Shang Shui ຕົວເຕືອນປະຫວັດສາດ by Yueh Mei Cheng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ in ການອອກແບບງານຕິດຕັ້ງ Competition Category.
ທອງສຳລິດງານຕິດຕັ້ງ· 2024
Shang Shui ຕົວເຕືອນປະຫວັດສາດ
Client: Taichung Mass Rapid Transit Corporation
A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ Winner in ງານຕິດຕັ້ງ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #151934The Design
About Shang Shui ຕົວເຕືອນປະຫວັດສາດ
The Shang Shui ປະສົມປະສານສີ່ອົງປະກອບການອອກແບບ ປະກອບມີ ຢາສູບ, ຊ່ອງທາງນ້ຳຊົນລະປະທານ, ແຫຼ່ງທີ່ຍືນຍົງ ແລະ ແສງສະຫວ່າງແຫ່ງຄວາມຫວັງ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມຊົງຈຳຂອງ Old Taichung-Jiushe, ໂດຍຜະສົມຜະສານປະຫວັດສາດການພັດທະນາຫຼາຍຮ້ອຍປີ ແລະ ຄວາມຊົງຈຳຂອງດິນແດນ Taichung ເຂົ້າກັບສິລະປະ. ດ້ວຍການນຳໃຊ້ເທັກໂນໂລຊີ Augmented Reality, ມັນໄດ້ສ້າງວິໄສທັດແບບດຶງດູດ, ເຮັດໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານທີ່ຜ່ານ Jiushe ສາມາດເປັນພະຍານເຖິງປະຫວັດສາດການພັດທະນາຂອງ Taichung, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ສະພາບແວດລ້ອມໃກ້ຊິດກັບປະຊາຊົນຫຼາຍຂຶ້ນ. ລອນນ້ຳທີ່ສ່ອງແສງເປັນປະກາຍຢູ່ເທິງພື້ນໄດ້ຮັບຄຸນນະພາບຄືກັບມີຊີວິດ, ເຮັດໃຫ້ບໍລິເວນເຕັມໄປດ້ວຍພະລັງງານອັນອຸດົມສົມບູນ.
The Recognition
About the A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ
Shang Shui ຕົວເຕືອນປະຫວັດສາດ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບທີ່ໂດດເດັ່ນ ເຊິ່ງມີລັກສະນະເດັ່ນດ້ວຍຄວາມຄິດສ້າງສັນ ຄວາມຫຼັກແຫຼມ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍ. ຜູ້ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດແມ່ນຜົນງານທີ່ມີທັກສະພຽງພໍ ແລະ ສ້າງສັນຢ່າງໂດດເດັ່ນ ທີ່ຢືນຢັນປະສົບການອັນກວ້າງຂວາງ ຈິນຕະນາການ ແລະ ຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ອອກແບບ. Shang Shui ຕົວເຕືອນປະຫວັດສາດ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນສິ່ງຂອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳຢ່າງໂດດເດັ່ນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດນີ້ນຳໃຊ້ວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນດ້ານສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ດີເລີດໃນການເອົາໃຈໃສ່ລາຍລະອຽດ. Shang Shui ຕົວເຕືອນປະຫວັດສາດ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຢ່າງດີເລີດ ສຳຜັດຄວາມປາດຖະໜາ ດຶງດູດຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ກະຕຸ້ນຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The interactive design delicately evokes viewers emotions, creating an additional mobile visual world within the artwork.
AR enhances the interaction between passengers and the space, transforming the MRT station from just some place people pass by into a hub where passengers can experience the past and present of Jiushe, continuing their journey with newfound satisfaction and joy. - Dimensions & Packaging
- 700cm x 700cm x 507.5cm
- Tags
- Public Space, Public Art, AR, Interaction, History, Memory
- Production Technology
- The main material used in the artwork is mirror-finish
stainless steel sheets. - Design Challenge
- The mirrored stainless steel design of the "circle" in this artwork is intended to symbolize the "wholeness" brought by water and light in terms of creative concept. However, lifting, securing, and aligning it posed a significant challenge. In the end, the decision was made to cut the circular steel structure into four equal parts and design connecting arms at the seams. This installation method simultaneously addressed concerns related to aesthetics, structure, installation, and future thermal expansion and contraction.
- Research
- During the Yongzheng era, the irrigation system was developed to divert water from the Dajia River to the Taichung area, with the Leigong River in Jiushe serving as a crucial point for water diversion. During the Japanese rule period, the Japanese introduced tobacco leaves to Taiwan, and with the help of the advanced irrigation system, tobacco exports became one of the major sources of local income in Jiushe.
In 1898, during the heyday of tobacco cultivation, the area where Jiushe Station is now located was called the "Jiushe Village " during the Japanese rule period. At that time, the area was predominantly paddy fields and tobacco fields. The preserved "tobacco barn" stands as an important historic landmark that bears witness to the flourishing development of the local tobacco industry. - Inspiration
- Shang Shui, also known as Water of Life in English, depicts the history of an irrigation channel branching off from the Dajia River, used for watering tobacco leaves in Jiushe. The MRT line now brings convenience and endless vitality to Jiushe. Shang Shui, derived from the Taiwanese expression for “most beautiful,” represents the local essence of "water and light" as symbols of the area's lifeline, conveying the notions of "sustainability" and "prosperity".
- Project Duration
- The artwork is complete and open in July 2022 and it is located in MRT Jiushe station, Beitun District, Taichung, Taiwan.
- Operation Flow
- Under the mirror stainless steel lighting plates around the center are three interactive AR installations. Viewers can interact with these AR devices and learn about the past beauty and glory of Jiushe through three scenarios.
Passengers can capture different postures and appearances of the works, and save the images to recall the old stories of Jiushe. - Team Members
- Integrator: Boxing Landscape Co., Ltd.
Designer: Yueh Mei Cheng
Producer: Ming Yu Hsiao, Yu Chuan Chen
Structure: Hung i Tai
AR artist: Yu Fan He - Image Credits
- Main image: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #1: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #2: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #3: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Option image #4: Photographer Chun Li, Shang Shui, 2022
Video credits: Chun Li, Yu Fan He, 2022
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
