Zhi Lan ໂຮງແຮມ by Jinxiang Zhao is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ in ການອອກແບບການຕ້ອນຮັບ, ນັນທະນາການ, ການເດີນທາງ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ Competition Category.

ທອງສຳລິດການຕ້ອນຮັບ· 2025

Zhi Lan ໂຮງແຮມ

by Jinxiang Zhao

Client: Luxun Academy of Fine Arts

A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ Winner in ການຕ້ອນຮັບ Category

36,618

Verified Award Winner

Verify Award Status for #168106

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Zhi Lan ໂຮງແຮມ

Zhi Lan ເປັນໂຮງແຮມທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍການດັດແປງໂຮງງານເກົ່າໃຫ້ກາຍເປັນພື້ນທີ່ການໃຫ້ບໍລິການທີ່ຍືນຍົງ. ໂຄງເຫຼັກເດີມຖືກຮັກສາໄວ້ ແລະ ນຳມາປະສົມປະສານເຂົ້າກັບເຟີນິເຈີ ແລະ ອົງປະກອບພາຍໃນ. ພື້ນທີ່ປູກຕົ້ນໄມ້, ທາງຍ່າງ ແລະ ລະບົບບຳບັດນ້ຳໄດ້ປະກອບກັນເປັນລະບົບນິເວດທີ່ສາມາດຄ້ຳຊູຕົນເອງໄດ້. ນ້ຳເສຍຈາກຫ້ອງພັກ, ຮ້ານອາຫານ ແລະ ຫ້ອງການ, ພ້ອມທັງນ້ຳຝົນ ແລະ ຫິມະ, ຖືກເກັບກຳ, ບຳບັດ ແລະ ນຳໄປໃຊ້ສຳລັບເຮືອນສວນຂັ້ນໄດ ແລະ ພື້ນທີ່ປູກຕົ້ນໄມ້. ເຄື່ອງບຳບັດນ້ຳແບບໂມດູນທີ່ໂປ່ງໃສເຮັດໃຫ້ວົງຈອນນ້ຳສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້. ລະບົບແສງສະຫວ່າງ ແລະ ການຄວບຄຸມອາກາດແບບອັດສະລິຍະຊ່ວຍສະໜັບສະໜູນການໃຊ້ພະລັງງານຢ່າງມີປະສິດທິພາບ.

The Recognition

About the A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ

Zhi Lan ໂຮງແຮມ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບທີ່ໂດດເດັ່ນ ເຊິ່ງມີລັກສະນະເດັ່ນດ້ວຍຄວາມຄິດສ້າງສັນ ຄວາມຫຼັກແຫຼມ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍ. ຜູ້ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດແມ່ນຜົນງານທີ່ມີທັກສະພຽງພໍ ແລະ ສ້າງສັນຢ່າງໂດດເດັ່ນ ທີ່ຢືນຢັນປະສົບການອັນກວ້າງຂວາງ ຈິນຕະນາການ ແລະ ຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ອອກແບບ. Zhi Lan ໂຮງແຮມ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນສິ່ງຂອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳຢ່າງໂດດເດັ່ນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດນີ້ນຳໃຊ້ວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນດ້ານສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ດີເລີດໃນການເອົາໃຈໃສ່ລາຍລະອຽດ. Zhi Lan ໂຮງແຮມ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຢ່າງດີເລີດ ສຳຜັດຄວາມປາດຖະໜາ ດຶງດູດຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ກະຕຸ້ນຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The Zhilan sustainable hotel design transforms an old factory into an eco-friendly space, merging industrial aesthetics with green ecology. The steel frame retains its industrial charm, while integrated greenery and a sewage purification system create a self-sustaining ecosystem. Intelligent systems and water recycling optimize energy efficiency, fostering a sustainable and harmonious connection between humans and nature.
Tags: Sustainable, Device, Hotel, Green
Production Technology: Our design employs an interdisciplinary approach, integrating advanced numerical simulation and intelligent monitoring to achieve a seamless union of ecology, structure, and energy efficiency. The hotel’s southern water purification system collects and purifies wastewater from guestrooms, restaurants, offices, and natural rain and snow, supplying landscaped terraces and plant areas to form an indoor-outdoor ecological connection. The transparent, modular purifier visually demonstrates the water cycle. The regenerative facade uses energy-saving materials with excellent mechanical and thermal properties, providing both protection and efficiency, embodying the harmony between humans and nature.
Design Challenge: The hardest aspect was harmonizing the historic industrial character with modern sustainability demands. We faced the challenge of preserving heritage while integrating cutting-edge eco-technologies, navigating regulatory constraints, and reconciling conflicting production capabilities. Balancing historical context, social expectations, and available technology required extensive research and innovative problem-solving.
Research: Type of Research: Mixed-method exploratory study. Research Objectives: Blend industrial heritage with sustainable design. Methodology: Field studies, interviews, and simulations. Data Collection and Research Tools Used: Surveys, sensors, and digital modeling. Participants or Experiments: Designers, engineers, and local community. Results: A design harmonizing history with eco-tech. Insights and Impacts: Enhanced user experience and business viability. Effect: Boosted social cohesion and innovation in design.
Inspiration: The Zhilan hotel design is inspired by the idea of merging industrial heritage with green ecology. A large-scale water purification system collects wastewater and natural water sources, supporting the hotel's ecological systems. By seamlessly linking indoor and outdoor spaces, the design fosters a sustainable relationship between humans and nature, embodying the vision of harmonious coexistence with the environment.
Project Duration: Located at No. 1 Yingpan North Street, Hunnan District, Shenyang, Liaoning Province, the project occupies a prime position adjacent to the Shenyang Olympic Sports Center, Shengjing D’Outlet, and Liaoning Gymnasium. The site benefits from comprehensive facilities and excellent connectivity—Youth Street and Metro Line 2 (within 500 meters)—establishing it as a major urban node. While the exact project duration has not been disclosed, its strategic location underscores its significance.
Operation Flow: An old factory is reborn as a sustainable cultural and hospitality space where industrial charm meets green nature. The original steel frame is integrated into furniture and art, blending strength with renewed vitality. Lush greenery, walkways, and a water purification system create a self-sustaining ecosystem that enhances comfort and sustainability. Smart lighting and climate controls adjust naturally, while water recycling optimizes resource use, fostering a harmonious connection between people and nature.
Team Members: Haochen Xu
Jinxiang Zhao
Haige Huang