Skip to content
Linear Refraction Galda lampa, Apkārtējais apgaismojums by Ray Teng Pai

Linear Refraction Galda lampa, Apkārtējais apgaismojums by Ray Teng Pai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Sudraba balva A' Design Award in Apgaismojuma produktu un gaismekļu dizains Competition Category.


SudrabaApgaismojums· 2021

Linear Refraction Galda lampa, Apkārtējais apgaismojums

by Ray Teng Pai

Client: Hotel 35

Sudraba balva A' Design Award Winner in Apgaismojums Category

31,648

Verified Award Winner

Verify Award Status for #115246

Colors

The Design

About Linear Refraction Galda lampa, Apkārtējais apgaismojums

"Linear Refraction" ir galda un apkārtējā apgaismojuma lampa, kas radīta dizaina viesnīcai Lišui, Ķīnā. Lampa savieno lineāru LED cauruli ar kristāla stikla pamatni, kas iegūta no Pudzjanas. Pamatnē ir krāsains iekšējais slānis, kas laužot baltu gaismu, sadala to daudzos toņos, atgādinot varavīksni. Tiek piedāvāti divi lietošanas veidi. Novietota horizontāli, lampa kalpo kā regulējams lasīšanas apgaismojums. Novietota vertikāli, gaisma mirdz kristāla pamatnē, radot krāsainu atmosfēru. Skārienvadība ieslēdz un aptumšo gaismu, un pēdējais iestatījums tiek saglabāts.

The Recognition

About the Sudraba balva A' Design Award

Linear Refraction Galda lampa, Apkārtējais apgaismojums ir Sudraba balvas A' Design Award ieguvējs, ārkārtīgi prestiža atzinība, ko piešķir augstākās klases, krāšņiem un iespaidīgiem dizainiem. Sudraba ieguvēji ir ārkārtīgi spožas un ļoti radošas izpausmes, kas parāda to dizaineru izcilo kompetenci, talantu un asredzību. Sagaidāms, ka Linear Refraction Galda lampa, Apkārtējais apgaismojums būs lielisks, paraugdarbs, ļoti profesionāls un dziļi inovatīvs. Šis ar Sudraba balvu apbalvotais dizains ir ievērojams, apbrīnots izgudrojums, kas palīdz paplašināt mākslas, zinātnes, dizaina un tehnoloģiju robežas. Linear Refraction Galda lampa, Apkārtējais apgaismojums ir radījums, kam daudzi apskauž, kas modina vēlmes, rada pozitīvas izjūtas un raisa izbrīnu un apbrīnu.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Linear Refraction series is customized lighting for Hotel 35.
Located in Lishui, the capital of photography, Hotel 35 is the first design hotel in China which merged art village and tourism industry and create a new business model type. Artist Ray Teng Pai tried to explore the relationship between time, space, and person under the theme of photography. Linear Refraction series creates a contemporary composition of geometry in the hotel room, and responds to the photography of art.
Dimensions & Packaging
CRI 85 Dimmable LED / Touch Switch and Dimmer / Diameter: 400 mm x 300 mm x 100 mm
Tags
Linear, Light, Crystal Glass, Art, Hotel
Production Technology
The material of the light base is made from the highest quality crystal with a colorful sticker inner. The crystal is from Pujiang, the crystal kingdom of China. All the material of the light tube is made in Taiwan and assembled manually.
Design Challenge
Considering the different demands of travelers and the product’s duration, artist Ray Teng Pai spent much time adjusting the details of the product. From designing to making, the design team not only creates original design style and art performance but also merges sensibility and rationality to realize practical value. Challenging the limit of manufacturing art and fuse traditional craft and unique conception, Ray practiced the aesthetic value of light and shadow.
Inspiration
The design of the Linear Refraction series is inspired by the phenomenon known as the rainbow.
The crystal glass base embodies the water vapor in the air, refracting white light into a multitude of colors. The inspired use of this crystal clear design makes the Linear Refraction - Desk Light an exquisite art installation of both form and function.
Project Duration
The project started in October 2019 in Taipei and finished in March 2020 in Lishui.
Operation Flow
There are two modes of usage. When laying down the linear light horizontally, it becomes an adjustable reading light. When sitting it up vertically, the light illuminates from within the crystal glass base to create a colorful fantasy atmosphere.
A light touch at the end of the linear tip simply turns on or off the light. A long touch, however, can brighten or dim a given light. The Linear light remembers the previous setting, thus it always lights up smoothly at your expected volume.
Team Members
Ray Teng Pai
Shu Ching Wu
Image Credits
Ray Teng Pai,2020

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate