Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ຮ້ານຄ້າແລະ Atelier by Naoya Tochio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award ລະດັບຄຳ in ການອອກແບບພື້ນທີ່ພາຍໃນ ແລະ ນິທັດສະການ Competition Category.
ຄຳພາຍໃນ· 2022
Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ຮ້ານຄ້າແລະ Atelier
by Naoya Tochio
Client: Obori Soma Ware manufacturer Matsunaga Kiln
A' Design Award ລະດັບຄຳ Winner in ພາຍໃນ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #131487The Design
About Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ຮ້ານຄ້າແລະ Atelier
ເຕົາເຜົາ Matsunaga ຕັ້ງຢູ່ໃນ Fukushima ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ຜະລິດເຄື່ອງຫັດຖະກໍາພື້ນເມືອງທີ່ມີປະຫວັດສາດຫຼາຍກວ່າ 300 ປີ. ຄຸນສົມບັດທີ່ເປັນກຳມະສິດອັນໜຶ່ງຂອງ Obori Soma Ware ແມ່ນໂຄງສ້າງສອງຊັ້ນຂອງມັນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເຊລາມິກທີ່ໃຊ້ປະຈຳວັນນີ້ຖືນ້ຳຕົ້ມ ແລະ ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ມັນເຢັນລົງ. ຜູ້ອອກແບບຕ້ອງການລວມເອົາແລະສະແດງຄຸນສົມບັດນີ້ຢູ່ໃນສະຖາປັດຕະຍະກໍາຂອງພວກເຮົາ. ຜູ້ອອກແບບເຊື່ອວ່າຂະຫນາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງສະຖາປັດຕະຍະກໍາແລະເຊລາມິກ, ໃນອົງປະກອບດຽວກັນ, ມີອິດທິພົນຕໍ່ກັນແລະກັນ.
The Recognition
About the A' Design Award ລະດັບຄຳ
Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ຮ້ານຄ້າແລະ Atelier ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບຄຳ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບຊັ້ນນຳ ທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໂດດເດັ່ນ. ຜູ້ຊະນະລະດັບຄຳແມ່ນຜົນງານທີ່ມີນະວັດຕະກຳສູງ ມີວິໄສທັດ ແລະ ເຈີດຈ້າງົດງາມ ທີ່ສະທ້ອນພອນສະຫວັນ ປັນຍາ ແລະ ຄວາມຊຳນານຂອງຜູ້ອອກແບບ. Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ຮ້ານຄ້າແລະ Atelier ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນການປະດິດທີ່ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍສູງ ສ້າງແນວໂນ້ມ ແລະ ມອບຄຸນຄ່າທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບຄຳນີ້ແມ່ນໂຄງການທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ທີ່ຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ. Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ຮ້ານຄ້າແລະ Atelier ສ້າງຄວາມປາດຖະໜາທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນ ປຸກຄວາມຫຼົງໄຫຼ ຊຸກຍູ້ຄວາມຄິດສ້າງສັນ ແລະ ດຶງດູດໃຈພວກເຮົາ.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Matsunaga Kiln was located in Fukushima, Japan, producing the designated traditional crafts with more than 300 years of history.
One proprietary feature of Obori Soma Ware is its double-layered structure, which enables this daily-use ceramics to hold boiling water and prevents it from cooling down.
We wanted to incorporate and express this feature in our architecture.
We believe that the different scales of architecture and ceramics, in the same composition, influence each other. - Tags
- obori, to-ripple, matsunagagama,
- Inspiration
- In this project, a top light is installed at the top of the house. The top light brings plenty of light to the interior space. In the store, it expresses precise and vivid colors, and in the workshop, where delicate work is required, gentle and uniform light pours in through the shoji screens on the ceiling with high illumination. The top light above the checkout counter functions as a light that changes the impression of the back of the counter.
- Team Members
- Teruo Akiyama
- Image Credits
- all photo :Kenji Masunaga
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
