ຜົນງານ The Westin Miyako Kyoto Chapel ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ການປັບປຸງໃໝ່ ໂດຍ Takenori Katori and Fumi Habara ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2021 A' Design Award ລະດັບຄຳ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບພື້ນທີ່ພາຍໃນ ແລະ ນິທັດສະການ.
ຄຳພາຍໃນ· 2021
The Westin Miyako Kyoto Chapel ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ການປັບປຸງໃໝ່
ໂດຍ Takenori Katori and Fumi Habara
ລູກຄ້າ: Kintetsu Miyako Hotels International,Inc.
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບຄຳ ໃນໝວດ ພາຍໃນ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #123145ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ The Westin Miyako Kyoto Chapel ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ການປັບປຸງໃໝ່
ເນື້ອໃນປຶ້ມ: ຖືກອອກແບບເພື່ອສະແດງເຖິງຈິດວິນຍານໃໝ່ຂອງນະຄອນກຽວໂຕະ, ໂບດແຫ່ງນີ້ທີ່ມີຄວາມສ້າງສັນສູງສາມາດຮອງຮັບຮູບແບບງານແຕ່ງງານທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂຶ້ນເລື້ອຍໆ ຕາມທີ່ຄູ່ບ່າວສາວຍຸກປັດຈຸບັນຕ້ອງການ, ບໍ່ພຽງແຕ່ພິທີໃນໂບດແບບດັ້ງເດີມເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງລວມເຖິງພິທີແບບຊິນໂຕະ ແລະ ພິທີທີ່ບໍ່ກ່ຽວກັບສາສະໜາອີກດ້ວຍ. ມັນໄດ້ນຳໃຊ້ໂຄງສ້າງທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໃຫ້ຫຼາຍທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້, ໂດຍເພີ່ມຕາໜ່າງໄມ້ຢູ່ເພດານທີ່ຖັກທໍເຂົ້າກັບແສງໄຟທາງອ້ອມ ເພື່ອສ້າງຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບແສງຕາເວັນທີ່ສ່ອງລົງມາຜ່ານກິ່ງກ້ານຂອງຕົ້ນໄມ້. ຜົນທີ່ໄດ້ຄືພື້ນທີ່ອັນສັກສິດທີ່ອາບໄປດ້ວຍຄວາມງາມແບບຍີ່ປຸ່ນດັ້ງເດີມ ແລະ ຄວາມເຄົາລົບຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ສະພາບແວດລ້ອມທຳມະຊາດອັນອຸດົມສົມບູນອ້ອມຮອບ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບຄຳ
The Westin Miyako Kyoto Chapel ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ການປັບປຸງໃໝ່ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບຄຳ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບຊັ້ນນຳ ທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໂດດເດັ່ນ. ຜູ້ຊະນະລະດັບຄຳແມ່ນຜົນງານທີ່ມີນະວັດຕະກຳສູງ ມີວິໄສທັດ ແລະ ເຈີດຈ້າງົດງາມ ທີ່ສະທ້ອນພອນສະຫວັນ ປັນຍາ ແລະ ຄວາມຊຳນານຂອງຜູ້ອອກແບບ. The Westin Miyako Kyoto Chapel ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ການປັບປຸງໃໝ່ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນການປະດິດທີ່ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍສູງ ສ້າງແນວໂນ້ມ ແລະ ມອບຄຸນຄ່າທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບຄຳນີ້ແມ່ນໂຄງການທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ທີ່ຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ. The Westin Miyako Kyoto Chapel ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ການປັບປຸງໃໝ່ ສ້າງຄວາມປາດຖະໜາທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນ ປຸກຄວາມຫຼົງໄຫຼ ຊຸກຍູ້ຄວາມຄິດສ້າງສັນ ແລະ ດຶງດູດໃຈພວກເຮົາ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property. Intended to express the new spirit of Kyoto, the highly original chapel is able to accommodate the increasingly diverse range of wedding styles sought by contemporary couples, including not only conventional church ceremonies but also Shinto and non-religious ceremonies.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- We were asked to create a new space without altering the building’s existing framework. Because this condition ruled out the installation of skylights, we used artificial lighting to replicate the appearance of natural light. Regulations required that the wooden latticework on the ceiling and walls be semi-fireproof, so we used fire retardant lumber.
- ແທັກ
- Chapel Renovation, Chapel design,
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- We strengthened the connection with the woods behind the building by redesigning the windows to remove mullions and increase transparency, as well as by shining a sunny light on the natural-stone wall in order to bring the exterior space into the interior. We valued the atmosphere created by materials themselves, expressing the contrast between delicacy and strength through the use of stained, fire-proofed cedar woods and unpolished granite from the mountains of Shodoshima.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- The construction plans and specifications taking up most effort in the project is the lighting design and form and density (spacing) of the ceiling lattice, which together replicate light shining between trees, the building’s most distinctive characteristic. The wooden louvers on the walls create a sense of depth and rhythm, both tying the entire space together by linking to the ceiling lattice and ensuring the high quality, serene reverberations required in a chapel.
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district; the present main building and Kasui-en Annex were both designed by Togo Murano and completed in 1960 and 1959 respectively. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property.
- ແຮງບັນດານໃຈ
- As a show of respect to the abundant natural surroundings, rock and wood take center stage in this sacred space imbued with a traditional Japanese aesthetic. we utilized as much of the existing framework as possible while also incorporating elements of traditional shrine and temple architecture, adding a wooden ceiling lattice interwoven with indirect lighting that evokes sunlight pouring through the branches of trees and highlights the beauty of the shadows and gradations that are created as light falls through the multi-layered lattice.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- Location, Higashiyama-ku, Kyoto, Japan
Renovation Area, 237m2
The project started in April 2019 in Kyoto and finished in April, 2020 - ສະມາຊິກທີມ
- Takenori Katori
Fumi Habara - ເຄຣດິດຮູບພາບ
- WMH_1.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_2.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_3.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_4.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_5.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
