Tokaj Gin Label Džino butelio etiketė by Dora Haller

Tokaj Gin Label Džino butelio etiketė by Dora Haller is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award in Pakuočių dizainas Competition Category.

SidabrinisPakuotės· 2022

Tokaj Gin Label Džino butelio etiketė

by Dora Haller

Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award Winner in Pakuotės Category

27,190

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136917

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Tokaj Gin Label Džino butelio etiketė

„Tokaj Gin Label“ – tai butelio dizainas džinui, gaminamam Vengrijos Tokajaus vyno regione. Būdingos kraštovaizdžio kalvos pavaizduotos geometriniu būdu, primenančiu tradicines vario raižinius. Rašto matmenys ir ritmas buvo kruopščiai išnagrinėti, siekiant patobulinti lęšio efektą. Iliustracijos yra tiesiogiai atspaustos ant butelio paviršiaus šilkografijos būdu. Viduje esantis skaidrus skystis iškreipia raštą, kai į butelį žiūrima. Paprastas dizainas leidžia pažvelgti į regioną, kuriame distiliuojamas džinas.

The Recognition

About the Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award

Tokaj Gin Label Džino butelio etiketė laimėjo Sidabrinį apdovanojimą A' Design Award, nepaprastai prestižinį pripažinimą, skiriamą aukščiausios klasės, puikiems ir įspūdingiems dizainams. Sidabro laureatai yra itin puikūs ir labai kūrybingi darbai, rodantys jų kūrėjų išskirtinę kompetenciją, talentą ir įžvalgumą. Tikimasi, kad Tokaj Gin Label Džino butelio etiketė bus nuostabus, pavyzdinis, labai profesionalus ir giliai novatoriškas kūrinys. Šis Sidabriniu apdovanojimu įvertintas dizainas yra žymus, žavimas išradimas, padedantis plėsti meno, mokslo, dizaino ir technologijų ribas. Tokaj Gin Label Džino butelio etiketė yra kūrinys, kuriam daugelis pavydi, žadinantis troškimus, teikiantis teigiamų jausmų ir sukeliantis nuostabą bei stebėjimąsi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Tokaj Gin is produced in Hungary's Tokaj wine region. The characteristic hills of the landscape are illustrated in a geometric manner on the bottle resembling that of traditional copper engravings. During the design process, we experimented a lot with dimensions and rhythm, in order to make the lens effect as perfect as possible.The illustrations are directly screen-printed on the surface of the bottle, resulting in playful distortion of pattern through the transparent liquid.
Inspiration: The small-batch product 'Tokaj Gin' is made within its distillery in the Zemplén hills. The characteristic, undulating hills of the landscape and the flavours of the wines in the Tokaj region inspired the central geometric illustration. The simple design allows you to savour the complex flavours within the Gin, and to perceive a little insight into the region in which it was distilled.

Read the Press Release