Skip to content
Luminous Lingnan ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ການຕິດຕັ້ງສິລະປະແບບເຊິ່ງເຂົ້າເຖິງປະສົບການ by Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu

Luminous Lingnan ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ການຕິດຕັ້ງສິລະປະແບບເຊິ່ງເຂົ້າເຖິງປະສົບການ by Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ in ການອອກແບບວິຈິດສິນ ແລະ ງານຕິດຕັ້ງສິລະປະ Competition Category.


ເຫຼັກວິຈິດສິນ· 2026

Luminous Lingnan ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ການຕິດຕັ້ງສິລະປະແບບເຊິ່ງເຂົ້າເຖິງປະສົບການ

by Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu

Client: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, Faculty of Arts and Humanities, University of Macau

A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ Winner in ວິຈິດສິນ Category

Colors

Email this page

The Design

About Luminous Lingnan ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ການຕິດຕັ້ງສິລະປະແບບເຊິ່ງເຂົ້າເຖິງປະສົບການ

ເນື້ອໃນປຶ້ມ: ໂດຍໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກປ່ອງຢ້ຽມສີສັນແບບແມນຈູ ຜົນງານນີ້ໄດ້ນຳໃຊ້ພາບດິຈິຕ໋ອນແບບກຳເນີດ, ການຕິດຕັ້ງແບບກະຈົກສະທ້ອນ, ແລະ ອົງປະກອບແບບຫຼາຍປະສາດສຳພັດຂອງແສງສະຫວ່າງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວ ເພື່ອສ້າງສະໜາມພາບທີ່ປ່ຽນແປງຢູ່ສະເໝີ ຄ້າຍຄືກັບອະນຸພາກຄວັນຕຳ. ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ຊົມເຄື່ອນຍ້າຍຜ່ານພື້ນທີ່ ໂຄງສ້າງໝຶກທີ່ວິວັດທະນາການ ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍກອບແບບເລຂາຄະນິດເຄິ່ງນາມມະທຳ ໄດ້ເຊື້ອເຊີນໃຫ້ມີຊ່ວງເວລາແຫ່ງການນັ່ງສະມາທິ ແລະ ການໄຕ່ຕອງ. ໂດຍຜ່ານການສຳຫຼວດກ່ຽວກັບມະນຸດສະທຳ, ຈັກກະວານວິທະຍາ, ແລະ ໂລກທັງລະດັບຈຸລະພາກ ແລະ ມະຫາພາກ—ພ້ອມທັງການພົວພັນກັນລະຫວ່າງປະເພນີ ແລະ ນະວັດຕະກຳ—ຜົນງານນີ້ໄດ້ກວດກາການເຊື່ອມໂຍງແບບເຄື່ອນໄຫວຂອງວັດທະນະທຳ, ທຳມະຊາດ, ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີດິຈິຕ໋ອນ.

The Recognition

About the A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ

Luminous Lingnan ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ການຕິດຕັ້ງສິລະປະແບບເຊິ່ງເຂົ້າເຖິງປະສົບການ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສຳລັບການອອກແບບທີ່ດີ ທີ່ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທາງວິຊາຊີບ ແລະ ອຸດສາຫະກຳທີ່ຄາດຫວັງຈາກຜົນງານທີ່ອອກແບບມາຢ່າງດີ. ຜູ້ຊະນະລະດັບເຫຼັກສະແດງເຖິງທັກສະອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ຄວາມຊຳນານສະເພາະສູງ ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະ ຄວາມສາມາດໃນການສ້າງສັນຂອງຜູ້ສ້າງ. Luminous Lingnan ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ການຕິດຕັ້ງສິລະປະແບບເຊິ່ງເຂົ້າເຖິງປະສົບການ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນຜົນງານທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ໃຊ້ງານໄດ້ຈິງ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບເຫຼັກນີ້ລວມວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ມີຄຸນລັກສະນະທາງເຕັກນິກທີ່ມີຄວາມສາມາດ ເຊື່ອມໂຍງກັບຄວາມຮູ້ ແລະ ພອນສະຫວັນ. Luminous Lingnan ໜ້າທີ່ຫຼັກ: ການຕິດຕັ້ງສິລະປະແບບເຊິ່ງເຂົ້າເຖິງປະສົບການ ໄດ້ຮັບການເຄົາລົບສຳລັບຄວາມລະອຽດຮອບຄອບ ແລະ ຖືກອອກແບບເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບຊີວິດ ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ໂລກເປັນບ່ອນທີ່ດີຂຶ້ນ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The work reinterprets the historic Manchurian "flower window," a hallmark of Lingnan architecture celebrated for its vibrant colored glass designs introduced to China during the Qing dynasty. Renowned for its fusion of Chinese and Western aesthetics, the flower window became a cultural symbol of Guangzhou and a testament to centuries of artistic exchange. This installation translates that heritage through contemporary digital art technologies, merging the visual language of traditional ink painting and wild cursive Chinese calligraphy with an immersive, interactive installation experience.
Dimensions & Packaging
This immersive art installation measures 3.2m x 3.2m x 3.63m and features digital video art displayed on an LED panel, with reflective surfaces lining the walls, ceiling, and floor.
Tags
Immersive Art Installation, Fine Arts, Photography, Digital Art, Video Art
Production Technology
This work begins with hand painted ink artworks and calligraphy on rice-paper. These physical pieces are then digitized using a high-resolution scanner. The scanned images are transformed into dynamic, generative video art, ultimately culminating in an immersive fine art installation.
Design Challenge
Transforming classical and contemporary ink painting and calligraphy into postmodern installation art poses significant creative and technical challenges. The video component further operates as an immersive installation, adding additional layers of complexity and innovation to this artistic and research project.
Research
The work employs generative digital art imagery, mirrored environments, and multi-sensory elements of music, light, and motion to create an ever shifting visual field reminiscent of quantum particles. As viewers move through the installation, evolving ink textures and calligraphic forms expressed through geometric abstraction evoke moments of reflection and heightened perception. The work explores themes of humanity, cosmology, and the interplay between tradition, innovation, nature, and technology.
Inspiration
The inspiration for this work originates from the Manchurian window, also known as the "flower window," a distinctive feature of traditional Lingnan architecture. Through the interplay of cut glass and shifting light, these windows produced shimmering, dreamlike visual effects. These radiant windows stand not only as traces of history but also as enduring witnesses to cultural exchange and integration between China and the West.
Project Duration
The project began in September 2025 in Guangdong and was completed in December 2025 in Beijing, and it was exhibited in The 10th Beijing International Art Biennale in 2025 and Epochal Echo of Ink: Contemporary Interpretations of Chinese Aesthetic Across Time, curated by The Hong Kong Polytechnic University School of Design, at the Guan Shanyue Art Museum in Shenzhen, China, 2026.
Operation Flow
As visitors move through the installation space, they engage with evolving ink textures and calligraphic strokes, creating an immersive, ever changing cosmic experience.
Patents
Copyrights belong to Lampo Leong, 2026.
Team Members
Lampo Leong
Yanxiu Zhao
Haozheng Wu
Li Lin
Image Credits
Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate