Inage Ryouen Kaulinyčia, Šventykla by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada

Inage Ryouen Kaulinyčia, Šventykla by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Bronzinis apdovanojimas A' Design Award in Architektūros, pastatų ir konstrukcijų dizainas Competition Category.

BronzinisArchitektūra· 2021

Inage Ryouen Kaulinyčia, Šventykla

by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada

Client: Bishamondo

Bronzinis apdovanojimas A' Design Award Winner in Architektūra Category

9,465

Verified Award Winner

Verify Award Status for #107556

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Inage Ryouen Kaulinyčia, Šventykla

Inage Ryouen – tai memorialinis pastatas netoli Tokijo, jungiantis šventyklą ir mechanizuotą kaulinyčią. Urbanizacija ir kintanti šeimos struktūra sukėlė kapaviečių trūkumą miestuose. Inage Ryouen atsako į šį poreikį, siūlydamas patogiai lankomas vidaus kapines. Įprastose mechanizuotose kapinėse palaikai laikomi mažose nišose, o čia palaikai saugomi rūsyje po antkapiu, kaip įprastame kape. Statybai naudotas akmuo, mediena ir popierius. Trijuose aukštuose įrengti holas, šventykla, garbinimo salė ir sodas ant stogo.

The Recognition

About the Bronzinis apdovanojimas A' Design Award

Inage Ryouen Kaulinyčia, Šventykla laimėjo Bronzinį apdovanojimą A' Design Award, labai prestižinį pripažinimą, skiriamą išskirtiniams dizainams, kuriuos žymi kūrybiškumas, išradingumas ir sumanumas. Bronzos laureatai yra pakankamai įgudę ir stulbinamai kūrybingi dirbiniai, patvirtinantys jų kūrėjų didelę patirtį, vaizduotę ir išteklių gausą. Tikimasi, kad Inage Ryouen Kaulinyčia, Šventykla bus aukštai vertinamas, žavimas ir brangus daiktas, žymiai profesionalus ir novatoriškas. Šis Bronziniu apdovanojimu įvertintas dizainas įtraukia geriausias praktikas mene, moksle, dizaine ir technologijose ir yra puikus dėl dėmesio detalėms. Inage Ryouen Kaulinyčia, Šventykla puikiai tenkina poreikius, paliečia troškimus, žavi jausmus ir traukia smalsumą.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Inage ryouen is the first grave-type mechanical ossuary in Japan and it is a memorial architecture for bereaved families to conduct the funeral ceremony and pay their respect.
Change in lifestyle and urbanization creates a need for a change from a traditional local graveyard to an easy access urban ossuary.
Inage ryouen is a solution to the urban grave shortage, and memorial halls that are easy to visit. It has been designed so that it does not feel like a machine, and this indoor cemetery is as close as possible to a traditional grave site.
Dimensions & Packaging: It is located around Tokyo, 1440 square meters in area, 2740 square meters in floor space, 3 stories above the steel frame. The garden and the ossuary are arranged on the roof, the second floor is a temple and the first floor is a lounge.
Lounge, Temple, Rooftop Garden and Worship Room with distinct functions on each floor for stress-free funerals and memorial services.
Tags: temple,columbarium, ossuary, memorial hall, Inage, Inage ryouen, STAR, Japan
Production Technology: Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
Natural materials such as stone, wood, and paper were used for the construction, architectural and interior design such as furniture, signage, gravestone materials, and also transport systems.
Inspiration: In Japan, with the aging of baby boomers, the number of deaths has doubled from 1980 to 2020, and has exceeded 1.3 million.
Also, due to the low birthrate and aging population, urbanization, and change in family structure, there is a growing need for a solution to the shortage of graves in urban areas and memorial halls that are easy to visit and respect individuality.
Project Duration: Project completed in 15/03/2018
Project Location: 3-7-5 Inage Higashi, Inage-ku, Chiba-shi, Chiba, Japan
Operation Flow: Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
A solution to the shortage of graves in urban area, and memorial halls that are easy to visit and respect individuality, located near the Tokyo Metropolitan city.
Team Members: Shinichiro Yamada and Eitaro Satake
Image Credits: Photographer Kai Nakamura, 2018