Jiang Hu Alkoholinio gėrimo pakuotė by Wei Li

Jiang Hu Alkoholinio gėrimo pakuotė by Wei Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Geležinis apdovanojimas A' Design Award in Pakuočių dizainas Competition Category.

GeležinisPakuotės· 2023

Jiang Hu Alkoholinio gėrimo pakuotė

by Wei Li

Client: Shenzhen Reform Brand Consultant and Design Co.,Ltd.

Geležinis apdovanojimas A' Design Award Winner in Pakuotės Category

9,991
Verified Award Winner
Verify Award Status for #142224

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Jiang Hu Alkoholinio gėrimo pakuotė

„Jiang Hu“ yra tradicinio kinų ryžių vyno huang jiu pakuotės dizainas. Butelio kamštis yra pakankamai sunkus, kad būtų naudojamas kaip popieriaus prispaudėjas, o jį apvertus galima naudoti ir kaip gėrimo taurę. Butelio talpa nedidelė, atitinkanti įprastus gėrimo įpročius. Išorinė dėžutė pagaminta iš putplasčio, o ne popieriaus, todėl ta pati dėžutė apsaugo butelį ir gabenimo metu. Grafikoje panaudotas senovės kinų žetono motyvas, vaizduojantis kardininko gyvenimą. Siekiama suteikti senam produktui šviežią įvaizdį.

The Recognition

About the Geležinis apdovanojimas A' Design Award

Jiang Hu Alkoholinio gėrimo pakuotė laimėjo Geležinį apdovanojimą A' Design Award, prestižinį pripažinimą, skiriamą geriems dizainams, atitinkantiems profesinius ir pramoninius reikalavimus, kurių tikimasi iš gerai suprojektuotų kūrinių. Geležies laureatai rodo didelius kūrėjų įgūdžius, aukštą specializaciją, ekspertinį supratimą ir kūrybinį gebėjimą. Tikimasi, kad Jiang Hu Alkoholinio gėrimo pakuotė bus aukštai vertinamas, žavimas ir brangus kūrinys, praktiškas ir novatoriškas. Šis Geležiniu apdovanojimu įvertintas dizainas integruoja geriausias pramonės praktikas ir turi kompetentingas technines savybes, susietas su patirtimi ir talentu. Jiang Hu Alkoholinio gėrimo pakuotė gerbiamas už kruopštumą ir sukurtas taip, kad gerintų gyvenimo kokybę ir padėtų padaryti pasaulį geresne vieta.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The work is exquisite and practical to satisfy any kinds of consumers: the bottle top is heavy enough to be used as paper weight; it also can be used as a glass if turn it over. Besides, it’s a new product of small capacity to fit for people’s capacity for liquor in general.
Dimensions & Packaging: 180mm x 90mm x 50mm
Tags: Alcohol, Package, Chinese
Production Technology: It directly used foam material on outer box package instead of paper. It can both be the outer box of the product and shockproof packaging when sending express delivery.
Design Challenge: This product is environmental-friendly. It directly used foam material on outer box package instead of paper. It can both be the outer box of the product and shockproof packaging when sending express delivery.
Research: The name of the product is “Jiang Hu”. The word “Jiang Hu” sets in the world of elites, it represents a world full of heroes, a fair society that imparting skills to each other, and maintaining a strict code of honor. The "token" is a metal plate that symbolizes strength and bravery, it was also used to authorize military operations in ancient China. Therefore, the "token" used as a symbol to express the "power" of the "jianghu", depicting the initial process of a Chinese swordsman's maturity through adventures and hardships.
Inspiration: Huang jiu is a traditional Chinese specialty that was invented in China about 7 thousand years ago. At the market today, huang jiu products remain the similar packaging design and never highlight any characteristics of traditional Chinese huang jiu. Jiang Hu’s design broke through the conventional mode of thinking, showed a new image of traditional Chinese Huang jiu. It takes the “token" as a design clue, depicting the ups and downs of a swordsman's life in ancient China.
Project Duration: The project started in August 2019 in Shenzhen China and finished in May 2020 in Shenzhen China.
Operation Flow: Since huang jiu has gone through such a long history for nearly 7 thousand years in China, people have seen it as a kind of old-fashioned product. “Jianghu” redefined this old but precious Chinese legacy and tried to show a side of fashion by its cultural value of huang jiu. It was a brand new idea on the market.
Team Members: Mr. Li Wei