Skip to content
Pastoco Skritulinės Diagramos Plokštė by Jun Yamazaki and Takuya Osawa

Pastoco Skritulinės Diagramos Plokštė by Jun Yamazaki and Takuya Osawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award in Kepimo, stalo, gėrimų ir virimo indų dizainas Competition Category.


SidabrinisVirtuvės reikmenys· 2021

Pastoco Skritulinės Diagramos Plokštė

by Jun Yamazaki and Takuya Osawa

Client: Jun Yamazaki and Takuya Osawa

Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award Winner in Virtuvės reikmenys Category

Colors

The Design

About Pastoco Skritulinės Diagramos Plokštė

Ši skritulinės diagramos lentelė leidžia šviežioms poroms suprasti, kaip apytiksliai subalansuotas jų maistas, nesveriant maisto produktų ar neskaičiuojant maistinės vertės. Šiai lėkštei komanda skyrė šviežias poras. Naujame santuokiniame gyvenime jie linkę maitintis nesveikai. Nes naujas gyvenimas su partneriu padidina apetitą. Tuo pačiu metu jie nenori varginti vienas kito, kad per daug rūpintųsi savo maistu. Kad išspręstų problemas, komanda siekė lengvai kontroliuoti savo mitybą ir mėgautis valgymu. Ir jie tai pasiekė įkvėpę skritulinės diagramos, pusiausvyros vizualizacijos simbolio.

The Recognition

About the Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award

Pastoco Skritulinės Diagramos Plokštė laimėjo Sidabrinį apdovanojimą A' Design Award, nepaprastai prestižinį pripažinimą, skiriamą aukščiausios klasės, puikiems ir įspūdingiems dizainams. Sidabro laureatai yra itin puikūs ir labai kūrybingi darbai, rodantys jų kūrėjų išskirtinę kompetenciją, talentą ir įžvalgumą. Tikimasi, kad Pastoco Skritulinės Diagramos Plokštė bus nuostabus, pavyzdinis, labai profesionalus ir giliai novatoriškas kūrinys. Šis Sidabriniu apdovanojimu įvertintas dizainas yra žymus, žavimas išradimas, padedantis plėsti meno, mokslo, dizaino ir technologijų ribas. Pastoco Skritulinės Diagramos Plokštė yra kūrinys, kuriam daugelis pavydi, žadinantis troškimus, teikiantis teigiamų jausmų ir sukeliantis nuostabą bei stebėjimąsi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This plate visualize the balance of nutrition in foods with its pie chart shape. Fresh couples can grasp how well-balanced their foods are intuitively, without weighing foods or calculating the amount of nutrition. Moreover, the open part shows the target the start of eating way, eating vegetables first. It prevents sharp increase of blood sugar level. Fresh couples can practice positive diet with well-balanced and healthy foods on this plate.
Dimensions & Packaging
The whole size of this plate is D220mm x W220mm x H20mm, the diameter of center hole is 70mm. Thanks to its compact size and center hole, if our target fills the plate with foods, the total amount of foods is not so much. And less blank spaces give them an illusion as if they eat a lot. Therefore, they eat less, and are satisfied with it.
The plate also has four colors, natural beige, white, navy and paste pink. Our target can select their favorite color from the variations.
Tags
Tableware, Plate, Healthy foods, Diet, Nutrition, blood sugar level, insulin control
Production Technology
They make this plate with ceramic. And the surface finishing is fine matte texture. Its natural and warm texture makes foods look better. It will motivate them to keep healthy diet. And also, ceramic has good mass-productivity. It is not so expensive and stylish plate.
Fresh couples eat foods with this plate every day. Therefore, they did not select just easy to handle cheap plastic, hard to use stylish wood, but selected ceramic.
Design Challenge
The big challenge was balancing two conflictive factors. For the fresh couples to succeed losing weight with their plate, 1. they can control their foods without conscious restriction, 2. they can enjoy eating as well. Because most of fresh couples are not keen on keeping healthy diet to sacrifice eating happily.
If the plate is separated into small sections for each food, it looks as if the plate forces the target to eating healthy. If the plate has just organic and aesthetic design, it does not have a healthcare function. Through try and error, the team got inspiration from pie chart which is the symbol of visualization of balance, and got over the challenge.
Research
They observed the tastes and behaviors of the target. And they did interviews to them too. As the result, they found their general problems that the target tends to eat unhealthily and get fat after the marriage. Because the fulfilled life with partner enhances the appetite. And one can’t resist eating as much as the other.
Fortunately, a wife has somewhat sense of health more than her husband generally. So she has encouraged him and herself to try losing weight for some times since their marriage. But the strict management can throw cold water on their newly-married life, and get difficulty to keep on it.
Inspiration
Most of fresh couples wish spending healthy and happy life together, but they have difficulty to practice it, especially in what they eat. Because too-managed food restricts their normal life, and they need to pay attention to calories all the time. As a result of these restrictions, they lost pleasure of eating foods. For their targets to keep the healthy diet positively, they try to solve the above problems with design.
Project Duration
Our design work started in March 2020 between London and Osaka, will finish in September 2020 in Osaka in Japan.
Operation Flow
All they need to do is very simple. They should just place foods and dishes on the plate. Here is the colorful pie chart of foods. It shows what food is sufficient and is not sufficient. Now, they wonder how much the ratio of each foods are. If there is a colorful food pie chart in front of them, today’s meal will be ideal.
Team Members
Jun Yamazaki
Takuya Osawa
Image Credits
Image #1: Photographer Takuya Osawa, Main image, 2020.
Image #2: Photographer Takuya Osawa, Colour Variations, 2020.
Image #3: Photographer Takuya Osawa, The detail part and texture explanation image, 2020
Image #4: Photographer Takuya Osawa, The image of plate filled with foods, 2020
Image #5: Photographer Jun Yamazaki, The usage scene Image, 2020
Video Credits: Cast Takuya Osawa and Reiri Osawa, Camera Operator Takuya Osawa and Jun Yamazaki, The short feature video, 2020

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate