Skip to content
Si Shengsheng Magnetų dovanų rinkinys by Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu

Si Shengsheng Magnetų dovanų rinkinys by Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Geležinis apdovanojimas A' Design Award in Dovanų prekių dizainas Competition Category.


GeležinisDovanų prekės· 2026

Si Shengsheng Magnetų dovanų rinkinys

by Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu

Client: The China Media Group Spring Festival Gala

Geležinis apdovanojimas A' Design Award Winner in Dovanų prekės Category

Colors

Email this page

The Design

About Si Shengsheng Magnetų dovanų rinkinys

Si Shengsheng – tai magnetų dovanų rinkinys, sukurtas kinų Pavasario šventei ir Gyvatės metams. Rinkinį sudaro keturi šaldytuvo lipdukai, o kiekvienas lipdukas neša skirtingą palinkėjimą, pavyzdžiui, laimės, turtų ir gero maisto džiaugsmo. Kinų kultūroje gyvatė simbolizuoja atsinaujinimą ir tęstinumą per savo natūralius žiemos miego ir odos nėrimosi ciklus. Dizainas sujungia gyvatę su ruyi – tradiciniu geros kloties simboliu, paversdamas bauginantį padarą draugišku talismanu. Lipdukai gali būti tvirtinami prie bet kokio magnetinio paviršiaus ir laisvai išdėstomi.

The Recognition

About the Geležinis apdovanojimas A' Design Award

Si Shengsheng Magnetų dovanų rinkinys laimėjo Geležinį apdovanojimą A' Design Award, prestižinį pripažinimą, skiriamą geriems dizainams, atitinkantiems profesinius ir pramoninius reikalavimus, kurių tikimasi iš gerai suprojektuotų kūrinių. Geležies laureatai rodo didelius kūrėjų įgūdžius, aukštą specializaciją, ekspertinį supratimą ir kūrybinį gebėjimą. Tikimasi, kad Si Shengsheng Magnetų dovanų rinkinys bus aukštai vertinamas, žavimas ir brangus kūrinys, praktiškas ir novatoriškas. Šis Geležiniu apdovanojimu įvertintas dizainas integruoja geriausias pramonės praktikas ir turi kompetentingas technines savybes, susietas su patirtimi ir talentu. Si Shengsheng Magnetų dovanų rinkinys gerbiamas už kruopštumą ir sukurtas taip, kad gerintų gyvenimo kokybę ir padėtų padaryti pasaulį geresne vieta.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The Refrigerator Sticker Gift Set features four charming versions of Si Shengsheng, the mascot of the China Central Television Station's 2025 Spring Festival Gala, celebrating the Year of the Snake. Inspired by the traditional Chinese ruyi, a ceremonial object symbolizing good fortune, the main character has been reimagined as a lively little turquoise snake. This set includes four distinct designs, each representing a joyful blessing: happiness, wealth, and the cheerful spirit of foodie.
Dimensions & Packaging
250*250*30
Tags
Refrigerator Sticker Gift Set,Chinese Spring Festival,Mascot Snake
Production Technology
CNC,Stamping manufacturing, Epoxy resin coating
Design Challenge
The snake is often perceived as a fearsome creature, making it a challenge to transform it into a culturally rich and auspicious New Year gift. By merging the snake with the form of the ruyi, we created a theme of "Auspiciousness and Endless Vitality." The head design incorporates elements from the earliest known ruyi artefact, a Tang dynasty gilt ruyi, with its cloud-shaped tip reinterpreted as the head contour and spiral facial ornament. Additional features such as the brows, eyes, and nose were inspired by the bronze snake from the renowned Sanxingdui site. Each design detail is grounded in archaeological evidence and reimagined through contemporary visual language, with a playful and endearing transformation of form.
Research
This design draws on desktop research and artefact studies. We explored serpent worship in Chinese tradition and analysed snake-related artefacts and the evolution of the ruyi motif. The Sanxingdui bronze serpent and the Famen Temple ruyi were chosen as key references. Field research at the Palace Museum informed our understanding of ruyi ornamentation and craftsmanship, which were then translated into decorative elements for the snake’s body in the design.
Inspiration
The core of this design lies in transforming the traditionally unwelcomed image of the snake into a festival mascot and a New Year gift. In Chinese culture, the snake, due to its natural cycles of hibernation and shedding, symbolises renewal and the continuity of life. Drawing inspiration from ritual objects associated with traditional serpent worship, the design merges the form of the snake with that of the ruyi, creating a mascot and gift set.
Project Duration
The project began in Zhuhai in September 2024 and was completed in Beijing in January 2025. It was subsequently exhibited and sold in Beijing, Shanghai, and 35 other cities across China, and was also presented as a gift to the United Nations Headquarters in New York and Tokyo University.
Operation Flow
The Refrigerator Sticker Gift Set is designed primarily as a New Year gift. The recipient opens the package and peels the backing off each sticker. The stickers are then applied to any magnetic surface, such as a refrigerator door, iron door, or a dedicated magnetic display wall. The four designs can be arranged freely in any combination according to personal preference. Compact yet culturally meaningful, the set functions not only as a decorative item but also as a collectible object, offering the recipient a versatile and lasting way to celebrate the festive season.
Team Members
Design director: Peng Gao
Main designer: Mian Wu
Main designer: Yixuan Wu
Product designer: Shuai Gong
Design assistant: Hejia Chen
Design assistant: Zihong Zhao
Design assistant: Yiting Chen
Design manager:Xu liang
Image Credits
#1: Photographer Evan, Variations, 2025
#2: Photographer Evan, Variations, 2025
#3: Photographer Evan, Variations, 2025
#4: Photographer Evan, Variations, 2025

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate