ຜົນງານ Hui ໂຕະນັ່ງຫຼິ້ນ, ຕັ່ງນັ່ງຫຼິ້ນ ໂດຍ Dan Shao ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2023 A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບເຟີນິເຈີ.
ເຫຼັກເຟີນິເຈີ· 2023
Hui ໂຕະນັ່ງຫຼິ້ນ, ຕັ່ງນັ່ງຫຼິ້ນ
ໂດຍ Dan Shao
ລູກຄ້າ: National Taipei University of Technology
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ ໃນໝວດ ເຟີນິເຈີ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #142130ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Hui ໂຕະນັ່ງຫຼິ້ນ, ຕັ່ງນັ່ງຫຼິ້ນ
ຮุ่ຍ ແມ່ນຊຸດເຟີນີເຈີສຳລັບຫ້ອງນັ່ງຫຼິ້ນ, ປະກອບດ້ວຍຕັ່ງນັ່ງແລະໂຕະນ້ອຍ, ຖືກອອກແບບມາເພື່ອການອ່ານໜັງສືແລະດື່ມຊາ. ຮູບຊົງຂອງກຳແພງມາເຖົາ (Ma Tau Wall) ເຊິ່ງເປັນອົງປະກອບໜ້າຈົ່ວຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳຮຸຍໂຈວໃນປະເທດຈີນ, ໄດ້ຖືກປ່ຽນແປງໃຫ້ກາຍເປັນສ່ວນປະກອບໂຄງສ້າງແລະການຕົກແຕ່ງຂອງເຟີນີເຈີ. ຊຸດນີ້ຜະລິດຈາກໄມ້ບີສ໌, ໜັງ ແລະ ແກ້ວ, ເຊື່ອມຕໍ່ກັນດ້ວຍເຕັກນິກງານໄມ້ແບບດັ້ງເດີມຂອງຈີນທີ່ເອີ້ນວ່າ ມໍທິສ ແອນ ເທນອນ (mortise and tenon). ຕົວອຸນຫນຸ່ນໜັງແລະພະນັກເອນມີຄວາມນຸ້ມນວນແລະໃຫ້ການຮອງຮັບທີ່ພຽງພໍ. ໂຕະມີສອງຊັ້ນ, ໂດຍຊັ້ນລຸ່ມທີ່ບຸໜັງໄວ້ສຳລັບວາງໜັງສືແລະວາລະສານ. ຈຸດປະສົງແມ່ນເພື່ອນຳເອົາວັດທະນະທຳຂອງທ້ອງຖິ່ນເຂົ້າມາສູ່ບ້ານແບບທັນສະໄໝ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ
Hui ໂຕະນັ່ງຫຼິ້ນ, ຕັ່ງນັ່ງຫຼິ້ນ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສຳລັບການອອກແບບທີ່ດີ ທີ່ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທາງວິຊາຊີບ ແລະ ອຸດສາຫະກຳທີ່ຄາດຫວັງຈາກຜົນງານທີ່ອອກແບບມາຢ່າງດີ. ຜູ້ຊະນະລະດັບເຫຼັກສະແດງເຖິງທັກສະອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ຄວາມຊຳນານສະເພາະສູງ ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະ ຄວາມສາມາດໃນການສ້າງສັນຂອງຜູ້ສ້າງ. Hui ໂຕະນັ່ງຫຼິ້ນ, ຕັ່ງນັ່ງຫຼິ້ນ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນຜົນງານທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ໃຊ້ງານໄດ້ຈິງ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບເຫຼັກນີ້ລວມວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ມີຄຸນລັກສະນະທາງເຕັກນິກທີ່ມີຄວາມສາມາດ ເຊື່ອມໂຍງກັບຄວາມຮູ້ ແລະ ພອນສະຫວັນ. Hui ໂຕະນັ່ງຫຼິ້ນ, ຕັ່ງນັ່ງຫຼິ້ນ ໄດ້ຮັບການເຄົາລົບສຳລັບຄວາມລະອຽດຮອບຄອບ ແລະ ຖືກອອກແບບເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບຊີວິດ ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ໂລກເປັນບ່ອນທີ່ດີຂຶ້ນ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- Inspired by the Ma Tau Wall, the shape of the horse head combining with the shape of gatehouse, is transformed into a key structural element and decorative part of the furniture. The overall design is classical and stable, which makes it more suitable for use in modern home. This set of furniture is a new attempt to combine the elements of Huizhou regional culture with modern furniture design.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- Dimensions of chair: Width 650mm x Depth 760mm x Height 720mm
Dimensions of table: Width 600mm x Depth 400mm x Height 500mm - ແທັກ
- Ma Tau Wall, Hui-style, furniture, lounge chair, side table
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- This furniture is made of beech, leather and glass materials, using Chinese traditional architectural mortise and tenon joint craftsmanship.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- This research tries to find the point where tradition meets modernity, fine tune, transform and redesign traditional elements, and design works with distinctive national characteristics, which can have an impact on the senses and psychology of the target groups both from the visual and the cultural connotation perspective.
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- This design belongs to conceptual study, aiming at refining and redesigning traditional Chinese culture, especially exploring methods to integrate the national native elements into modern furniture designs. The research methodology includes field research, user interviews, focus groups, and using tests. The research results will contribute to the inheritance and innovation of Chinese traditional culture.
- ແຮງບັນດານໃຈ
- The architectural aesthetics of Huizhou is a unique human landscape left over from the end of the feudal times in China. The Ma Tau Wall of Hui-stylearchitecture is a regional architectural element with both practicality and aesthetics. Organically integrating Huizhou architecture with modern furniture design makes people feel the charm of Huizhou culture in daily life.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- The project, started in October 2021 in Fuzhou, was completed in May 2022 in Fuzhou.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- The lounge table and chair set creates a space for drinking tea and reading. The leather cushion and backrest are soft and comfortable with sufficient support. The table is divided into two layers, with the lower leather layer serving as storage space for books, magazines and other items.
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
