Heritage Wrap Beverage Packaging Galvenā funkcija: Dzērienu iepakojums — Kazuo Fukushima and Aya Tanaka

Darbs Heritage Wrap Beverage Packaging Galvenā funkcija: Dzērienu iepakojums, kura autors ir Kazuo Fukushima and Aya Tanaka, ir augsti novērtēts un ļoti prestižās 2026 Sudraba balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Iepakojuma dizains.

SudrabaIepakojums· 2026

Heritage Wrap Beverage Packaging Galvenā funkcija: Dzērienu iepakojums

Autors: Kazuo Fukushima and Aya Tanaka

Klients: Meiji China Investment Co.,Ltd.

Sudraba balva A' Design Award ieguvējs kategorijā Iepakojums

19,731

Verificēts balvas ieguvējs

Verificēt balvas statusu dizainam #179695

Apmeklēt vietni Skatīt A' Design Award Preses relīze Balvas žetons

Krāsas

Dizains

Par Heritage Wrap Beverage Packaging Galvenā funkcija: Dzērienu iepakojums

Šis dzērienu iepakojuma dizains no jauna interpretē klasisko melnās tējas latte caur mūsdienīgu grafisku izteiksmi. Tradicionālie ornamentālie motīvi ir abstrahēti nepārtrauktā ietinuma rakstā, kas uzlabo redzamību no visiem leņķiem, vienlaikus radot ritmisku vizuālo plūsmu. Strukturēta centrālā etiķete nodrošina skaidrību un hierarhiju, līdzsvarojot dekoratīvo bagātību ar salasāmību. Dizains sniedz izsmalcinātu, taču pieejamu klātbūtni, nodrošinot spēcīgu atpazīstamību plauktos un vizuālu konsekvenci dažādās mazumtirdzniecības vidēs.

Atzinība

Par Sudraba balva A' Design Award

Heritage Wrap Beverage Packaging Galvenā funkcija: Dzērienu iepakojums ir Sudraba balvas A' Design Award ieguvējs, ārkārtīgi prestiža atzinība, ko piešķir augstākās klases, krāšņiem un iespaidīgiem dizainiem. Sudraba ieguvēji ir ārkārtīgi spožas un ļoti radošas izpausmes, kas parāda to dizaineru izcilo kompetenci, talantu un asredzību. Sagaidāms, ka Heritage Wrap Beverage Packaging Galvenā funkcija: Dzērienu iepakojums būs lielisks, paraugdarbs, ļoti profesionāls un dziļi inovatīvs. Šis ar Sudraba balvu apbalvotais dizains ir ievērojams, apbrīnots izgudrojums, kas palīdz paplašināt mākslas, zinātnes, dizaina un tehnoloģiju robežas. Heritage Wrap Beverage Packaging Galvenā funkcija: Dzērienu iepakojums ir radījums, kam daudzi apskauž, kas modina vēlmes, rada pozitīvas izjūtas un raisa izbrīnu un apbrīnu.

Aiz dizaina

Preses materiāli

Dizainera sniegtie autori, komandas dalībnieki un tehniskie dati.

Unikālās īpašības: Heritage Wrap is a beverage packaging design that reinterprets a classic black tea latte through a contemporary graphic system. Traditional decorative motifs are transformed into a continuous wrap pattern that enhances shelf impact while preserving clarity and hierarchy. A structured central label anchors the composition, balancing rich visual expression with functional legibility across multiple retail orientations.
Izmēri un iepakojums: Carton package: approx. 65 mm (W) x 65 mm (D) x 160 mm (H).
Capacity: 300 mL.
Materials include laminated paperboard carton, plastic screw cap, food-grade internal coating. All specifications follow metric ISO standards.
Birkas: Packaging design, Beverage packaging, Tea drink, Cultural pattern, Graphic identity, Retail design, Chinese market, Contemporary heritage
Ražošanas tehnoloģija: The packaging is produced using high resolution offset printing on laminated paperboard cartons. Multi color pattern layers were carefully calibrated to ensure color consistency and alignment across folded surfaces. Matte coating is applied to improve tactile quality and reduce glare, while standard recyclable carton materials support large-scale production.
Dizaina izaicinājums: The primary challenge was balancing decorative richness with clarity in a compact beverage format. Traditional motifs risked visual overload when applied to small surfaces and folded cartons. Through repeated iteration, scale adjustment, and layout control, the design achieves visual energy without compromising legibility, production feasibility, or retail performance.
Pētījums: Type of Research: Applied design research.
Objectives: Modernize a traditional beverage visual identity.
Methodology: Visual analysis, pattern studies, packaging tests.
Tools: Market benchmarking, prototyping, print trials.
Participants: Designers and brand stakeholders.
Results: Strong shelf recognition and visual differentiation.
Impact: Reinforced brand presence through culturally adaptive design.
Iedvesma: The design was inspired by the challenge of presenting a familiar tea based beverage in a way that feels both contemporary and culturally grounded. Research into traditional textile and ornamental patterns informed a modern reinterpretation that avoids nostalgia. The goal was to translate heritage into rhythm, color, and structure that resonate with today’s urban consumers.
Projekta ilgums: The project started in December 2024 in Shanghai and was completed in February 2025. It was developed for Meiji China and launched commercially in the Chinese market in 2025 through nationwide retail distribution channels.
Darbības plūsma: Consumers interact with the packaging primarily through visual recognition. The all around pattern creates immediate shelf visibility from any angle, while the framed label provides clear product information at first glance. The screw-cap carton supports easy opening, resealing, and comfortable single hand use in everyday consumption scenarios.
Komandas dalībnieki: Creative Director: Kazuo Fukushima, Graphic Designer: Aya Tanaka and Account Director: Xu Xuehua
Attēlu autori: SHANGHAI NO PROBLEM BRAND DESIGN CO.LTD