Skip to content
Five Samurai Skaitmeninė sieninė tapyba by Chun Hay Au-Yeung

Five Samurai Skaitmeninė sieninė tapyba by Chun Hay Au-Yeung is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Geležinis apdovanojimas A' Design Award in Grafikos, iliustracijų ir vizualinės komunikacijos dizainas Competition Category.


GeležinisGrafika· 2022

Five Samurai Skaitmeninė sieninė tapyba

by Chun Hay Au-Yeung

Client: Pure Studio

Geležinis apdovanojimas A' Design Award Winner in Grafika Category

10,385

Verified Award Winner

Verify Award Status for #140673

Colors

The Design

About Five Samurai Skaitmeninė sieninė tapyba

Penki Samurajai – tai skaitmeninė sieninė tapyba, sukurta japonų restoranui. Kūrinyje vaizduojami penki samurajų personažai, stovintys ramiose pozose, be ginklų, taip vengiant nuorodų į karą. Figūras supa sniegas ir auksiniai rudens lapai, kurie sukuria tylaus grožio ir laiko tėkmės įspūdį. Paveikslas sukurtas naudojant skaitmeninės tapybos programinę įrangą ir atspausdintas sienai, kurios plotis siekia 7253 mm, o aukštis – 2228 mm. Figūros išdėstytos centrinėje dalyje, atsižvelgiant į nelygų sienos paviršių. Siekiama, kad svečiai, valgydami, galėtų pajusti senovės Japonijos atmosferą.

The Recognition

About the Geležinis apdovanojimas A' Design Award

Five Samurai Skaitmeninė sieninė tapyba laimėjo Geležinį apdovanojimą A' Design Award, prestižinį pripažinimą, skiriamą geriems dizainams, atitinkantiems profesinius ir pramoninius reikalavimus, kurių tikimasi iš gerai suprojektuotų kūrinių. Geležies laureatai rodo didelius kūrėjų įgūdžius, aukštą specializaciją, ekspertinį supratimą ir kūrybinį gebėjimą. Tikimasi, kad Five Samurai Skaitmeninė sieninė tapyba bus aukštai vertinamas, žavimas ir brangus kūrinys, praktiškas ir novatoriškas. Šis Geležiniu apdovanojimu įvertintas dizainas integruoja geriausias pramonės praktikas ir turi kompetentingas technines savybes, susietas su patirtimi ir talentu. Five Samurai Skaitmeninė sieninė tapyba gerbiamas už kruopštumą ir sukurtas taip, kad gerintų gyvenimo kokybę ir padėtų padaryti pasaulį geresne vieta.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This illustration is named "Five Samurai", which is used for the advertisement and illustration of a Japanese restaurant. It is hoped that the customers will feel as if they are dining in the samurai world with an experience of the tranquility and beauty of the ancient Japan.
Dimensions & Packaging
This is Digital Mural Painting (Width 7253 mm x Height 2228 mm) in Five Samurai - K11 Musea. And the artwork is painted in photoshop for print out and Mural on the wall.
Tags
Five Samurai, K11 Musea, HK Illustration, Digital Painting, Mural Painting
Production Technology
This Mural Painting was drawn by Photoshop CC.
Design Challenge
As it is the Mural Painting for restaurant, the concept should be avoided some symbolic meaning like blood and war issue. So the Samurai are standby or relaxing pose and are not holding any weapon on hand. Also for the consideration of the printing on uneven wall the position of Samurai should be place in the main part.
Research
Reference of Japanese traditional culture and the Samurai equipment such as swords, armors and helmets. The reference of the hierarchy of Generals.
Inspiration
This is a piece of art based on a concept from the name of a restaurant - "Five Samurai". The image of the Samurai, a classic Japanese warrior, is presented with a strong sense of the polarised and contradictory role in the country’s traditional culture. It implies a significant vision of power and royalty, brutality and elegance, irrationality and total obedience. The sternly presence of the samurais in the pale beauty of snow outlines the sad reality of their tragic life. The golden colour leaves in the autumn have a declining sentiment, which has successfully illustrated the short and brief glory of samurais.
Project Duration
The project started in October 2021 and finished in November 2021 in Hong Kong, and was Shown in Five Samurai - K11 Musea Hong Kong in January 2022.
Operation Flow
Use the software to visualize the digital painting and output for Mural printing.
Team Members
Creative Director: Chun Hay Au-Yeung
Illustrator: Ka Yee Tse
Image Credits
Creative Director Chun Hay Au-Yeung, Five Samurai, 2022.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate