ຜົນງານ Pocket Spaces ຄູ່ມືການອອກແບບຊຸມຊົນ ໂດຍ Lee Ngai Man ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2026 A' Design Award ລະດັບຄຳ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບສັງຄົມ.
ຄຳສັງຄົມ· 2026
Pocket Spaces ຄູ່ມືການອອກແບບຊຸມຊົນ
ໂດຍ Lee Ngai Man
ລູກຄ້າ: Estate Of Mine
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບຄຳ ໃນໝວດ ສັງຄົມ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #181246ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Pocket Spaces ຄູ່ມືການອອກແບບຊຸມຊົນ
Pocket Spaces ແມ່ນຄູ່ມືການແຊກແຊງທາງສັງຄົມສຳລັບເຄຫະສະຖານສາທາລະນະທີ່ມີຄວາມໜາແໜ້ນສູງ. ການອອກແບບນີ້ປ່ຽນທາງຍ່າງແຄບໆ ແລະ ບັນໄດໃຫ້ກາຍເປັນພື້ນທີ່ສັງຄົມຮ່ວມກັນ. ຄູ່ມືພົກພາຂະໜາດ 12 ໜ້າ ທີ່ພິມໃສ່ເຈ້ຍລີໄຊເຄິນ ນຳພາຜູ້ອາໄສຢູ່ເປັນຂັ້ນຕອນ ຕັ້ງແຕ່ການສັງເກດເຫັນພື້ນທີ່ຖືກປະລະເລີຍ ຈົນເຖິງການສ້າງໜ່ວຍໂມດູລາແບບງ່າຍໆ. ການປະກອບໃຊ້ໄມ້ທີ່ເກັບມາຈາກສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງຊຸມຊົນ, ສາຍຮັດເຄເບິນ ແລະ ຕົວໜີບແບບງ່າຍໆ ດັ່ງນັ້ນຜູ້ອາໄສທີ່ເປັນຜູ້ສູງອາຍຸ ແລະ ເດັກນ້ອຍ ສາມາດປະກອບໜ່ວຍໜຶ່ງໃຫ້ສຳເລັດພາຍໃນ 30 ນາທີ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ເຄື່ອງມືພິເສດ. Pocket Spaces ສະໜັບສະໜູນຄວາມເປັນເອກະລາດທາງພື້ນທີ່ ແລະ ສາຍສຳພັນເພື່ອນບ້ານໃນຊຸມຊົນທີ່ກຳລັງປະເຊີນກັບການພັດທະນາຄືນໃໝ່.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບຄຳ
Pocket Spaces ຄູ່ມືການອອກແບບຊຸມຊົນ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບຄຳ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບຊັ້ນນຳ ທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໂດດເດັ່ນ. ຜູ້ຊະນະລະດັບຄຳແມ່ນຜົນງານທີ່ມີນະວັດຕະກຳສູງ ມີວິໄສທັດ ແລະ ເຈີດຈ້າງົດງາມ ທີ່ສະທ້ອນພອນສະຫວັນ ປັນຍາ ແລະ ຄວາມຊຳນານຂອງຜູ້ອອກແບບ. Pocket Spaces ຄູ່ມືການອອກແບບຊຸມຊົນ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນການປະດິດທີ່ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍສູງ ສ້າງແນວໂນ້ມ ແລະ ມອບຄຸນຄ່າທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບຄຳນີ້ແມ່ນໂຄງການທີ່ອັດສະຈັນ ແລະ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ທີ່ຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ. Pocket Spaces ຄູ່ມືການອອກແບບຊຸມຊົນ ສ້າງຄວາມປາດຖະໜາທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນ ປຸກຄວາມຫຼົງໄຫຼ ຊຸກຍູ້ຄວາມຄິດສ້າງສັນ ແລະ ດຶງດູດໃຈພວກເຮົາ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- This project is a social intervention guide developed for high-density housing estates. It establishes an open infrastructure system using assembly protocols based on grassroots materials. This empowers elderly residents and children to transform narrow 2 meter corridors and stairwells into co-creation spaces. It is a social resilience tool characterized by zero marginal cost and rapid scalability.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- The toolkit uses a nested frame structure of 148 x 210 mm, 105 x 148 mm, and 125 x 176 mm. This ensures the design is portable, while the lightweight materials are easy for elderly people and children to carry. The structures are also designed to be easily relocated during cleaning or maintenance periods.
