Orizzonte 02 Kortelių Dėklas by Hideyuki Kishihara

Orizzonte 02 Kortelių Dėklas by Hideyuki Kishihara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Geležinis apdovanojimas A' Design Award in Mados ir kelionių aksesuarų dizainas Competition Category.

GeležinisAksesuaras· 2023

Orizzonte 02 Kortelių Dėklas

by Hideyuki Kishihara

Client: L'ora blu

Geležinis apdovanojimas A' Design Award Winner in Aksesuaras Category

26,029

Verified Award Winner

Verify Award Status for #148342

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Orizzonte 02 Kortelių Dėklas

Kortelių dėklas yra gražaus dizaino, kuriame yra unikalios ir ekologiškos žuvies odos medžiagos. Peizažo nešiojimo su savimi koncepcija elegantiškai pavaizduota naudojant žuvies odą, vaizduojančią jūros bangas, ir gradiento odą, atspindinčią besikeičiančias dangaus spalvas. Tradicinė japoniškų dumplių gamybos technika Fu-kin-machi naudojama kuriant aptakų ir lengvai įdedamą kortelių dėklą. Išmestos žuvies odos naudojimas kaip žuvies oda yra novatoriškas ir tvarus metodas, padedantis sumažinti aplinkos atliekų kiekį.

The Recognition

About the Geležinis apdovanojimas A' Design Award

Orizzonte 02 Kortelių Dėklas laimėjo Geležinį apdovanojimą A' Design Award, prestižinį pripažinimą, skiriamą geriems dizainams, atitinkantiems profesinius ir pramoninius reikalavimus, kurių tikimasi iš gerai suprojektuotų kūrinių. Geležies laureatai rodo didelius kūrėjų įgūdžius, aukštą specializaciją, ekspertinį supratimą ir kūrybinį gebėjimą. Tikimasi, kad Orizzonte 02 Kortelių Dėklas bus aukštai vertinamas, žavimas ir brangus kūrinys, praktiškas ir novatoriškas. Šis Geležiniu apdovanojimu įvertintas dizainas integruoja geriausias pramonės praktikas ir turi kompetentingas technines savybes, susietas su patirtimi ir talentu. Orizzonte 02 Kortelių Dėklas gerbiamas už kruopštumą ir sukurtas taip, kad gerintų gyvenimo kokybę ir padėtų padaryti pasaulį geresne vieta.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The concept is "Carry the scenery with you". The fish leather represents "the waves of the sea", while the gradient leather represents "the changing colours of the sky". The colour variations are named "L'ora blu (Blue Hour)" and "Il notturno (Night Scene)", with the sea and sky of each hour expressed in fish leather and gradient leather.
Dimensions & Packaging: W110×H75×D15mm
Fish leather:Skin of yellowtail
Leather:Steerhide
Tags: Fish leather, Skin of Yellowtail, Gradient leather, Steerhide, Card Case
Production Technology: Fish leather made from discarded fish skin and gradient leather dyed in layers of colour one by one using dyes. In addition, the edges are beautifully finished with high strength by Leather Edge Creaser.
Design Challenge: After continually searching for a way to achieve a beautiful gradation and repeatedly making samples, we were finally able to create a gradation leather that we were satisfied with.
Research: By making effective use of fish skin as fish leather, which would otherwise have been thrown away, the company believes it is possible to reduce the burden on the environment. In addition, the design not only uses fish leather, but also makes use of the fish scale pattern.
Inspiration: When I was fishing before dawn and saw the blue hour landscape, I noticed that the scale pattern on the fish leather resembled ocean waves and came up with the idea of a leather item that represents the sea with fish leather and the sky with gradient leather.
Project Duration: The project started in November 2021. Samples are completed in December 2022, with pre-orders starting in February 2023.
Operation Flow: Using the traditional Japanese bellows manufacturing technique of "Fu-kin-machi," we have created a thin, easy-to-insert business card case.
Patents: "L'ora blu" is regostered trademark(JAPAN) of GOODIE Inc.
Copyrights belong to GOODIE Inc.
Image Credits: Photo:Hako Hosokawa
Logo Design:Megumi Nakazato