Skip to content
Dragon Spirit Chinese Baijiu Pirminė Funkcija: Alkoholinių gėrimų butelio pakuotė by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Pirminė Funkcija: Alkoholinių gėrimų butelio pakuotė by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Bronzinis apdovanojimas A' Design Award in Pakuočių dizainas Competition Category.


BronzinisPakuotės· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Pirminė Funkcija: Alkoholinių gėrimų butelio pakuotė

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

Bronzinis apdovanojimas A' Design Award Winner in Pakuotės Category

18,801

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149693

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Pirminė Funkcija: Alkoholinių gėrimų butelio pakuotė

Knygos Tekstas: „Dragon Spirit Chinese Baijiu" yra kiniško alkoholinio gėrimo pakuotės dizainas. Dizainas įkvėptas Pietų Songų dinastijos teptuko tapybos darbo „Devyni drakonai". Ant butelio pavaizduotas drakonas iš šio paveikslo, o drakono galva suformuota iš metalo, perkeliant atvaizdą iš dviejų matmenų į tris matmenis. Metalinė galva derinama su auksiniu Čišui upės vaizdu apačioje, primenančiu drakoną, liejantį vandenį iš dangaus. Dangtelis primena imperatoriškąjį antspaudą ir turi septynis antspaudus. Naudojamas popierius, PMMA, stiklas ir metalas.

The Recognition

About the Bronzinis apdovanojimas A' Design Award

Dragon Spirit Chinese Baijiu Pirminė Funkcija: Alkoholinių gėrimų butelio pakuotė laimėjo Bronzinį apdovanojimą A' Design Award, labai prestižinį pripažinimą, skiriamą išskirtiniams dizainams, kuriuos žymi kūrybiškumas, išradingumas ir sumanumas. Bronzos laureatai yra pakankamai įgudę ir stulbinamai kūrybingi dirbiniai, patvirtinantys jų kūrėjų didelę patirtį, vaizduotę ir išteklių gausą. Tikimasi, kad Dragon Spirit Chinese Baijiu Pirminė Funkcija: Alkoholinių gėrimų butelio pakuotė bus aukštai vertinamas, žavimas ir brangus daiktas, žymiai profesionalus ir novatoriškas. Šis Bronziniu apdovanojimu įvertintas dizainas įtraukia geriausias praktikas mene, moksle, dizaine ir technologijose ir yra puikus dėl dėmesio detalėms. Dragon Spirit Chinese Baijiu Pirminė Funkcija: Alkoholinių gėrimų butelio pakuotė puikiai tenkina poreikius, paliečia troškimus, žavi jausmus ir traukia smalsumą.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx300mm
Production Technology
Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration
Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate