Skip to content
Square and Round ບ່ອນນັ່ງອະເນກປະສົງ by Xu Le

Square and Round ບ່ອນນັ່ງອະເນກປະສົງ by Xu Le is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ລະດັບຄຳ in ການອອກແບບເຟີນິເຈີ Competition Category.


ຄຳເຟີນິເຈີ· 2021

Square and Round ບ່ອນນັ່ງອະເນກປະສົງ

by Xu Le

Client: Hangzhou Great Wisdom Creative Design Co., Ltd

A' Design Award ລະດັບຄຳ Winner in ເຟີນິເຈີ Category

Colors

The Design

About Square and Round ບ່ອນນັ່ງອະເນກປະສົງ

Square and Round ແມ່ນບ່ອນນັ່ງອະເນກປະສົງທີ່ຜະລິດຈາກໄມ້ບີດ (beech) ແລະ ອາຄຣີລິກ. ພື້ນຜິວອາຄຣີລິກໂປ່ງໃສເຮັດໃຫ້ເຫັນໂຄງສ້າງໄມ້ພາຍໃນ. ເມື່ອວາງທາງໜຶ່ງ, ພື້ນຜິວຈະກາຍເປັນບ່ອນນັ່ງທີ່ເບົາ. ເມື່ອປີ້ນກັບຫົວລົງ, ພື້ນຜິວດຽວກັນນັ້ນຈະກາຍເປັນໂຕະຂ້າງທີ່ມີຮ່ອງເລິກສຳລັບວາງກະແຈ ແລະ ວັດຖຸນ້ອຍໆອື່ນໆ. ຊິ້ນສ່ວນຕ່າງໆຖືກເຊື່ອມຕໍ່ກັນດ້ວຍໂຄງສ້າງລີ່ມຫາງນົກກາງແກຄູ່ແບບດັ້ງເດີມ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ມີການໃຊ້ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ໂລຫະ. ບ່ອນນັ່ງສາມາດຖອດອອກໄດ້ດ້ວຍມືເມື່ອຊອກເຫັນລີ່ມລັອກ. ການຫຸ້ມຫໍ່ແບບແປຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນປະລິມາດໃນການຂົນສົ່ງ.

The Recognition

About the A' Design Award ລະດັບຄຳ

Square and Round ບ່ອນນັ່ງອະເນກປະສົງ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບຄຳ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບຊັ້ນນຳ ທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໂດດເດັ່ນ. ຜູ້ຊະນະລະດັບຄຳແມ່ນຜົນງານທີ່ມີນະວັດຕະກຳສູງ ມີວິໄສທັດ ແລະ ເຈີດຈ້າງົດງາມ ທີ່ສະທ້ອນພອນສະຫວັນ ປັນຍາ ແລະ ຄວາມຊຳນານຂອງຜູ້ອອກແບບ. Square and Round ບ່ອນນັ່ງອະເນກປະສົງ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນການປະດິດທີ່ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍສູງ ສ້າງແນວໂນ້ມ ແລະ ມອບຄຸນຄ່າທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບຄຳນີ້ແມ່ນໂຄງການທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ທີ່ຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ. Square and Round ບ່ອນນັ່ງອະເນກປະສົງ ສ້າງຄວາມປາດຖະໜາທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນ ປຸກຄວາມຫຼົງໄຫຼ ຊຸກຍູ້ຄວາມຄິດສ້າງສັນ ແລະ ດຶງດູດໃຈພວກເຮົາ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The Square and Round stool is designed for 90’s life characteristics. The whole designed material is original wood and acrylic. The surface of the stool is made up of transparent acrylic, which can well show the internal structure and bring the new visual experience for people. When you put the stool surface straightly, it will be a very light one; When you put the stool surface upside down, it will be a side table and can put keys or some other small objects that may easy to lost inside. The connected method is using traditional double dovetail key structure, without any “metal connection” . If you get the key point you can dismount it by hand, and you will enjoy by your thinking and doing. The shape of the stool is concise and elegant, which is a highly integrated product that combination of structure, aesthetics, wisdom and technology. Flat packaging design greatly reduces transportation costs that will be very suitable for online sailing.
Dimensions & Packaging
Product Size: 320*320*450 (mm) Product weight: 1.8 kg Product volume: 0.1 m3
Tags
S,A,R
Production Technology
Production technology: wood bending process. Materials: Beech
Design Challenge
The structural design of the product is the most difficult part. After research and demonstration, an innovative Luban lock structure was finally designed. Only when it is unlocked can the stool be disassembled.
Research
Design instruction
Square and Round, focus on orbicular sky and rectangular earth, deep ancient culture, Luban lock principle, innovative applications and tenon connection. Inside, hidden mystery and be pointless that difficult to complete the registration. The design skillfully rendered size ingenuity.
The Square and Round stool is designed for 90’s life characteristics. The whole designed material is original wood and acrylic. The surface of the stool is made up of transparent acrylic, which can well show the internal structure and bring the new visual experience for people. When you put the stool surface straightly, it will be a very light one; When you put the stool surface upside down, it will be a side table and can put keys or some other small objects that may easy to lost inside. The connected method is using traditional double dovetail key structure, without any “metal connection” . If you get the key point you can dismount it by hand, and you will enjoy by your thinking and doing. The shape of the stool is concise and elegant, which is a highly integrated product that combination of structure, aesthetics, wisdom and technology. Flat packaging design greatly reduces transportation costs that will be very suitable for online sailing.
Inspiration
Square and Round, focus on orbicular sky and rectangular earth, deep ancient culture, Luban lock principle, innovative applications and tenon connection. Inside, hidden mystery and be pointless that difficult to complete the registration. The design skillfully rendered size ingenuity.
Project Duration
The project started in April 2017 in Hangzhou and finished in August 2019 in Hangzhou.
Operation Flow
When you put the stool surface straightly, it will be a very light one; When you put the stool surface upside down, it will be a side table and can put keys or some other small objects that may easy to lost inside. The connected method is using traditional double dovetail key structure, without any “metal connection” . If you get the key point you can dismount it by hand, and you will enjoy by your thinking and doing.
Team Members
Xu Le, Bao Liyuan, Yang Cunyuan, Gu Wanwan and Zhang Wen.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate