Skip to content
Shui Cultural Center ສູນວັດທະນະທໍາ by West-line Studio - Haobo Wei and Jingsong Xie

Shui Cultural Center ສູນວັດທະນະທໍາ by West-line Studio - Haobo Wei and Jingsong Xie is a highly esteemed winner of the very prestigious 2018 A' Design Award ລະດັບເງິນ in ການອອກແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳ, ອາຄານ ແລະ ໂຄງສ້າງ Competition Category.


ເງິນສະຖາປັດຕະຍະກຳ· 2018

Shui Cultural Center ສູນວັດທະນະທໍາ

by West-line Studio - Haobo Wei and Jingsong Xie

Client: West-line Studio

A' Design Award ລະດັບເງິນ Winner in ສະຖາປັດຕະຍະກຳ Category

21,353

Verified Award Winner

Verify Award Status for #63723

Colors

The Design

About Shui Cultural Center ສູນວັດທະນະທໍາ

​ຕັ້ງ​ຢູ່​ແຂວງ​ກຸ້ຍ​ໂຈ່​ວ​ພາກ​ໃຕ້​ຂອງ​ຈີນ, ສູນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ຊຸຍ​ແມ່ນ​ປະຕູ​ສູ່​ເຂດ​ຊານ​ດູ, ​ເຂດ​ດິນ​ແດນ​ຂອງ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຈຸ້ຍ. ເປົ້າໝາຍຂອງສະຕູດິໂອທາງທິດຕາເວັນຕົກກັບຕຶກນີ້ແມ່ນເພື່ອປ່ຽນອົງປະກອບ ແລະບັນຍາກາດຂອງ Shui ໃຫ້ເປັນບ່ອນສາທາລະນະ. ຜິວໜັງທອງສຳລິດບາງໆສ້າງຄວາມກົງກັນຂ້າມກັບໂຄງສ້າງຊີມັງທີ່ໜັກໜ່ວງ, ທຳລາຍແສງແດດເພື່ອສ້າງຜົນກະທົບທີ່ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈໃນຄັ້ງດຽວ. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຜ່ານ​ສີ່​ຫຼ່ຽມ​ນ້ຳ​ເປີດ​ແລ້ວ, ສູນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ສາມ​ບ່ອນ​ສືບ​ຕໍ່​ກັນ, ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຢ່າງ​ແຂງ​ແຮງ​ດ້ວຍ​ຫລັງ​ຄາ​ທີ່​ມີ​ສຽງ​ດັງ, ເຊິ່ງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຮູບ​ພາບ​ຂອງ​ພູ​ Shui ໄດ້​ສະ​ແດງ​ອອກ.

The Recognition

About the A' Design Award ລະດັບເງິນ

Shui Cultural Center ສູນວັດທະນະທໍາ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເງິນ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງເປັນພິເສດສຳລັບການອອກແບບຊັ້ນສູງ ທີ່ງົດງາມ ແລະ ປະທັບໃຈ. ຜູ້ຊະນະລະດັບເງິນແມ່ນຜົນງານທີ່ເຈີດຈ້າ ແລະ ສ້າງສັນຫຼາຍ ທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມຊຳນານ ພອນສະຫວັນ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍຂອງຜູ້ອອກແບບ. Shui Cultural Center ສູນວັດທະນະທໍາ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນຜົນງານແບບຢ່າງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບຢ່າງຍິ່ງ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳທີ່ເລິກເຊິ່ງ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບເງິນນີ້ແມ່ນການປະດິດທີ່ໂດດເດັ່ນ ແລະ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ທີ່ປະກອບສ່ວນຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ. Shui Cultural Center ສູນວັດທະນະທໍາ ເປັນຜົນງານທີ່ຫຼາຍຄົນອິດສາ ປຸກຄວາມປາດຖະໜາ ນຳຄວາມຮູ້ສຶກທາງບວກ ແລະ ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມອັດສະຈັນໃຈ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Located in the Southern Guizhou Province, Shui Cultural Center is a gateway to Sandu County, the land of the Shui. It includes three main stripes, combining all the functions of the tourist-cultural center. With its iconic and distinct shape, it stands as an homage to the local culture and traditional architecture. The Shui culture is evoked using particular materials and shapes and recreating a ritual space, able to lead visitors into Shui’s ancestral world.
Dimensions & Packaging
Area surface: 13,808.04 sqm
Building surface: 4,223.59 sqm
Building max height: 23 m
Tower height: 30 m
Tags
China, Guizhou Province, West-line studio, Cultural Center, Shui Minority, Concrete Architecture, Chinese Architecture, Pitched Roof, Concrete, Bronze
Production Technology
1. Fair-faced Concrete: strongly marked by a wooden pattern, given by the pine quarterdecks
2. Copper Steel Plates: twelve industrial processes recreate the peculiar texture of the bronze used in Shui minority’s ancient rituals
3. Colorful Transparent Glass: Shui Characters, mainly used during ceremonies and sacrifices, are printed on colored glasses, filtering the light and evoking a ritual atmosphere
Design Challenge
The main challenge has been to turn those typical and ritual elements of Shui minority’s culture, together with the whole scenario they used to create during Bronze Age traditional rites, into a contemporary public space.
Research
The project focuses and researches on these main aspects:
1. Regional Connection: local peak-cluster landform
2. Public Life: contemporary public life model of Shui minority group in China
3. Ritual Atmosphere: bronze drums and altars used in Shui’s sacrifices
4. Lighting Atmosphere: filter Shui’s unique pictograms
5. Construction: handcrafted + industrial materials
Inspiration
The Cultural Center is inspired by Shui minority sacrificial rites, where bronze drums and altars are regarded as symbols of power. The architecture also evokes Shui unique pictograms. From the outside, with its water square, it stands as an open memorial place. While inside visitors are immerged into an introverted ritual atmosphere.
Project Duration
Design: June 2016 - October 2016
Location: Guiyang, Guizhou Province, China
Construction: October 2016 - November 2017
Location: Sandu County, Guizhou Province, China
Operation Flow
The building guides visitors step by step into Shui’s ritual world. Starting from the open water memorial square, behind which the building shines with its bronze perforated skin which remembers sacrificial altars. To the interiors strongly characterized by the sharp pitched roof, which aims to recreate an intimate dramatic atmosphere.
Patents
Copyrights belong to West-line Studio, 2017.
Team Members
- Design: Haobo Wei, Jingsong Xie
- Architecture and Landscape: Yudan Luo
- Site Construction Control: Haobo Wei, Minghua Ou
- Interior Design: Martina Muratori
- Structure: Yuanping Li, Xiaoqiang Yang
- Equipment: Hongbo Shi
- Research: Lanyu Xu, Danjing Zhong, Zhili Yin, Jing Shi, Yulan Xu
- Graphic: Martina Muratori, Jinda Zheng
Image Credits
Photo: Jingsong Xie, Jinda Zheng

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate