ware through applying slip casting, the mass-production technique of ceramics. By adapting the process of slip casting, layers form, and subtle blue lines are exposed on the cut surfaces, which emphasize the beautiful relationship between assembled parts.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- Cup : 114 x 89 x 70 (mm)
Big Saucer : 133 x 133 x 13 (mm)
Bowl : 114 x 114 x 60 (mm)
Espresso Cup : 70 x 93 x 53 (mm)
Small Saucer : 114 x 114 x 13 (mm) - ແທັກ
- Tableware, Porcelain, Slipcasting,
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- Slipcasting, Porcelain
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- The challenge was each layer of the pieces requires precision and good timing to form a proper thickness during slip casting. Also, the assembling and fettling works before bisque firing are crucial.
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- Blue-and-white ware was the most classic and influential type of Chinese porcelain before industrialization. After the invention of mass production techniques, porcelain ware can be slipcasted, and embellishments can be applied by transfer-printing. The manufacturing process is about large quantities of standardized products and unconcerned with the aesthetics of craftsmanship. The designer asked herself: how to utilize mass production techniques while keeping the genuineness of the craftsmanship spirit and create a new version of blue-and-white?
The designer tries to find the balance between tradition and modernity by transforming mass production techniques- slipcasting. She started with the idea of creating a pattern without actually painting on the clay like the traditional way. Gradually, the concept of patterning by layering casting formed.
Unlike traditional decorative blue-and-white, which embellishments are glazed on the outer surface, the patterns on Plycelain are composed of the cross-section of each functional component, such as mugs’ handles and saucers’ feet. The delicate blue lines are embedded internally during the process of slipcasting and become visible where the pieces are trimmed into shape during assembly. The subtle lines bring out the beautiful relationship between assembled parts and make this collection a unique tableware design. - ແຮງບັນດານໃຈ
- The modern update of the blue-and-white porcelain is not only regarding the appearance but also about the manufacturing process. After the invention of mass production techniques, porcelain-ware can be slipcasted, and embellishments can be applied by transfer-printing. The designer tries to find the balance between tradition and modernity by utilizing mass production techniques while keeping the genuineness of the craftsmanship spirit.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- The project started in December 2017 in Chicago and finished in 2018.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- Plycelain is a tableware collection, including a cup set (with big saucer), an espresso cup set (with small saucer), and a Bowl. The design of Plycelain tableware collection is understated and humble, yet with a second look, the meticulous and innovative craftsmanship is not quiet at all.
- ສິດທິບັດ
- Copyrights belong to Yuting Chang, 2021. All rights reserved.
- ເຄຣດິດຮູບພາບ
- Image #1: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #2: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #3: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #4: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
Image #5: Photographer Yuting Chang, Plycelain, 2019.
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