- ແທັກ
- Social design, social impact, spatial justice, systemic design, discursive design, participatory design, community design
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- The core product is a 12-page A5 portable manual printed on 100% recycled paper. Physical units utilize local material cycles, such as common public estate items and wood collected directly from community waste. Assembly employs low-barrier connections, such as industrial cable ties and simple clamps. This allows non-professionals to conduct community-making in 30 minutes without specialized tools.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- The primary challenge was moving beyond the traditional helicopter model of social housing intervention which often relies on one off actions. This project focused on building deep trust through 700 hours of field research to address the apathy caused by extreme density and upcoming redevelopment. It shifts the designer role from designing for to community led design. The project acts as a mobile preservation system that allows social relationships to migrate and integrate into housing plans.
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- This action research project addresses human made ignorance and spatial injustice in high density urban environments. Through 700 hours of immersive ethnography and field research involving 500 residents, we found that urban apathy is a cognitive bias. Neighbors often overestimate the reluctance of others to interact. Public housing lacks the spatial rights to maintain connections rather than the connections themselves. The project resulted in a 40 percent increase in neighborly interactions.
- ແຮງບັນດານໃຈ
- This design originates from ethnographic observations of the extreme living density in Hong Kong where space averages 15.5 square meters per person. Through 700 hours of field research and 500 resident interviews, we discovered spontaneous space hacking in corridors and stairwells to build neighborhood bonds. The core inspiration involves translating scattered grassroots wisdom into a systematic social intervention guide. We used an high participation in the manual to awaken spatial autonomy and empower neglected spaces.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- This organic system launched on January 30, 2025 and evolves alongside public housing redevelopment. The first phase is located in Wah Fu Estate. The second phase will be exhibited at the Hong Kong Polytechnic University School of Design in June 2026. The third phase will expand to other high density communities like Mei Lam and Butterfly Estate in 2027 to establish a cross regional social design network.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- The Pocket Space Playbook is a portable toolkit designed to help residents transform lifeless public housing corridors into vibrant social hubs. The guide uses a step-by-step approach to help users identify neglected spaces and apply modular grassroots wisdom. This method is effective because it triggers a fundamental community shift: residents realize they have the right to define their own spaces, creating a bottom-up, sustainable ecosystem.
- ສະມາຊິກທີມ
- Pak Hei Wang
Ngai Man Lee
Kai Yin Lin
Nga Suet Julytha Ho
Hiu Man Chiu - ເຄຣດິດຮູບພາບ
- Image # 1: Designer Pak Hei Wang, Hiu Man Chiu, Julytha Nga Suet Ho, Ngai Man Lee, Kai Yin Lin, Social Pocket, 2026.
Image # 2: Designer Ngai Man Lee, Hiu Man Chiu, Julytha Nga Suet Ho, Kai Yin Lin, Pak Hei Wang, Social Pocket 2, 2026.
Image # 3: Designer Pak Hei Wang, Hiu Man Chiu, Julytha Nga Suet Ho, Ngai Man Lee, Kai Yin Lin, Engage Material, 2026.
Image # 4: Designer Ngai Man Lee, Hiu Man Chiu, Julytha Nga Suet Ho, Kai Yin Lin, Pak Hei Wang, Informal Knowledge, 2026.
Image # 5: Designer Kai Yin Lin, Hiu Man Chiu, Julytha Nga Suet Ho, Ngai Man Lee, Pak Hei Wang, Social Engage, 2026.
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
