Rosé Vyno etiketė by Ximena Ureta is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Bronzinis apdovanojimas A' Design Award in Pakuočių dizainas Competition Category.

BronzinisPakuotės· 2020

Rosé Vyno etiketė

by Ximena Ureta

Client: Concha y Toro

Bronzinis apdovanojimas A' Design Award Winner in Pakuotės Category

23,303
Verified Award Winner
Verify Award Status for #101247

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Rosé Vyno etiketė

Rose – tai vyno etiketė, sukurta Čilėje gaminamam rožiniam vynui. Etiketės matmenys – 85 x 90 milimetrų, ji spausdinama ant tekstūruoto, 89 gramų kvadratiniam metrui popieriaus. Naudojamos penkios specialios spalvos, taikant skaitmeninę ofsetinę spaudą, aukso folijos, juodos folijos, reljefo ir žemo reljefo apdailą. Dizainas įkvėptas rožių, žiedlapių, vynuogienojų lapų ir švelnių vakaro dangaus spalvų. Vynuogienojų ūseliai vejasi aplink tekstą. Butelio talpa – 375 mililitrai, tai nedidelis formatas, kuris šioje vyno kategorijoje Čilėje yra naujiena.

The Recognition

About the Bronzinis apdovanojimas A' Design Award

Rosé Vyno etiketė laimėjo Bronzinį apdovanojimą A' Design Award, labai prestižinį pripažinimą, skiriamą išskirtiniams dizainams, kuriuos žymi kūrybiškumas, išradingumas ir sumanumas. Bronzos laureatai yra pakankamai įgudę ir stulbinamai kūrybingi dirbiniai, patvirtinantys jų kūrėjų didelę patirtį, vaizduotę ir išteklių gausą. Tikimasi, kad Rosé Vyno etiketė bus aukštai vertinamas, žavimas ir brangus daiktas, žymiai profesionalus ir novatoriškas. Šis Bronziniu apdovanojimu įvertintas dizainas įtraukia geriausias praktikas mene, moksle, dizaine ir technologijose ir yra puikus dėl dėmesio detalėms. Rosé Vyno etiketė puikiai tenkina poreikius, paliečia troškimus, žavi jausmus ir traukia smalsumą.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a delicate and feminine design, which comes to meet the world trend in consumption of Rose led by women. The function of this product is to strengthen their complicity, and connect them with life’s simple and special moments, in order to foster the enjoyment of a young community. Its consumers are single professional women, who live on their own and like to have new experiences with easy drinking wines. This Rose is pioneering its category in Chile, launching in a small size of 375 ml.
Dimensions & Packaging: Label Dimension: 85x90 mm
Tags: wine label, packaging, design, label, wine, concha y toro, ximena ureta
Production Technology: Printed on Aconcagua Martele paper 89 grs / m2, in 5 special colors, in Digital Offset with gold-foil, black-foil, relief and bas-relief finishings.
Design Challenge: We researched different Rose packagings around the world, to produce a unique and original design among products of the same Rose vine, whose target group were also women from different countries.
Research: The Rose de Concha y Toro label conveys elegance and femininity. It was harvested in 2019, its origin is 79% of Itata and 21% of the Central Valley of Chile, it contains in its strains, 76% of Cinsault, 9% of Carmenere, 9% of Syrah and 3% of Garnacha It was bottled in June 2019. Its soil is clay loam type, granitic colluvial, and very good permeability; of an exquisite pale damask color with strawberry aroma, and delicate notes of grapefruit and melon, in addition to subtle floral aromas.
Inspiration: The Rose packaging for Concha y Toro is inspired by the delicacy of roses, petals, and their fragrance. By spring, the freshness of its colors, and the subtlety of fruity notes, such as grapefruit, pomegranate and melon. By vineyards and their leaves. By nature. By the tranquility evoked by the last shades with which the clouds and the sea are dyed in the evening. Its inspiration is elegant, soft and feminine.
Project Duration: This project started in November 2018 in Santiago of Chile and finished in March 2019.
Operation Flow: Its consumers are single professional women, who live on their own and like to have new experiences with easy drinking wines. This product is usually consumed cold, and it is ideal to accompany as an appetizer. It has perfect pairing with cheeses as well as light entrees and fresh salads.
Team Members: Art Direction and Design: Ximena Ureta
Production: Juan Rojas
Label Print: CCL Label Chile
Image Credits: Diego Agurto