The Daci Monestary Teahouse Tējas nama interjera dizains — Hongbin Shen and Lu Xia

Darbs The Daci Monestary Teahouse Tējas nama interjera dizains, kura autors ir Hongbin Shen and Lu Xia, ir augsti novērtēts un ļoti prestižās 2026 Bronzas balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Kultūras mantojuma un kultūras nozares dizains.

BronzasKultūras mantojums· 2026

The Daci Monestary Teahouse Tējas nama interjera dizains

Autors: Hongbin Shen and Lu Xia

Klients: Luren Design

Bronzas balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Kultūras mantojums

7,566

Verificēts balvas ieguvējs

Verificēt balvas statusu dizainam #177109

Skatīt A' Design Award Preses relīze Balvas žetons

Krāsas

Dizains

Par The Daci Monestary Teahouse Tējas nama interjera dizains

Daci klostera tējas nams ir interjera dizains vēsturiskai ēkai Čendu pilsētā. Tējas nams aizņem aptuveni 500 kvadrātmetrus divos stāvos. Oriģinālā koka konstrukcija tika nostiprināta un atjaunota, saglabājot laika gaitā patinētās sijas, kolonnas un kokgriezumus. Tradicionālas durvis, grebti režģu logi un modulāras starpsienas sadala telpu privātajās istabās un publiskajā atpūtas zonā. Daudzposmu bīdāmi salokāmie logi salokās uz vienu pusi, ļaujot slēgtajām telpām atvērties uz daļēji āra tējas dzeršanas vidi. Izmantots zeltainais sandalkoks un tapu savienojumi bez naglām un līmes.

Atzinība

Par Bronzas balva A' Design Award

The Daci Monestary Teahouse Tējas nama interjera dizains ir Bronzas balvas A' Design Award ieguvējs, ļoti prestiža atzinība, ko piešķir izciliem dizainiem, kas izceļas ar radošumu, atjautību un viedumu. Bronzas ieguvēji ir pietiekami prasmīgi un pārsteidzoši radoši darbi, kas apliecina to dizaineru plašo pieredzi, iztēli un izdarību. Sagaidāms, ka The Daci Monestary Teahouse Tējas nama interjera dizains būs augsti vērtēts, apbrīnots un cienīts priekšmets, ievērojami profesionāls un inovatīvs. Šis ar Bronzas balvu apbalvotais dizains iekļauj labāko praksi mākslā, zinātnē, dizainā un tehnoloģijās un izceļas ar uzmanību detaļām. The Daci Monestary Teahouse Tējas nama interjera dizains lieliski apmierina vajadzības, skar vēlmes, valdzina jūtas un piesaista zinātkāri.

Aiz dizaina

Preses materiāli

Dizainera sniegtie autori, komandas dalībnieki un tehniskie dati.

Unikālās īpašības: This teahouse incorporates the wisdom of Rules of Architecture Noted and innovatively adopts multi-link sliding track folding windows. This allows window panels to fold to one side, instantly turning the enclosed teahouse into a semi-open space. The teahouse retains traditional carved lattice windows, blending them with ancient architectural styles. It preserves the historic structure while introducing natural light, shadow and views.
Izmēri un iepakojums: The teahouse is located in Daci Monastery within Chengdu Taikoo Li, covering approximately 500 square meters and divided into two floors. The renovation of the teahouse relies on modern mortise and tenon craftsmanship without glue or nails.
Birkas: Respect for tradition; Commercial value conversion; Heritage of ancient architecture; Sliding track folding windows; Semi-outdoor tea table setting; Golden sandalwood; Flowing zen vibe; Zen tea culture; Teahouse private rooms; Sustainability
Ražošanas tehnoloģija: The teahouse carries on the essence of ancient architecture, using golden sandalwood for its texture and rot resistance. The sandalwood develops a unique beauty over time, reducing resource consumption from frequent material replacement. The wood incorporates anti-corrosion and anti-insect techniques, effectively lowering maintenance needs. It also uses modern mortise and tenon craftsmanship without nails or glue, fitting eco-concepts and fusing modern techniques with traditional aesthetics.
Dizaina izaicinājums: Designers drew on the spatial wisdom of Rules of Architecture Noted to innovate independent multi-link sliding folding windows. This allows the window sashes to fold to one side, enabling seamless interaction between indoor spaces and outdoor scenery while imparting strong appeal and expansibility. Using traditional carved window lattices, door panels and partitions, designers avoided damaging the ancient structure while letting tea drinkers enjoy both tea tasting and cultural immersion.
Pētījums: This teahouse stands as a practice and inspiration for the revitalization and utilization of historic buildings. Respecting the original architecture, it draws on ancient building essentials to repurpose spatial layouts for commercial use and revamp private rooms. It also pioneered multi-link sliding folding windows without harming the ancient structure, boosting interaction between people, environment and culture to immerse them in the merged beauty of the heritage and age-old zen tea culture.
Iedvesma: Designers balanced the overall design between ancient architecture preservation and commercial value. They chose to reinforce and repair the original wooden structure, preserving the time-worn mottled beams, pillars and carvings, while adding traditional doors, lattice windows and partitions. This design creatively divides the teahouse into elegant private rooms facing Taikoo Li views and a public lounge area, adding multi-scene functionality to create a tranquil teahouse amid bustle.
Projekta ilgums: The project finished in May 2024 in Chengdu.
Darbības plūsma: The teahouse integrates traditional wisdom with modern tech, enabling seamless switching between enclosed spaces and semi-outdoor tea settings to form a breathable space. The teahouse retains the ancient architectural style in both layout and space. Through modular partitions, it enables free transformation of spatial forms—where areas are separated yet interconnected, and views shift with each step. Different private rooms are designed to suit the needs of various occasions.
Komandas dalībnieki: Hongbin Shen
Attēlu autori: LUREN DESIGN