Butterflies Lingering Over Flowers Gredzens — Jie Dong

Darbs Butterflies Lingering Over Flowers Gredzens, kura autors ir Jie Dong, ir augsti novērtēts un ļoti prestižās 2026 Bronzas balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Juvelierizstrādājumu dizains.

BronzasJuvelierizstrādājumi· 2026

Butterflies Lingering Over Flowers Gredzens

Autors: Jie Dong

Klients: Shenzhen Mulan Jewelry Co., Ltd.

Bronzas balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Juvelierizstrādājumi

8,921

Verificēts balvas ieguvējs

Verificēt balvas statusu dizainam #174658

Skatīt A' Design Award Preses relīze Balvas žetons

Krāsas

Dizains

Par Butterflies Lingering Over Flowers Gredzens

Butterflies Lingering Over Flowers ir gredzens, kura iedvesmas avots ir klasiskās ķīniešu dzejas rinda, kas apraksta tauriņu, kurš slīd cauri ziedu slāņiem. Centrālais akmens ir termiski neapstrādāts, neapstrādāts baložasins rubīns no Mjanmas, kura dabiskie ieslēgumi un retā nokrāsa ir saglabāti. Ažūrā meistarība atgādina slāņotas ziedlapiņas, savukārt mikroiestrādātie dimanti piešķir mirdzumu gar gredzena stīpu. Asimetriskā stīpa atdarina tauriņa spārnu lokus un ērti pieguļ jebkurai rokai. 18 karātu zelta korpuss balsta sarežģīto ažūro struktūru un ir izturīgs pret koroziju.

Atzinība

Par Bronzas balva A' Design Award

Butterflies Lingering Over Flowers Gredzens ir Bronzas balvas A' Design Award ieguvējs, ļoti prestiža atzinība, ko piešķir izciliem dizainiem, kas izceļas ar radošumu, atjautību un viedumu. Bronzas ieguvēji ir pietiekami prasmīgi un pārsteidzoši radoši darbi, kas apliecina to dizaineru plašo pieredzi, iztēli un izdarību. Sagaidāms, ka Butterflies Lingering Over Flowers Gredzens būs augsti vērtēts, apbrīnots un cienīts priekšmets, ievērojami profesionāls un inovatīvs. Šis ar Bronzas balvu apbalvotais dizains iekļauj labāko praksi mākslā, zinātnē, dizainā un tehnoloģijās un izceļas ar uzmanību detaļām. Butterflies Lingering Over Flowers Gredzens lieliski apmierina vajadzības, skar vēlmes, valdzina jūtas un piesaista zinātkāri.

Aiz dizaina

Preses materiāli

Dizainera sniegtie autori, komandas dalībnieki un tehniskie dati.

Unikālās īpašības: Using the core technique of frozen motion, the ring transforms the poetic scene from a line in Reflections on Qujiang Lake II by the renowned Tang Dynasty poet Du Fu, through layers of flowers, the butterfly glides, into a wearable work of art. By deconstructing the moment when the butterflies gently brush flower petals, the designer abstracts a threefold metaphor for love, pursuit, intimacy, and immersion, forming a narrative that blends Eastern aesthetics with modern jewelry design.
Izmēri un iepakojums: 33mm*23mm*33mm
Birkas: Jewelry Design, Images from Classical Chinese Poetry, Frozen Motion Technique, Micro Set Diamonds and Openwork Craftsmanship, Unheated Burmese Pigeon Blood Ruby, Asymmetric Ring Band
Ražošanas tehnoloģija: The center stone is an unheated raw pigeon blood ruby from Myanmar, whose natural inclusions and rare hue are preserved, celebrating the unfiltered beauty that mirrors the purity of true love. Through openwork craftsmanship and the mix of micro set diamonds of D E color grade and IF clarity, it enhances brilliance and clarity, creating a visual effect of diamonds shimmering like morning dew. Crafted from 18K gold, it supports complex openwork and resists corrosion, ensuring lasting brilliance.
Dizaina izaicinājums: The challenge is to freeze the poetic moment of butterflies gently brushing the flower into the static form. The ring setting constructs a layered spatial imagery where butterflies circle the flower and petals mirror its fluttering form with openwork craftsmanship and micro set diamonds. Diamonds shimmer like morning dew along the band, their cool brilliance forming a contrast to the pigeon blood ruby. With the flow of light, it brings to life the vitality of butterflies gliding through flowers.
Pētījums: In the fast paced modern world, consumer demand for jewelry has shifted from pure ornamentation to emotional resonance and cultural identity. This design responds to two major trends. Drawing inspiration from Tang poetry, it fills the gap in the highend jewelry market for jewelry with a cultural narrative. It also embraces natural materials and recyclable craftsmanship to meet the growing desire for sustainable consumption of the new generation.
Iedvesma: It draws on a vivid scene written by Du Fu, through layers of flowers, the butterfly glides. The designer uses jewelry to transform the artistic void into a 3D spatial language. By capturing the interaction between the butterfly and the flower, it shows the metaphor of love, pursuit, intimacy, and immersion. The curvy ring band imitates the fluttering butterflies and the openwork craftsmanship evokes the layered petals. The unheated raw Burmese pigeon blood ruby mirrors the purity of true love.
Projekta ilgums: Designed and developed in Beijing in November 2024, the project was launched in China in January 2025.
Darbības plūsma: Transcending the static nature of traditional jewelry, the ring invites emotional interaction with its dynamic form and wearing method. The asymmetric ring band imitates the natural arcs of butterfly wings and flower petals. Its gradient curve ensures a comfortable fit on both hands, achieving a balance between artistic tension and ergonomic ease. The openwork edges are smoothly finished and crafted to prevent snagging, showing the modern jewelry design philosophy of form following function.
Komandas dalībnieki: Jie Dong