Pereiti prie turinio
Ondsauna Sauna – autorius Taro Shimokawa

Darbas Ondsauna Sauna, kurio autorius Taro Shimokawa, yra itin vertinamas prestižinio 2025 Bronzinis apdovanojimas A' Design Award laimėtojas konkurso kategorijoje Architektūros, pastatų ir konstrukcijų dizainas.


BronzinisArchitektūra· 2025

Ondsauna Sauna

Dizaineris: Taro Shimokawa

Klientas: Ondpark

Kategorijos Architektūra laimėtojas – Bronzinis apdovanojimas A' Design Award

14,597

Patvirtintas apdovanojimo laimėtojas

Patikrinti apdovanojimo statusą – #165443

Spalvos

Dizainas

Apie Ondsauna Sauna

„Ondsauna“ – tai pirties pastatas, įkurtas miške. Vertikalios išorinės sienos telkiasi aplink pirties patalpą, atkartodamos aukštyn augančių medžių formą. Vingiuotas takas veda į stogo poilsio erdvę. Įėjimas įrengtas 250 milimetrų virš žemės paviršiaus, šaltojo maudynių denio lygis – 1000 milimetrų, o stogo erdvė – 3250 milimetrų aukštyje, todėl judėjimas nuo pirties per šaltąsias maudynes iki atviro oro vyksta vertikalia kryptimi. Netaisyklingas daugiakampis planas ir buka kampu suformuoti suolai kreipia žvilgsnį ir leidžia lankytojams patiems pasirinkti norimą sąveikos lygį.

Pripažinimas

Apie Bronzinis apdovanojimas A' Design Award

Ondsauna Sauna laimėjo Bronzinį apdovanojimą A' Design Award, labai prestižinį pripažinimą, skiriamą išskirtiniams dizainams, kuriuos žymi kūrybiškumas, išradingumas ir sumanumas. Bronzos laureatai yra pakankamai įgudę ir stulbinamai kūrybingi dirbiniai, patvirtinantys jų kūrėjų didelę patirtį, vaizduotę ir išteklių gausą. Tikimasi, kad Ondsauna Sauna bus aukštai vertinamas, žavimas ir brangus daiktas, žymiai profesionalus ir novatoriškas. Šis Bronziniu apdovanojimu įvertintas dizainas įtraukia geriausias praktikas mene, moksle, dizaine ir technologijose ir yra puikus dėl dėmesio detalėms. Ondsauna Sauna puikiai tenkina poreikius, paliečia troškimus, žavi jausmus ir traukia smalsumą.

Už dizaino

Spaudos rinkinys

Dizainerio pateikti kreditai, komandos nariai ir techninė informacija.

Unikalios savybės
Trees grow endlessly upward, a concept reflected in the vertical exterior walls clustered around the sauna room. A spiraling path leads upward to a rooftop relaxation space, mirroring the building's form. The sauna entrance is at GL+250, the cold plunge deck at GL+1000, and the rooftop at GL+3250, so the transition from sauna to cold plunge to open air follows a vertical flow. Viewing the forest at treetop height allows one to share in its growth rhythm.
Matmenys ir pakuotė
The irregular plan was chosen to allow the passage and expansion of the line of sight and to adjust the degree of intimacy, which was rationally solved by the 150mm CLT floor slab. The elimination of beams has eliminated non-perpendicular joints in the structure, contributing to labor savings in site work. The rational walls of the scale module are discretely assembled and the CLT slab connects them. This structural form itself can be described as a sociopetal structure.
Gamybos technologija
An irregular polygonal floor plan guides sightlines, creating varied scenic views. Research shows conversations are twice as frequent at 90 degrees versus side-by-side. Here, strangers sit together, so we chose obtuse-angled benches to balance interaction and privacy, encouraging conversation without intrusion. Varied seating allows for different levels of interaction, while the overall arrangement around a fire fosters a shared experience.
Įkvėpimas
In a sauna, strangers sit nearly naked in close proximity, creating potential intimacy. Yet in Japan, public saunas haven’t fostered this sense of community. By aligning with Japan’s unique sense of closeness, we aim to create a sociopetal space, encouraging shared understanding without forced intimacy. “Non-intrusive” walls balance connection and separation; their verticality resonates with the forest, while their spacing draws nature in and modulates closeness among neighbors.

Reklama

Tyrinėkite už Designers.org ribų

Atraskite produktus, paslaugas ir galimybes iš mūsų reklamos partnerių.

Geras dizainas nusipelno puikaus pripažinimo

A' Design Award – tai tarptautinis, komisijos vertinamas gero dizaino apdovanojimas. Dalyvaukite A' Design Award konkurse ir gaukite galimybę pelnyti nusipelnytą pripažinimą, šlovę, prestižą ir viešumą savo darbams. Nominuokite savo kūrinį A' Design Award konkursui ir varžykitės dėl geidžiamo A' Design Prize.

Nominuoti