Jingumae Project, Tokyo Japan Gyvenamosios erdvės interjero dizainas – autorius Kazushige Masuya

Darbas Jingumae Project, Tokyo Japan Gyvenamosios erdvės interjero dizainas, kurio autorius Kazushige Masuya, yra itin vertinamas prestižinio 2025 Bronzinis apdovanojimas A' Design Award laimėtojas konkurso kategorijoje Interjero ir parodų erdvių dizainas.

BronzinisInterjeras· 2025

Jingumae Project, Tokyo Japan Gyvenamosios erdvės interjero dizainas

Dizaineris: Kazushige Masuya

Klientas: Kazushige Masuya

Kategorijos Interjeras laimėtojas – Bronzinis apdovanojimas A' Design Award

9,542

Patvirtintas apdovanojimo laimėtojas

Patikrinti apdovanojimo statusą – #172899

Peržiūrėti A' Design Award Pranešimas spaudai Apdovanojimo ženklelis

Spalvos

Dizainas

Apie Jingumae Project, Tokyo Japan Gyvenamosios erdvės interjero dizainas

Jingumae projektas – tai buto renovacija Harajuku rajone, Tokijuje, priešais Togo šventyklą. L formos planas sujungia du butus, o lenkti sienų ir lubų kontūrai pagerina judėjimą po namus. Kaštono medienos, akmens ir rankomis pūsto stiklo paviršiai apdoroti minimaliai, todėl išlieka matomos natūralios faktūros. Slankiojančios durys ir kiti lenkti elementai išdrožti iš vientisų medienos gabalų. Parketo grindys ir durų detalės primena tradicinius japoniškus grotelių raštus. Žemiški atspalviai kuria ramią ir elegantišką aplinką miesto gyvenimui.

Pripažinimas

Apie Bronzinis apdovanojimas A' Design Award

Jingumae Project, Tokyo Japan Gyvenamosios erdvės interjero dizainas laimėjo Bronzinį apdovanojimą A' Design Award, labai prestižinį pripažinimą, skiriamą išskirtiniams dizainams, kuriuos žymi kūrybiškumas, išradingumas ir sumanumas. Bronzos laureatai yra pakankamai įgudę ir stulbinamai kūrybingi dirbiniai, patvirtinantys jų kūrėjų didelę patirtį, vaizduotę ir išteklių gausą. Tikimasi, kad Jingumae Project, Tokyo Japan Gyvenamosios erdvės interjero dizainas bus aukštai vertinamas, žavimas ir brangus daiktas, žymiai profesionalus ir novatoriškas. Šis Bronziniu apdovanojimu įvertintas dizainas įtraukia geriausias praktikas mene, moksle, dizaine ir technologijose ir yra puikus dėl dėmesio detalėms. Jingumae Project, Tokyo Japan Gyvenamosios erdvės interjero dizainas puikiai tenkina poreikius, paliečia troškimus, žavi jausmus ir traukia smalsumą.

Už dizaino

Spaudos rinkinys

Dizainerio pateikti kreditai, komandos nariai ir techninė informacija.

Unikalios savybės: This apartment renovation facing Togo Shrine in Harajuku blends natural materials to create a modern East-meets-West design inspired by Taisho-era aesthetics. The L-shaped layout merges two units, with curved walls and ceilings enhancing flow. Materials like chestnut wood, stone, and hand-blown glass emphasize sustainability and craftsmanship. Earthy tones and natural accents create a serene yet elegant atmosphere, offering a new model for urban living that harmonizes nature and modern life.
Žymos: Residence, apartment, natural materials, granite, solid wood, parquet, door
Gamybos technologija: The sliding doors are crafted using a technique called sumimaru-gōshi, where the lattice is carved from a single piece of solid wood. Instead of attaching separately rounded pieces, the curves are directly shaped from one block of wood. This method achieves a simple yet elegant and softly refined impression.
Similarly, for other wooden elements, the curved (R-shaped) forms are also created by carving from single pieces of solid wood as much as possible, ensuring a sense of cohesion throughout the space.
Dizaino iššūkis: Since this project began during the unprecedented time of the COVID-19 pandemic, sourcing materials, furniture, and fixtures took far longer than expected. However, this situation allowed us to secure time for deep discussions with the client about fundamental questions: What truly makes a home livable? What defines comfort? As a result, the project became a kind of antithesis to the prevailing trend of prioritizing economic efficiency, prompting everyone involved to reconsider the essence of their work.
Tyrimas: We were asked to reconsider the standard interior and architectural modules to ensure the client could live comfortably. Through discussions, we carefully reviewed factors such as circulation widths, dimensions at corners, and the overall flow of daily life. As a result, some areas required more generous spatial allowances than usual. However, upon completion, the client expressed great satisfaction, feeling that the space had become a truly unique environment tailored specifically for them.
Įkvėpimas: We created a space that feels in harmony with nature, as if bringing the serene environment and greenery of the shrine into the interior. Specifically, surface treatments were kept to a minimum to highlight the natural textures of the materials. Inspired by traditional Japanese lattice doors and patterns, these design elements are reflected in the parquet flooring and door detailing.
Projekto trukmė: The project started in October 2022 and finished in November 2024.
Patentai: Copyrights belong to Kazushige Masuya, 2024.
Komandos nariai: Shinichi Itami(life design kabaya co.,ltd)
Senior Designer
Yuki Monden(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Taeko Shinchi(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Yukihiko Asaka(life design kabaya co.,ltd)
Construction Manager
Nuotraukų autoriai: Image #1: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #2: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #3: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #4: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #5: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024